Contenu | Menu | Recherche

Pour ceux qui kiffent grave le jdr.

Lien publicitaire Trollune

Hexagonal

Hexagonal est fondé le 1er avril 1986. Très vite, l'éditeur se spécialise dans l'import et la traductions de jeux US. Flashing Blades, Bushido et JRTM sont les premiers jeux traduits et distribués en France.

À partir de 1992, Hexagonal obtient les licences pour la traduction d'une partie des jeux du Monde des Ténèbres : Vampire, Loup-Garou et Mage. À cette époque, Hexagonal et Jeux Descartes sont les deux gros acteurs du milieu francophone du jeu de rôles. Hexagonal se diversifie, et édite la version française de Dragon Magazine.

Dès 2001, Hexagonal se positionne vis-à-vis de la "vague d20' en traduisant le contexte des Terres Balafrées, de Sword & Sorcery, et en proposant d20 Magazine, tout en continuant à suivre et traduire les productions de White Wolf, telles Orpheus et Exaltés.

Malheureusement, avec la chute des ventes d20 à partir de 2003, et l'abandon de l'ancien Monde des Ténèbres par White Wolf, Hexagonal diminue peu à peu ses cadences d'édition. d20 Magazine est abandonné. Les premiers livres de base et suppléments pour le nouveau Monde des Ténèbres sont traduits et édités, mais à partir de 2006, Hexagonal se concentre sur ses activités de distribution (qui concernent, outre le jeu de rôles, les figurines, les jeux de cartes et les imports US de goodies liés au hobby gaming) plutôt que sur l'édition et la traduction de jeux de rôle.

Pour un historique plus détaillé, voir le site de l'éditeur.

