Guide du Rôliste Galactique — Accueil

Le livre de base Age of Rebellion (L'Ère de la Rebellion) reprend l'organisation, et une part importante du contenu, de celui d'Aux Confins de l'Empire.

Après les pages de titre et de crédits, l'Introduction (8 pages) est plutôt destinée aux joueurs débutants, puisque présentant surtout les grands principes d'un jeu de rôle.

Le premier chapitre, Playing the game (Le Jeu, 24 pages), présente les bases du système de jeu. La constitution d'une réserve de dés et l'interprétation des résultats sont ainsi présentés en détail. Les différents types de dés sont décrits (trois types de dés positifs, trois négatifs, les dés de Force et les D100) ainsi que l'interprétation qu'il faut leur donner. Un tableau est également fourni permettant d'utiliser des dés standards au lieu des dés spéciaux prévus pour le jeu. Les caractéristiques d'un personnage ainsi que la manière d'utiliser les compétences sont décrites. Le chapitre se conclut par une discussion des autres types de jets (opposition, compétition et assistance) et la description des autres éléments importants des règles : arbres des talents, points de destinée, obligations et expérience.

Character Creation (Création de Personnage, 74 pages) est ensuite consacré à la création de personnage. Celle-ci se réalise toujours en dix étapes :

• historique des personnages
• choix d'une obligation
• sélection d'une espèce parmi huit (dont les droïdes) qui détermine les caractéristiques de base du personnage et le nombre de points d'expérience à dépenser pour l'améliorer
• choix d'une carrière qui détermine les spécialisations auxquelles le personnage a accès
• choix d'une spécialisation qui détermine l'arbre des talents du personnage
• dépense des points d'expérience
• calcul des attributs dérivés
• choix d'une motivation
• équipement et apparence
• choix d'un avantage accordé par la Rébellion : un vaisseau, un petit escadron d'Ailes-Y, ou la gouvernance d'un avant-poste

Le chapitre décrit également les différentes carrières et les arbres des talents qui leurs sont associés. Les carrières sont :

• L'as avec les spécialités d'artilleur, de fonceur et de pilote.
• Le diplomate avec les spécialités d'agitateur, d'ambassadeur et d'intendant.
• L'espion avec les spécialités d'éclaireur, de slicer (informaticien) et de taupe.
• L'ingénieur avec les spécialités de mécanicien, de saboteur, et de scientifique.
• Le soldat avec les spécialités de commando, de tireur d'élite et d'urgentiste
• Le stratège avec les spécialités de chef d'escadron, de commodore (commandant de navire) et de tacticien.
• La recrue : cette dernière carrière ne propose qu'une seule spécialisation et simule l'entraînement militaire dont bénéficient tous les agents rebelles

Skills (Compétences, 26 pages) et Talents (Talents, 22 pages) décrivent ensuite respectivement les différentes compétences avec des exemples d'utilisation des symboles spéciaux, et les différents talents de chaque spécialisation. Les talents donnent des avantages, actifs en permanence ou à activer, sur des actions spécifiques. Ils reflètent ainsi l'expertise particulière d'une carrière par rapport à une autre. Gear and Equipment (Matériel et Èquipement, 48 pages) débute par un topo sur l'économie galactique. Le chapitre se poursuit par une discussion sur la manière de gérer la rareté des équipements et sur les règles d'encombrement. Suit une liste d'équipements, principalement de combat, avec leurs caractéristiques et leur description. Une présentation du marché noir et les règles permettant de personnaliser l'équipement concluent le chapitre.

Conflict and Combat (Combat et Conflit, 26 pages) est consacré aux combats. Les différentes manœuvres de combat, les actions pouvant être réalisées ainsi que la manière de se défendre occupent la première partie du chapitre. Les règles de dommages physiques et mentaux et les soins terminent le chapitre. Starships and Vehicles (Vaisseaux et Véhicules, 54 pages) débute par les règles de combat de véhicules, qui suivent un schéma similaire à celles des combats entre individus. Le chapitre se poursuit par les règles des voyages interstellaires et se conclut par une liste de véhicules et de vaisseaux spatiaux. Logiquement, celle-ci s'étend jusqu'aux navires de guerre les plus puissants de l'Empire et de la Rébellion.

Comme dans Aux Confins de l'Empire, la Force est rare dans l'Ère de la Rebellion, mais pas inconnue, surtout depuis qu'un certain jeune fermier a réussi un tir impossible lors de la Bataille de Yavin. Du coup The Force (La Force, 14 pages) permet de jouer des personnages sensibles à la Force, grâce à la carrière de l'aspirant de la Force. Les pouvoirs de la Force (Déplacement, Renforcement et Prédiction) fonctionnent sur le même modèle que les talents (des arbres de pouvoirs) qui permettent, en échange d'un jet de Force et de la génération de points de Force, de réaliser des prouesses dignes d'un apprenti Jedi.

The Game Master (Le Maître de Jeu, 42 pages) donne des conseils pour les futurs meneurs de jeu. La manière de créer des aventures et une campagne est ainsi discutée. L'utilisation des points particuliers de règle, tels que les devoirs ou les motivations, est également abordée. Finalement, le chapitre se conclut par quelques règles optionnelles ou alternatives se concentrant sur les manières de réduire le nombre de jets de dés en cours de partie. The Galaxy (La Galaxie, 38 pages) présente l'organisation spatiale de celle-ci. Les différentes zones importantes sont présentées, telles que le Noyau ou la Bordure Extérieure. Des encarts évoquent la présence et l'influence de l'Alliance dans les différentes régions. Le chapitre se termine par la description de huit planètes d'importance pour la guerre civile galactique.

