Dimensionautes permet d'incarner des êtres exceptionnels sélectionnés par les Élus, des entités célestes, et investis d'une parcelle de l'énergie qui assure la stabilité des univers. Avec les richesses de leurs cultures propres et la puissance de cette énergie, ils devront partir à la recherche de savoirs oubliés et œuvrer à protéger les Dimensions des dérèglements qui les menacent en perçant, peut-être, les mystères de la Création. Ce jeu de rôle propose ainsi de jouer dans un multivers qui puise allègrement dans l'ésotérisme inspiré des mythes, légendes et découvertes archéologiques plus ou moins inexpliquées. Grâce aux (ou à cause des) passages qui existent entre les dimensions, cet univers autorise aussi des mélanges des genres où des magiciens peuvent se retrouver aux commandes d’un chasseur spatial, ou, plus simplement, de passer d’un univers à l’autre en fonction des scénarios.