L'actualité de l'éditeur sur le site

Afficher les jeux publiés

Ouvrages édités

Titre de l'ouvrage Gamme Parution
Age des Ténèbres : Vampire (L') Age des Ténèbres (L') mars 2003
Angmar Jeu de Rôle des Terres du Milieu janvier 1987
Antagonistes Monde des Ténèbres [2004] mars 2006
Arsenal Van Richten (L') - Volume 1 d20 - Ravenloft juillet 2004
Ascendant du Dragon (L') Vampire : l'Age des Ténèbres janvier 2001
Assamite Vampire : la Mascarade janvier 2000
Assassins de Dol Amroth (Les) Jeu de Rôle des Terres du Milieu janvier 1993
Atlas de Ghelspad d20 - Terres Balafrées juillet 2001
Atlas Volume I d20 - Ravenloft juillet 2003
Bourok Torn d20 - Terres Balafrées juin 2002
Brujah Vampire : la Mascarade janvier 1995
Bushido Bushido janvier 1986
Caerns : Lieux de Pouvoir Loup-Garou : l'Apocalypse mars 1996
Calastie d20 - Terres Balafrées mars 2003
Cappadocien Vampire : l'Age des Ténèbres janvier 1998
Carnet de Route (Le) Seigneur des Anneaux (Le) janvier 2002
Carte des Terres du Milieu (La) Jeu de Rôle des Terres du Milieu janvier 1998
Carte pour JRTM (La) Jeu de Rôle des Terres du Milieu janvier 1986
Cartes de la Terre du Milieu Seigneur des Anneaux (Le) mars 2004
Catalogue du Samouraï des Rues Shadowrun janvier 1992
Cavaliers du Rohan (Les) Jeu de Rôle des Terres du Milieu janvier 1987
Cendres aux Cendres (Des) Vampire : la Mascarade janvier 1993
Ceux-qui-Rongent-les-Os Loup-Garou : l'Apocalypse juin 2002
Chicago Vampire : la Mascarade septembre 1993
Compagnon de l'Oriental (Le) Rolemaster mars 1998
Compagnon du Combattant (Le) Rolemaster janvier 1996
Compagnon du Mage (Le) Rolemaster janvier 1997
Compagnon I (Le) Rolemaster janvier 1992
Compagnon II (Le) Rolemaster janvier 1994
Compagnon III (Le) Rolemaster janvier 1995
Compagnon IV (Le) Rolemaster janvier 1995
Compagnon VII (Le) Rolemaster janvier 1997
Comté (La) Jeu de Rôle des Terres du Milieu janvier 1997
Constantinopolis Vampire : l'Age des Ténèbres janvier 1997
Contes d'Outre-Tombes Monde des Ténèbres [2004] mai 2005
Coteries Vampire : le Requiem septembre 2005
Créatures & Trésors Rolemaster janvier 1992
Créatures Déchues et Magie Merveilleuse Seigneur des Anneaux (Le) décembre 2003
Créatures des Terres du Milieu (Les) Jeu de Rôle des Terres du Milieu janvier 1988
Croisade des Cendres (La) Orpheus janvier 2005
Croissant des Ténèbres (Le) Vampire : l'Age des Ténèbres juillet 2002
Défenseur Exterminateur : le Jugement mars 2002
Divin et le Déchu (Le) d20 - Terres Balafrées juillet 2002
Droit des Princes (Du) Age des Ténèbres (L') décembre 2003
Echos des Temps Anciens d20 - Terres Balafrées juin 2006
Ecran Jeu de Rôle des Terres du Milieu janvier 1987
Ecran Vampire : la Mascarade janvier 1992
Ecran Shadowrun janvier 1990
Ecran (L') Rolemaster janvier 1990
Ecran de JRTM Jeu de Rôle des Terres du Milieu janvier 1997
Ecran des Terres Balafrées d20 - Terres Balafrées décembre 2001
Ecran du Conteur Vampire : l'Age des Ténèbres janvier 1996
Ecran du Conteur Exterminateur : le Jugement janvier 2001
Ecran du Conteur (L') Mage : l'Ascension mai 2001
Ecran du Conteur (L') Vampire : le Requiem octobre 2005
Ecran du Conteur (L') Loup-Garou : l'Apocalypse janvier 2001
Ecran du Conteur (L') Loup-Garou : l'Apocalypse janvier 1994
Ecran du Narrateur (L') Seigneur des Anneaux (Le) avril 2003
Encyclopaedia Vampirica Vampire : la Mascarade avril 2003
Encyclopédie Monstrueuse d20 - Terres Balafrées juin 2001
Encyclopédie Monstrueuse 2 : La Ménagerie des Ténèbres d20 - Terres Balafrées janvier 2003
Enfants de Gaia (Les) Loup-Garou : l'Apocalypse janvier 2002
Enfants du Seuil (Les) Exaltés juin 2003
Ents de Fangorn (Les) Jeu de Rôle des Terres du Milieu janvier 1988
Epoque Tumultueuse (Une) Exaltés juin 2004
Ere Victorienne Vampire : la Mascarade juin 2003
Europe Age des Ténèbres (L') mai 2003
Eveil Vampire : la Mascarade janvier 1994
Exaltés Exaltés octobre 2002