The Rebellion (La Rébellion, 26 pages) s'intéresse à l'organisation et à l'activité de l'Alliance Rebelle, ainsi qu'à sa stratégie et à ses opérations. Enfin, Adversaries (Les Adversaires, 26 pages) propose des règles pour classer les PNJ en trois catégories selon leur dangerosité : sbires, rivaux et némésis. La suite du chapitre fournit une liste de personnages non-joueurs types (agents rebelles, troupiers de l'Empire, etc.), ainsi que leurs caractéristiques .

Une aventure de 23 pages, Perlemian Haul (Le Perlemien Express, 23 pages) conclut l'ouvrage et permet aux PJ de débuter leur carrière d'agents rebelles. Un index de 4 pages et les fiches de personnage, de véhicule et de groupe occupent les dernières pages.

Ce livre de règles bêta était vendu dans le commerce avant la version définitive. C’est un ensemble complet qui fournit aux joueurs et aux maîtres de jeu tous les outils dont ils ont besoin pour jouer. Il est cependant à noter que de nombreux éléments de la version finale ne sont pas inclus. En effet, une grande partie des illustrations et du contexte, dont les chapitres sur la galaxie et la rébellion, a été supprimée pour offrir une expérience plus concise de playtest.

Le livre ouvre sur les Crédits (1 page), puis la Table des Matières (1 page), avant d’aborder l’Introduction (5 pages) qui situe l’Âge de la Rébellion par rapport aux deux autres gammes.

Chapter I: Playing the Game (21 pages) présente les bases du système de jeu. La constitution d'une réserve de dés et l'interprétation des résultats sont ainsi présentés en détail. Les différents types de dés sont décrits (trois types de dés positifs, trois négatifs, les dés de Force et les D100) ainsi que l'interprétation qu'il faut leur donner. Un tableau est également fourni permettant d'utiliser des dés standards au lieu des dés spéciaux prévus pour le jeu. Les caractéristiques d'un personnage ainsi que la manière d'utiliser les compétences sont décrites. Le chapitre se conclut par une discussion des autres types de jets (opposition, compétition et assistance) et la description des autres éléments importants des règles : arbres des talents, points de destinée, obligations et expérience.

Chapter II: Character Creation (42 pages) est ensuite consacré à la création de personnage. Celle-ci se réalise toujours en dix étapes :

• historique des personnages,
• choix d'une obligation,
• sélection d'une espèce parmi huit (dont les droïdes) qui détermine les caractéristiques de base du personnage et le nombre de points d'expérience à dépenser pour l'améliorer,
• choix d'une carrière qui détermine les spécialisations auxquelles le personnage a accès,
• choix d'une spécialisation qui détermine l'arbre des talents du personnage,
• dépense des points d'expérience,
• calcul des attributs dérivés,
• choix d'une motivation,
• équipement et apparence,
• choix d'un avantage accordé par la Rébellion : un vaisseau, un petit escadron d'Ailes-Y, ou la gouvernance d'un avant-poste.

Le chapitre décrit également les différentes carrières et les arbres des talents qui leurs sont associés. Les carrières sont :

• L'as avec les spécialités d'artilleur, de fonceur et de pilote.
• Le diplomate avec les spécialités d'agitateur, d'ambassadeur et d'intendant.,
• L'espion avec les spécialités d'éclaireur, de slicer (informaticien) et de taupe.,
• L'ingénieur avec les spécialités de mécanicien, de saboteur, et de scientifique.,
• Le soldat avec les spécialités de commando, de tireur d'élite et d'urgentiste,
• Le stratège avec les spécialités de chef d'escadron, de commodore (commandant de navire) et de tacticien.

Chapter Ill: Skills (20 pages) et Chapter IV: Talents (16 pages) décrivent ensuite respectivement les différentes compétences avec des exemples d'utilisation des symboles spéciaux, et les différents talents de chaque spécialisation. Les talents donnent des avantages, actifs en permanence ou à activer, sur des actions spécifiques. Ils reflètent ainsi l'expertise particulière d'une carrière par rapport à une autre.

Chapter V: Gear and Equipment (29 pages) débute par un topo sur l'économie galactique. Le chapitre se poursuit par une discussion sur la manière de gérer la rareté des équipements et sur les règles d'encombrement. Suit une liste d'équipements, principalement de combat, avec leurs caractéristiques et leur description. Une présentation du marché noir et les règles permettant de personnaliser l'équipement concluent le chapitre.

Chapter VI: Conflict and Combat (22 pages) est consacré aux combats. Les différentes manœuvres de combat, les actions pouvant être réalisées ainsi que la manière de se défendre occupent la première partie du chapitre. Les règles de dommages physiques et mentaux et les soins terminent le chapitre. Chapter VII: Starships and Vehicles (33 pages) débute par les règles de combat de véhicules, qui suivent un schéma similaire à celles des combats entre individus. Le chapitre se poursuit par les règles des voyages interstellaires et se conclut par une liste de véhicules et de vaisseaux spatiaux. Logiquement, celle-ci s'étend jusqu'aux navires de guerre les plus puissants de l'Empire et de la Rébellion.

Chapter VIII: The Force (9 pages) permet de jouer des personnages sensibles à la Force, grâce à la carrière de l'aspirant de la Force. Les pouvoirs de la Force (Déplacement, Renforcement et Prédiction) fonctionnent sur le même modèle que les talents (des arbres de pouvoirs) qui permettent, en échange d'un jet de Force et de la génération de points de Force, de réaliser des prouesses dignes d'un apprenti Jedi.

Chapter IX: The Game Master (8 pages), bien plus court dans sa version bêta, donne des conseils pour les futurs meneurs de jeu. En effet, le passage sur la manière de créer des aventures et une campagne n’y figure pas. Reste l'utilisation des points particuliers de règle, tels que les devoirs, les motivations ou l’attribution de points de destinée.

Chapter X: Adversaries (17 pages) propose des règles pour classer les PNJ en trois catégories selon leur dangerosité : sbires, rivaux et némésis. La suite du chapitre fournit une liste de personnages non-joueurs types (agents rebelles, troupiers de l'Empire, etc.), ainsi que leurs caractéristiques.

Chapter XI: Operation: Shell Game (15 pages) propose une aventure d’introduction en 3 épisodes, différente de celle du livre de base. Elle permet aux PJ de débuter leur carrière d'agents rebelles.

Le livre se termine par un Index de 3 pages, puis un fiche de personnage (2 pages).

Ceci est le livre de base de "Shards of the Stone" dans sa version Fuzion. Le système de résolution employé consiste à rajouter 3d6 à une valeur de compétence, puis de comparer le résultat à un seuil de difficulté. Outre ce système de base, ce livre partage des ressemblance avec d'autres jeux Fuzion : détermination du "coût" des Défauts en combinant leur fréquence avec leur importance, etc.

Le livre débute par quatre pages classiques : titre, crédits, sommaire et mot de l'auteur.

Les neuf pages suivantes, contribution de Matt Forbeck à l'ouvrage, contiennent une nouvelle nommé "The Sundering" qui résume la cosmologie de l'univers, notamment l'éclatement de la Pierre.

Le chapitre suivant, intitulé "The Legend of Marr", contribution de Dan McGrit à l'ouvrage, est l'histoire du Peuple de Marr. Ces 24 pages racontent comment ils ont survécu, comment ils ont combattu les Vils (créatures démoniaques), comment ils ont inventé la magie, quelle est leur politique vis-à-vis des nouveaux peuples, etc.

Le reste du livre a été écrit par Sean Patrick Fannon (les autres co-auteurs étant concepteurs du jeu).

"The Student of the Marr" explique en 13 pages ce que sont les Progéniteurs et la Progéniture, puis les 25 éléments et leur signification sont explicités en détail. Sont décrits également les Fragments élémentaires, qui ont pour la plupart un aspect de cristal, avec quelques bizarreries parfois, comme le fragment d'Irréalité qui n'existe pas sur le monde matériel. En fin de chapitre, l'auteur donne quelques détails complémentaires sur les Éclats (très gros Fragments), les activités de la Progéniture et du Vagabond Gris, et les mondes extérieurs : Corelisia le monde astral, l'Exude, royaume des démons et le Néant, royaume de la mort.

"Introduction" (18 pages) est le chapitre qui présente les principes du jeu de rôle et l'ambition de ce livre. L'auteur y annonce déjà la publication de quinze futurs suppléments dédiés aux Royaumes de Core, en donnant le nom des auteurs concernés. Le chapitre se poursuit par quatre pages de vocabulaire spécifique au jeu, et se conclut par un exemple commenté de partie en huit pages.

"Heroes" est présenté comme le 2ème chapitre : ces 114 pages sont consacrées à la création des personnages. Après une dizaine de pages de conseils généraux, le chapitre détaille en quatre pages la "Règle du X". Il s'agit d'une estimation de la puissance d'un personnage en fonction de ses caractéristiques et de sa compétence la plus forte, et cela dans trois domaines : potentiel d'attaque, potentiel de défense, potentiel magique. Ces trois potentiels doivent être inférieurs à une valeur "X" dépendant du niveau de la Campagne (10 pour des bouseux, 19 pour une campagne épique) ; une telle limitation empêche les joueurs de créer des personnages trop déséquilibrés.
Les huit pages suivantes présentent les attributs, au nombre de 11 : Force, Constitution, Corps, Intelligence, Volonté, Présence, Esprit, Réflexes, Dextérité, Technique, Mouvement, ainsi que les attributs qui en sont dérivés (Blessures, Chocs, Chance, etc.).
9 pages sont ensuite consacrées à décrire les races accessibles aux joueurs : Avanars (hommes volants), Nains, Elfes, Gobelins, Humains, Ogres, Orcs, Raun (félins), Sauriens, avec leurs bonus, leurs capacités spéciales et leurs affinités élémentaires.
8 pages listent ensuite les Avantages et Défauts que le personnage peut acheter. 18 pages expliquent ensuite le fonctionnement des compétences et les listent.
4 pages sont ensuite consacrées aux styles de combats (ce sont des avantages qui donnent le droit à des manoeuvres spéciales). Enfin, 12 pages sont consacrées aux Complications, c'est à dire aux désavantages.
Une liste d'équipement est ensuite détaillée en 13 pages. Après les règles d'évolution de personnage, un exemple complet et détaillé (6 pages) de création de personnage est donnée.
Le chapitre se conclut par 10 exemples de personnages décrits sur 2 pages : une prêtresse Avanar, un chevalier Nain, un éclaireur Gobelin, une aventurière Humaine, un druide Ogre, un mercenaire Orc, un gladiateur Raun, un savant Saurien et un mystique Elfe.

Le chapitre "Combat" examine les règles de conflit physique en 18 pages, avec notamment la description des manoeuvres connues de tous. C'est au sein de ce chapitre que l'on trouve le cahier central de 16 illustrations pleine page en couleur.

Le chapitre suivant, nommé "Magic", décrit le système de Magie en 88 pages. Les explications générales font 11 pages et la liste de sorts, pour 6 exemples d'écoles de Magie, fait 14 pages. Les styles de Magie données en exemple sont deux styles de Méthodistes (Practitioners) : Wizards et Sorcerers ; deux styles de Médiums (Channelers) : Druides et Prêtres ; deux styles d'Adeptes : Mindwalkers et Psions. Tous ces styles de magie suivent les mêmes règles de jeu : un style se définit uniquement par des conditions particulières (par exemple, un prêtre doit prier) et par des affinités élémentaires (qui se traduisent par des affinités par Race, au final). Il est tout à fait possible de créer de nouveaux styles, et de nouvelles listes de sorts, en se basant sur la suite du chapitre.
Sa plus grande partie (plus de 50 pages) est ainsi consacré à un système général pour construire des sortilèges, voire constituer de nouvelles écoles de magie : un sortilège se constitue par des "briques" (effets, conditions, etc.) que l'on accumule pour obtenir l'effet recherché.