Exterminateur, le Jugement Exterminateur : le Jugement décembre 2000
Fils du Dragon (Le) Vampire : l'Age des Ténèbres septembre 1999
Gangrel Vampire : la Mascarade janvier 1997
Géhenne Vampire : la Mascarade septembre 2004
Ghelspad d20 - Terres Balafrées avril 2003
Giovanni Vampire : la Mascarade octobre 2002
Goules Vampire : le Requiem février 2006
Guide de la Camarilla Vampire : la Mascarade janvier 1999
Guide de la Communauté de l'Anneau Seigneur des Anneaux (Le) septembre 2003
Guide des Anarchs (Le) Vampire : la Mascarade janvier 2002
Guide des Deux Tours (Le) Seigneur des Anneaux (Le) septembre 2004
Guide des Joueurs Loup-Garou : l'Apocalypse janvier 2000
Guide des Joueurs Vampire : l'Age des Ténèbres janvier 1998
Guide des Joueurs Exaltés septembre 2005
Guide des Joueurs (Le) Vampire : la Mascarade janvier 1994
Guide des Joueurs pour les Guerriers et les Barbares (Le) d20 - Terres Balafrées mars 2004
Guide des Joueurs pour les Magiciens, Bardes et Ensorceleurs (Le) d20 - Terres Balafrées octobre 2003
Guide des Joueurs pour les Prêtres et les Druides (Le) d20 - Terres Balafrées novembre 2004
Guide des Terres du Milieu (Le) Jeu de Rôle des Terres du Milieu janvier 1998
Guide des Traditions (Le) Mage : l'Ascension septembre 2002
Guide du Conteur (Le) Mage : l'Ascension janvier 2001
Guide du Conteur (Le) Exaltés mars 2003
Guide du Conteur (Le) Exterminateur : le Jugement janvier 2001
Guide du Conteur (Le) Age des Ténèbres (L') avril 2003
Guide du Conteur (Le) Loup-Garou : l'Apocalypse janvier 2003
Guide du Sabbat Vampire : la Mascarade mars 2000
Hengeyokai Loup-Garou : l'Apocalypse novembre 1999
Hong Kong Monde des Ténèbres [1991] septembre 1999
Horreur d'Orgillion (L') Rolemaster janvier 1991
Iles Britanniques Age des Ténèbres (L') novembre 2004
Innocent Exterminateur : le Jugement septembre 2002
Isengard et le Gondor du Nord Jeu de Rôle des Terres du Milieu janvier 1988
Jerusalem Vampire : l'Age des Ténèbres janvier 2001
Jeu de Rôle des Terres du Milieu (Le) Jeu de Rôle des Terres du Milieu janvier 1986
Jeu de Rôle des Terres du Milieu (Le) Jeu de Rôle des Terres du Milieu janvier 1995
Jeux d'Ombres Orpheus avril 2006
Jeux de la Divinité Exaltés novembre 2004
Juge Exterminateur : le Jugement février 2003
Lancea Sanctum Vampire : le Requiem novembre 2006
Lasombra Vampire : la Mascarade janvier 2001
Liens du Sang (Les) Vampire : la Mascarade janvier 1993
Lieux Etranges et Mystérieux Monde des Ténèbres [2004] octobre 2006
Lignées : les Occultes Vampire : le Requiem janvier 2008
Livre d'Initiation Vampire : la Mascarade décembre 1998
Livre de la Folie (Le) Mage : l'Ascension janvier 2002
Livre des Fondations (Le) Mage : l'Ascension janvier 1999
Livre des Ombres (Le) Mage : l'Ascension janvier 1996
Livre des Secrets du Conteur Vampire : l'Age des Ténèbres janvier 1997
Livre des Trois Cercles (Le) Exaltés mai 2003
Livre du Ver (Le) Loup-Garou : l'Apocalypse janvier 1995
Londres by Night Vampire : la Mascarade février 2004
Longue Route (La) Mage : l'Ascension novembre 2001
Lorien Jeu de Rôle des Terres du Milieu janvier 1988
Loup-Garou : l'Age des Ténèbres Loup-Garou : l'Apocalypse janvier 2000
Loup-Garou : l'Apocalypse Loup-Garou : l'Apocalypse janvier 1994
Loup-Garou : l'Apocalypse Loup-Garou : l'Apocalypse octobre 2001
Loup-Garou : les Déchus Loup-Garou : les Déchus juin 2006
Mage : l'Ascension Mage : l'Ascension janvier 1994
Mage : l'Ascension Mage : l'Ascension janvier 2001
Malkavien Vampire : la Mascarade novembre 2000
Manuel de Survie (Le) Exterminateur : le Jugement septembre 2001
Manuel des Combats Rolemaster janvier 1989
Manuel des Personnages et des Campagnes Rolemaster janvier 1989
Manuel des Sorts Rolemaster janvier 1989
Manuel du Conteur Vampire : la Mascarade mai 2000
Manuel du Conteur Loup-Garou : l'Apocalypse février 1997
Manuel du Conteur Vampire : la Mascarade janvier 1996