Le chapitre "GameMaster" est un recueil de conseils sur 18 pages ; on y trouve une méthode pour noter les PNJ de façon un peu simplifiée, quelques exemples de tels PNJ ; on y trouve également les conseils pour l'attribution de points d'expérience.

Le chapitre "Denizens" est un manuel des monstres de 56 pages. Il débute par la présentation de 24 créatures fantastiques et dangereuses sur une page chacune : Astral Warden, Automaton, Basilisk, Blight, Clockwork Serpent, Dreamcatcher, Gargoyle, Grey Man, Incubus, Infernum, Leviathan, Magistrate, Marsh Dweller, Phoenix, Revenant, Shade, Shadow Weaver, Sphinx, Succubus, Unicorn, Vile, Viscerid, Whisperer, Wraith. D'autres créatures et PNJ génériques sont présentés en quelques 8 pages. Les 23 pages restantes du chapitre sont intitulées "Creature Construction" et sont des règles permettant de construire les pouvoirs de créatures à partir de "briques" comme pour la construction de sortilèges expliquées au chapitre sur la Magie.

Le livre se poursuit par des appendices :
- la présentation du site web et de ses ambitions
- une liste d'objets magiques (avec leurs descriptions et leurs caractéristiques)
- une notice explicative sur le système Fuzion

Il se conclut par :
- 13 pages avec les tableaux utiles au système de jeu
- deux pages avec les dessins des principales armes et armures
- une feuille de personnage vierge sur 2 pages

Cet ouvrage est une sorte de catalogue des dangers et adversaires rencontrés par l'Inquisition dans le secteur Calixis. Chaque chapitre, sauf le dernier, commence par proposer des idées sur l'utilisation des horreurs qui y sont décrites. Puis, des exemples de créatures, d'organisations et de planètes sont ensuite détaillés, avec les caractéristiques correspondantes, mais aussi l'historique, les rumeurs sur la situation actuelle et, parfois, la vérité cachée derrière ces rumeurs. Des documents variés accompagnent le texte, comme des extraits du journal manuscrit de l'inquisiteur Felroth Gelt, des courriers reçus par celui-ci de la part d'informateurs variés et autres extraits d'archives impériales, ainsi que de nombreux synopsis de scénario adaptés au thème du chapitre.

Le chapitre 1 (Mutation, 8 pages) traite de la corruption de la chair, celle qui révèle la corruption de l'âme. Archimedes Noxt est un mutant devenu quasiment immortel, et un maître criminel, mais les sectes qui répandent des maladies mutagènes sont encore plus dangereuses.

Dans le chapitre 2 (Science interdite, 24 pages), il est beaucoup question de techno-hérésie. Quoi de plus grave que de voir un techno-adepte trahir son enseignement et user de son savoir à des fins maléfiques ? Les faux-hommes crées par Nomen Ryne semblent être des humains fortement augmentés mais sont en fait des machines pensantes, révérées par un culte d'hérétiques. D'autres hérétiques vont, par exemple, façonner des armes vivantes.

Puis, le chapitre 3 (Mondes mortels, 12 pages) présente trois mondes à l'environnement mortel. Plutôt que des adversaires à abattre, il s'agit ici de lieux où situer une partie d'une enquête, voire un affrontement final spectaculaire. Kenov III est doté d'une vie végétale et animal hyper-agressive, tandis que les spores qui saturent l'atmosphère de Phyrr sont mortels quasi-immédiatement. Quant à Zel Secundus, elle est géologiquement instable et pourvue d'une atmosphère corrosive.

Le chapitre 4 (Vermine et prédateurs, 26 pages) présente toutes sortes de créatures plus ou moins dangereuses, mais également le profil du verminspeaker, un psyker sauvage, spécialisé dans le contrôle des animaux. Il peut être un ennemi ou un nouveau type de personnage.

Dans le chapitre 5 (Xenos, 32 pages), les races intelligentes sont à l'honneur : déjà connues comme les eldars, les genestealers, les licteurs tyranides et les orks, ou nouvelles comme les enoulians, mercenaires qui haïssent l'empire ou les simulacras, capable d'imiter leurs victimes.

Enfin, le chapitre 6 (Forces du Chaos, 25 pages) présente toute la diversité du chaos, avec le vaisseau-démon nommé Eye of the abyss aussi bien que les classiques démons de Khorne, de Tzeentch, de Nurgle et de Slaneesh.

Quant au septième et dernier chapitre (Adversaires, 10 pages), il propose des conseils sur la manière de créer des scénarios, de mener des parties, ainsi que des règles pour affronter des masses d'adversaires mineurs et pour renforcer les chefs et les rendre plus intéressants à affronter.

Le livre de base Aux confins de l'Empire est accompagné en VO d'un court livret, intitulé Read this first : après une nouvelle introductive de deux pages, il donne sur quatre pages une présentation du jeu de rôle en général et du présent jeu en particulier. Une insistance particulière est mise sur les rôles différents du meneur de jeu et des joueurs, ainsi que sur l'angle "aux confins de l'Empire" choisi par le jeu. Dans la version française, il est inclus dans l'Introduction (8 pages) après une page de crédit et une page de sommaire.

Le premier chapitre présente les bases du système de jeu : Le Jeu (26 pages). La constitution d'un pool de dés et l'interprétation des résultats sont ainsi présentés en détail. Les différents types de dés sont décrits (trois types de dés positifs, trois négatifs, les dés de Force et les D100) ainsi que l'interprétation qu'il faut leur donner. Il faut noter qu'un tableau est fourni permettant d'utiliser des dés standards au lieu des dés spéciaux prévus pour le jeu. Les caractéristiques d'un personnage ainsi que la manière d'utiliser les compétences sont décrites. Le chapitre se conclut par une discussion des autres types de jets (opposition, compétition et assistance) et la description des autres éléments importants des règles : arbres des talents, points de destinée, obligations et expérience.

Le chapitre suivant, Création de Personnage (68 pages), est consacré à la création de personnage. Celle-ci se réalise en dix étapes :

• Historique des personnages
• Choix d'une obligation
• Sélection d'une espèce parmi huit (dont les droïdes) qui détermine les caractéristiques de base du personnage et le nombre de points d'expérience à dépenser pour l'améliorer
• Choix d'une carrière qui détermine les spécialisations auxquelles le personnage a accès
• Choix d'une spécialisation qui détermine l'arbre des talents du personnage
• Dépense des points d'expérience
• Calcul des attributs dérivés
• Choix d'une motivation
• Equipement et apparence
• Choix d'un vaisseau

Le chapitre décrit également les différentes carrières et les arbres des talents qui leurs sont associés. Les carrières sont :

• Chasseur de prime
• Colon
• Explorateur
• Mercenaire
• Contrebandier
• Technicien

Alors que le troisième chapitre, Compétences (26 pages), décrit les différentes compétences, le quatrième chapitre, Talents (20 pages), décrit les différents talents accessibles aux différentes spécialisations. Les talents donnent des avantages, actifs en permanence ou à activer, sur des actions spécifiques. Ils reflètent ainsi l'expertise particulière d'une carrière par rapport à une autre.

Matériel et Equipement (50 pages) débute par un topo sur l'économie galactique. Le chapitre se poursuit par une discussion sur la manière de gérer la rareté des équipements et sur les règles d'encombrement. Une liste d'équipement, principalement de combat, avec leurs caractéristiques et leur description, suit. Une présentation du marché noir et les règles permettant de personnaliser l'équipement concluent le chapitre.

Le sixième chapitre, Combat et Conflits (26 pages), est consacré aux combats. Les différentes manœuvres de combat, les actions pouvant être réalisées ainsi que la manière de se défendre occupent la première partie du chapitre. Les règles de dommages physiques et mentaux et les soins terminent le chapitre.

Vaisseaux et Véhicules (50 pages) débute par les règles de combat véhiculaire qui suivent un schéma similaire à celles des combats entre individus. Le chapitre se poursuit par les règles des voyages interstellaires et se conclut par une liste de véhicules et de vaisseaux spatiaux.

Aux confins de l'Empire est consacré à des aventures se déroulant dans les zones les plus reculées de l'Empire, il n'y est ainsi pas possible de jouer un Jedi. Néanmoins, le huitième chapitre, La Force (14 pages), permet de jouer des personnages sensibles à la Force ou d'utiliser la carrière de Fugitif de la Force. Les pouvoirs de la Force (Détection, Influence et Déplacement) fonctionnent sur le même modèle que les talents (des arbres de pouvoirs) qui permettent, en échange d'un jet de Force et de la génération de point de Force, de réaliser des prouesses dignes d'un apprenti Jedi.

Le Maître du Jeu (38 pages) donne des conseils pour les futurs meneurs de jeu. La manière de créer des aventures et une campagne est ainsi discutée. L'utilisation des points particuliers de règle, tels que les obligations ou les motivations, est également abordée. Finalement, le chapitre se conclut par quelques règles optionnelles ou alternatives se concentrant sur les manières de réduire le nombre de jets de dés en partie.

Le dixième chapitre, La Galaxie (40 pages), présente l'organisation spatiale de la galaxie. Les différentes zones importantes sont présentées, telles que, par exemple, le secteur des Hutts, la région d'expansion ou le cœur de la galaxie. Le chapitre se termine par la description de huit planètes d'importance pour des personnes vivant en marge de la loi.

Loi et Société  (24 pages) s'intéresse au fonctionnement de la loi dans la galaxie mais également sur les différentes planètes, et à la présentation des organisations criminelles que sont la famille Hutt et le Soleil Noir. Puis Adversaires (28 pages) donne une liste de personnages non-joueurs classés entre trois catégories : sbires, rivaux et némésis.

Une aventure de 22 pages, Ça Sent le Roussi, lance les personnages des joueurs sur les traces d'un dangereux criminel sévissant sur la planète Formos. Un index de 7 pages et les fiches de personnage et de vaisseau clôturent ce livre de base.

Au Cœur de l'Inconnu (Enter the Unknown) est un supplément entièrement consacré aux explorateurs. Il propose trois nouvelles espèces et trois nouvelles spécialisations pour élargir les possibilités offertes à cette profession, et il introduit la notion de signature. La signature est une capacité spéciale acquise par les personnages les plus habiles dans leur spécialisation et qui se gagne par l’expérience lorsque les derniers talents d’un arbre de spécialisation ont été maîtrisés.

Après un bandeau format cinéma, une page de crédits, une page de table des matières et une nouvelle d’une page, l’introduction (5 pages) présente les différentes facettes de l’exploration dans la galaxie Star Wars, et notamment deux nouvelles notions qui vont correspondre à de nouvelles carrières pour les explorateurs : les recherches archéologiques et la chasse au gros gibier.

Prospecteurs Galactiques (Galactic Sojourners, 26 pages) est le chapitre consacré à la création de personnage. On y trouve des idées d’historique pour les six types de spécialisation de l’explorateur, déclinées selon différentes optiques, de chercheur académique, de criminel, d’entrepreneur, d'ancien agent impérial, de noble déchu ou de voyageur. Une nouvelle table d’obligations est proposée pour les explorateurs. Trois nouvelles races jouables sont décrites, les Chiss qui sont des humanoïdes à la peau bleue versés dans la maîtrise de soi, les Duros qui sont des humanoïdes reptiliens reconnus pour leurs capacités de navigateurs hors pair, et les Toydariens, de petits humanoïdes volants avec une trompe, qui sont des négociateurs à la volonté de fer. Les trois nouvelles spécialisations de l’explorateur sont l’archéologue, qui est à la fois érudit et baroudeur, le prédateur qui est un pisteur adapté à la vie en pleine nature et le fonceur qui devrait exceller pour conduire des speeders. Une nouvelle catégorie de motivations est accessible aux explorateurs, les découvertes. Deux signatures sont proposées pour les explorateurs les plus expérimentés, l’une permet de toujours se repérer et de découvrir les lieux les plus cachés, l’autre accorde une mobilité hors pair sous forme de manœuvres supplémentaires dans un round.

Paré pour l'Aventure (Outfitted for Adventure, 32 pages) est un catalogue d’équipements avec de nouvelles armes riches en capacités spéciales, des vaisseaux propres à parcourir les confins de la galaxie, des combinaisons pour tous les environnements, du matériel de survie, du matériel pour traquer les fauves les plus féroces et des droïdes bien armés pour l’exploration.

Sur la Route (Grand Expeditions, 26 pages) est enfin consacré à la création de scénarios. Après avoir dressé de nombreux profils d’explorateurs, l’ouvrage propose des pistes pour créer des scènes narratives sous l’angle de la découverte et de la tension, avec des astuces pour anticiper sur les événements futurs sans tout révéler et pour créer des PNJ mémorables. Une sorte de voyage du héros est proposé pour structurer les aventures d’exploration. Trois pistes de scénario sont évoquées. Le chapitre se conclut par une réflexion sur les Némésis des explorateurs, et sur les employeurs possibles pour financer les expéditions.

L’ouvrage se termine par trois pages de publicité pour un autre ouvrage de la gamme, Par-delà la Bordure/Beyond the Rim, pour le jeu de figurines et pour le jeu de cartes évolutif développés par le même éditeur.

Devant l'absence d'intérêt de Prima Publishing pour une réimpression de son ouvrage, Sean Patrick Fannon accepté la proposition d'une version révisée.

Celle-ci s'ouvre sur 8 pages pour le titre, les informations légales, dédicaces et remerciements, et 3 pages de sommaire, puis A New Introduction for a New Version (1 page) vient préciser l'historique éditorial de cette version, et The Original Intorduction (slightly altered with) (5 pages) reprend l'essentiel du texte de l'introduction de la précédente édition. Les illustrations au cours de l'ouvrage se répartissent entre des illustrations crées pour lui, notamment pour les pages titres des chapitres, et des reprises d'illustrations de John Kovalic (Dork Tower) illustrant les types de joueurs de Aaron Allston. Par la suite, hormis quelques sections ajoutées pour allonger l'histoire du loisir et l'actualisation de certaines références ludiques, le contenu reprend pour l'essentiel le texte original, éventuellement un peu récrit.

Part One: The Name of the Game (31 pages) se présente comme une initiation au jeu de rôle.

• Chapter One: Not Just a Game (7 pages) présente ce en quoi il consiste, en reprenant les jeux des enfants (let's pretend...), le fait de raconter des histoires, d'assumer un rôle (y compris dans les jeux courants où sports, le rôle d'un gardien ou d'un ailier n'étant pas les mêmes).
• Chapter TWo: The Play's the Thing (22 pages) explore ensuite la façon dont un débutant peut s'impliquer et trouver à jouer dans l'univers des jeux de rôle — souvent par l'intermédiaire d'un ami, mais aussi des conventions ou des annonces dans les boutiques— mais aussi le fait de passer de l'autre côté de l'écran et de devenir MJ. Cela peut mener à la création d'un espace dédié, d'un club. Le matériel nécessaire est abordé, avant de discuter des choix à faire pour jouer : genre fictionnel, système de jeu — avec la classique opposition entre jeux légers et jeux aux livres épais, les premiers n'étant pas forcément les plus adaptés aux débutants. Le texte poursuit en présentant quelques principes standards des jeux de rôle — création de personnages aléatoires ou selon les souhaits des joueurs... — et comment certains en viennent à créer et éditer leurs propres jeux.

Part Two: Let the Games Begin (68 pages) aborde la question de comment on joue, dans la pratique, comment les différents intervenants interagissent et comment ils peuvent jouer au mieux. Au long des chapitres, sont présentés divers termes et concepts essentiels du jeu de rôle.

• Chapter 3: The Master of Your Destiny (11 pages) commence par présenter le rôle du MJ, aussi bien créateur de monde que directeur de casting, réalisateur et dieu de son univers, arbitre et interprète de tous les autres gens.
• Chapter 4: Call the Players to the Stage (8 pages) aborde la recherche de joueurs, la discussion du nombre de ceux-ci, et les souhaits possibles de ceux-ci, jusqu'à comment gérer un joueur disruptif.
• Chapter 5: They Who Live the Dream (12 pages) approfondit ensuite le rôle du joueur, depuis sa participation à raconter l'histoire, jusqu'aux façons de jouer un rôle (par la voix, les choix de personnalité, etc.), d'être meneur ou suivant dans l'équipe, et enfin quelques conseils sur les façons de faire.
• Chapter 6: Remember to Accessorize! (7 pages) parcourt ensuite divers accessoires auxquels les joueurs peuvent s'attacher, au premier rang desquels les dés, avec leurs différents types, la façon dont certains jeux préfèrent en utiliser un type plutôt qu'un autre, mais aussi les figurines, cartes et plateaux de jeu, décors, plans, aides de jeux électroniques, et enfin les livres de références divers.
• Chapter 7: the anatomy of an RPG (16 pages) discute enfin de la mise en place, avec le choix d'un cadre par le meneur, le développement d'une aventure, les personnages, et comment les joueurs rassemblées vont ensemble créer une histoire. La question de savoir quand il est nécessaire de lancer les dés et quand s'en passer est abordée, ainsi que le rôle des conflits et combats dans le jeu de rôle, et enfin les récompenses accordées aux joueurs avec les fameux points d'expérience. Le chapitre se termine en évoquant les tournois de JdR que l'on peut croiser notamment dans les conventions.
• Chapter 8: Escape from Camden (12 pages) présente pour finir une histoire vécue par des personnages de jeu de rôle, avec en encadrés successifs, la façon dont ce déroulement est géré par les règles et les participants rassemblés autour de la table.

Part Three: A (Brief) History of the (Virtual) World (52 pages) s'intéresse ensuite à l'histoire du jeu de rôle, depuis ses origines jusqu'à la rédaction du présent ouvrage.

• Chapter 9: Wargames, the Early Roots (11 pages) remonte aux origines du wargame en tant que jeu (plutôt que d'outil de formation pour les officiers), avec notamment le Little Wars de Wells, la création d'Avalon Hill, les jeux de figurines avec notamment le Chainmail de Gygax, et diplomatiques, avec le Braunstein de Arneson, et enfin l'évolution de Chainmail qui amènera D&D.
• Chapter 10: The Birth of a Hobby (11 pages) retrace alors les premières années avec l'apparition de D&D, mais aussi de ses premiers imitateurs, comme Empire of the petal Throne, les productions Judges Guild, T&T, Arduin, En Garde! et Boot Hill, C&S, Metamorphosis Alpha et Traveller, et les productions tournant autour de Glorantha qui amèneront à leur tour RuneQuest. Le chapitre aborde également les premiers ennuis du loisir avec l'histoire de James Dallas Egbert III, un étudiant disparu de son campus après selon les rumeurs une partie de D&D dans les sous-sols de l'école — son histoire sera à l'origine du roman Mazes & Monsters, lequel sera porté à l'écran avec un jeune Tom Hanks dans le rôle principal.
• Chapter 11: Gaming Grows Up (11 pages) chronique ensuite le développement du hobby avec l'apparition de nouveaux éditeurs (Hero Games, FASA, ICE; FGU, GDW, Palladium, Steve Jackson Games,...), le développement hors des donjons pour les aventures de D&D, avec notamment la fameuse saga Dragonlance, de nouveaux concurrent pour D&D, comme DragonQuest ou Rolemaster, l'arrivée de jeux basés sur des licences connues (l'Appel de Cthulhu, MERP,...), les jeux de super-héros (Superhero 2044, V&V, Champions, Super Squadron, Heroes Unlimited, Golden Heroes, et Superworld), les jeux plus réalistes (Top Secret, Behind Enemy Lines, Daredevils, Espionnage) ou horrifiques (Cthulhu, Stalking the Night Fantastic, Chill) et enfin les jeux plus exotiques (Jorune, Toon,...), pour arriver à la fin des années 80 et début des années 90, marquées notamment par la 2e édition de AD&D et l'essor des Forgotten Realms comme cadre médiéval fantastique, mais aussi des jeux divers, dont le générique GURPS, et les jeux plus sombres, notamment dans des cadres cyberpunks.
• Chapter 12: More than Dice and Charts (17 pages) s'intéresse enfin aux années 90 avec l'arrivée des jeux du Monde des Ténèbres annonçant une nouvelle façon de jouer, où les tourments des personnages et l'importance croissante de l'histoire par rapport aux mécaniques, va marquer une évolution du loisir. Diverses innovations, comme le jeu sans facteur aléatoire (Amber DRPG), un cadre sombre pour D&D jusque là plutôt orienté vers le merveilleux (Dark Sun)... Les disputes juridiques autour de Dangerous Journeys d'une part, The Primal Order de l'autre, dénotent aussi une évolution du milieu rolistique, à défaut du loisir lui-même. L'arrivée de Magic, qui permit à WotC d'absorber TSR est évoquée, ainsi, quelques pages plus loin, que l'absorption des premiers par Hasbro. En accompagnement, le développement de jeux divers, sur des axes parfois très différents, se poursuit, entre Castle Falkenstein et Earthdawxn, FUDGE et Battletech, Theatrix et L5R... Le chapitre se termine avec un survol de l'essor des jeux informatiques, l'importance d'Internet qui se répand vraiment dans le grand public dans la deuxième moitié des années 90, et le développement des LARPs (jeux grandeur nature).

Part Four: So Many Games, So Little Time (What's Out There Now) (40 pages) présente enfin une série de jeux, regroupés par thèmes. Elle s'ouvre sur 6 pages présentant les critères de notation utilisés dans les pages suivantes, en terme de complexité, popularite, suivi, complétude et versatilité. Puis il résume les concepts rencontrés dans les jeux pour la création des personnages (classe et niveaux, archétypes, tirage aléatoire ou allocation de points...) les mécaniques de résolution (jet de compétence, jets de dés contre un seuil de réussite,...), et de combat (jet simple de compétence, compétence contre compétence, duel de lancers de dés au total le plus élevé...).

• Chapter 13: Let the Games Begin (29 pages) va explorer ensuite différents genres en présentant des jeux représentatifs de chacun, avec les notes pour les 5 critères indiqués et une présentation des concepts utilisés dans le jeu.
  • It's a Kind of Magic - Heroic Fantasy (3 pages) avec AD&D2, et Ars Magica ;
  • Through the Looking Glass - Alternate Fantasy Worlds (2 pages) avec 7th Sea et Ironclaw ;
    
  • On Far Off, Eastern Shores - Asiatic Fantasy (2 pages), avec L5R et Sengoku ;
  • A Galaxy Far, Far Away - Space Adventures (3 pages) avec Star Trek The Next Generation et Alternity ;
  • Life is Hard - Cyberpunk/Dark Future (2 pages) avec Shadowrun et Obsidian ;
  • A Wrong Turn Somewhere - Strange Worlds (2 pages) avec les jeux du Monde des Ténèbres et Rifts ;
  • Time to Scream - Horror (3 pages) avec Call of Cthulhu et Unknown Armies ;
  • A Four-Color World - Superheroes (3 pages) avec Champions et Brave New World ;
  • Anything Goes - Generic/Universal (2 pages) avecGURPS et FUDGE ;
  • Endless Possibilities - Games That Define Their Own Genres (3 pages) avec Deadlands et Feng Shui ;
  • Le chapitre se termine avec un rappel que les règles telles que publiées sont moins importantes que le résultat qu'elles permettent d'otenir (The Rule of Rules).
• Enfin Chapter 14: Those Important Lists (9 pages) reprend le principe des "Top 5", déjà proposé dans la précédente édition et actualisé ici, avec les 5 plus grosses sociétés d'édition de JdR (et 5 honorables mentions en plus), le Top 8 des jeux les plus vendus, et les jeux préférés de l'auteur, selon une vingtaine de critères (meilleur jeu, jeu le plus stylé, jeu le plus drôle....).

L'ouvrage se termine sur une série d'annexes :

• Appendix A: The Game-O-Pedia (40 pages) définit près de 300 termes et expression courantes dans le milieu du jeu, depuis les classes standards de personnages ou les concepts (tirage aléatoire, skill roll...), jusqu'à l'argot couramment utilisées par les joueurs américains.
• Appendix B: Gaming - A Timeline (3 pages) propose une chronologie des avancées ludiques depuis l'apparition des premiers wargames au 17e siècle jusqu'à la fin des années 90.
• Appendix C: A "Who's Who" of Game Companies (2 pages) liste les coordonnées d'une cinquantaine d'éditeurs de jeux de rôle.

Deux pages blanches précèdent un Index (4 pages), les présentations de l'auteur et l'illustrateur Jason A. Engle (1 page) et 6 pages blanches qui finissent le volume.

Ce supplément s'ouvre sur une étude des mutants, thème porteur dans le monde des comics comme en témoigne le succès des X-Men et de toutes leurs séries dérivées, de leur utilisation dans une campagne et se poursuit avec une description en profondeur et révisée de l'organisation Genocide, issue d'un projet abandonné de l'armée américaine (présentée pour la première fois dans le premier "Enemies") et dédiée à l'extermination des mutants.

Une partie plus "Enemies" occupe la seconde moitié du livret, avec les descriptions de trois groupes de mutants et de quelques indépendants (une trentaine de PNJ au total) et d'une aventure ("Get Them while They're Young !") confrontant les héros à Genocide.

Suns of Fortune (Étoiles de la Providence) est consacré à la description d’un des systèmes stellaires les plus centraux de l’univers de Star Wars, d’où est originaire un célèbre contrebandier : Corellia.

L'ouvrage débute par une page de titre, une page de crédits, une page de sommaire et un ours (une page) sur les courses illégales de speeder. Puis une introduction (3 pages) explique l’objectif de ce livre :

• Explorer ce monde plein de vie qui produit les meilleurs vaisseaux de la galaxie
• Décrire les grandes planètes de ce système stellaire, au-delà de l’orbite de Corellia elle-même
• Proposer de nouvelles espèces de personnages joueurs
• Décrire une série de rencontres qui peuvent prendre vie dans ce contexte flamboyant

The Corellian system (Le système coréllien, 44 pages) est consacré aux cinq planètes et à la station spatiale qui orbitent autour de l’étoile éponyme. La part belle est consacrée à Corellia elle-même avec son peuple fier et intrépide, sa capitale à l’architecture renommée, ses chantiers navals en orbite, ses marais de crystal et ses plages dorées. Comme chacune des destinations de cet ouvrage, la description se termine par une série de créatures et de personnages non-joueurs (PNJ) remarquables. Les autres planètes sont : Drall, où vivent de petits humanoïdes érudits ; la très aquatique Selonia, dont les habitants vivent dans des gigantesques terriers souterrains ; Tralus et Talus, les planètes jumelles. La visite se termine par la très ancienne station spatiale Centerpoint qui se maintient au point de Lagrange de Talus et Dralus.

The Corellian sector (Le secteur coréllien, 36 pages) présente ensuite les planètes les plus marquantes de ce système traversé par une des voies les plus anciennes et les plus stables de l’hyperespace. Les planètes de ce système sont archétypales :

• Duro, ravagée par la pollution, dont la population vit en orbite
• Nubia, qui réussit l’alliance idéale entre le respect de la nature et la technologie
• Aurea, le joyau artistique
• Sacorria, l’isolationniste planète agricole
• Corfai, la froide
• Froz, qui fut rasée par l’empire pour faire un exemple
• Vagran, qui préserve ses espaces naturels
• Xyquine II, l’ennuyeuse
• 21 autres systèmes qui ne sont décrits que sur quelques paragraphes

Player options (Options de personnage, 26 pages) propose trois nouvelles espèces jouables : les Drall, de petits érudits à fourrure ; les Seloniens, d’agiles félins troglodytes et matriarchaux ; et les Corelliens, des humains exceptionnellement doués pour le pilotage. L’équipement plus spécifique du système corellien est représenté par quinze armes à distance, quatre armes de mêlée, quatre types d’armures, trois nouveaux moyens de communication, une interface cybernétique pour le pilotage, des outils de détection, deux types de droïdes, deux outils. Les véhicules ont la part belle avec quatre nouveaux speeders, et trois autres véhicules tout-terrain, et treize vaisseaux spatiaux de toutes tailles.

Modular encounters (Rencontes modulables, 31 pages) propose neuf rencontres plus ou moins longues qui peuvent servir d’intermède ou de mini-aventures :

• Une partie de Sabacc avec des flambeurs corélliens
• Une exploration des tunnels de Selonia
• Un marchandage avec un Duros
• Une rencontre avec les forces de sécurité corélliennes
• Une course illégale
• Une fausse accusation dans une cantina
• Une arrestation
• Une chasse aux Mynocks
• Une livraison de contrebande