Marées de Ténèbres Vampire : l'Age des Ténèbres janvier 1998
Mauvais Augures Vampire : l'Age des Ténèbres janvier 2000
Mer de Sang (La) d20 - Terres Balafrées mai 2005
Mercurial Shadowrun janvier 1991
Milwaukee Vampire : la Mascarade janvier 1995
Minas Tirith Jeu de Rôle des Terres du Milieu août 1999
Mithril d20 - Terres Balafrées décembre 2001
Momie : la Résurrection Monde des Ténèbres [1991] janvier 2001
Monde des Ténèbres (Le) Monde des Ténèbres [2004] décembre 2004
Moria Jeu de Rôle des Terres du Milieu février 1988
Morts-Vivants (Les) Exterminateur : le Jugement janvier 2003
Nomades Vampire : le Requiem janvier 2006
Nosferatu Vampire : la Mascarade janvier 2000
Nuits des Prophéties (Les) Vampire : la Mascarade septembre 2001
Orpheus Orpheus octobre 2004
Porte des Gobelins (La) Jeu de Rôle des Terres du Milieu janvier 1998
Portes du Mordor (Aux) Jeu de Rôle des Terres du Milieu janvier 1987
Rage sur New York Loup-Garou : l'Apocalypse janvier 1995
Rangers du Nord Jeu de Rôle des Terres du Milieu janvier 1987
Ravenloft d20 - Ravenloft mai 2002
Reliques et Rituels d20 - Terres Balafrées octobre 2001
Rite de Passage Loup-Garou : l'Apocalypse janvier 1994
Rivendell Jeu de Rôle des Terres du Milieu janvier 1988
Rolemaster Rolemaster novembre 1989
Royaume Perdu du Cardolan (Le) Jeu de Rôle des Terres du Milieu janvier 1987
Ruines de Château-Zhentil (Les) AD&D - Royaumes Oubliés janvier 1998
Ruines Hantées des Dunéens Jeu de Rôle des Terres du Milieu janvier 1996
Sang et la Soie (Le) Vampire : la Mascarade janvier 2001
Secrets des Royaumes de l'Epouvante (Les) d20 - Ravenloft juillet 2002
Secrets du Conteur (Les) Loup-Garou : l'Apocalypse janvier 2001
Seigneur des Anneaux (Le) Seigneur des Anneaux (Le) décembre 2002
Seigneur des Anneaux (Le) Seigneur des Anneaux (Le) décembre 2002
Shadowrun Shadowrun janvier 1990
Shelzar d20 - Terres Balafrées mai 2004
Sociétés Secrètes d20 - Terres Balafrées décembre 2002
Sous la Croix Noire Vampire : l'Age des Ténèbres janvier 2002
Succubus Club (Le) Vampire : la Mascarade janvier 1994
Technocratie : Progéniteurs Mage : l'Ascension janvier 1995
Technoguerriers Technoguerriers janvier 1989
Terriers des Hommes Rats (Les) d20 - Terres Balafrées mai 2002
Toile Numérique Mage : l'Ascension janvier 1997
Tons de Gris Orpheus octobre 2005
Toréador Vampire : la Mascarade janvier 1994
Tour de Cirith Ungol et l'Antre de Shelob (La) Jeu de Rôle des Terres du Milieu janvier 1988
Trame du Destin (La) Mage : l'Ascension janvier 1995
Transylvania Vampire : l'Age des Ténèbres janvier 1999
Tremere Vampire : la Mascarade janvier 1996
Trésors des Terres du Milieu (Les) Jeu de Rôle des Terres du Milieu janvier 1996
Triptyque Sanglant 1 : les Maîtres de l'Etat Vampire : l'Age des Ténèbres juillet 1999
Triptyque Sanglant 2 : les Gardiens de la Parole Vampire : l'Age des Ténèbres janvier 2000
Triptyque Sanglant 3 : les Loups à notre Porte Vampire : l'Age des Ténèbres janvier 2001
Triptyque Sanglant 4 : des Voleurs dans la Nuit Vampire : l'Age des Ténèbres janvier 2002
Trois Mousquetaires (Les) Trois Mousquetaires (Les) janvier 1986
Trois Piliers (Les) Vampire : l'Age des Ténèbres mars 2002
Umbra Loup-Garou : l'Apocalypse janvier 1999
Univers des Vampires d'Orient (L') Vampire : la Mascarade janvier 2000
Val-faust d20 - Terres Balafrées février 2002
Valar & Maiar Jeu de Rôle des Terres du Milieu janvier 1997
Vampire : l'Age des Ténèbres Vampire : l'Age des Ténèbres janvier 1996
Vampire : la Mascarade Vampire : la Mascarade avril 1999
Vampire : la Mascarade Vampire : la Mascarade septembre 1992
Vampire : le Requiem Vampire : le Requiem mai 2005
Vampires d'Orient Vampire : la Mascarade janvier 1998
Vengeur Exterminateur : le Jugement novembre 2001
Ventrue Vampire : la Mascarade janvier 2000
Voie des Loups (La) Loup-Garou : l'Apocalypse janvier 1995
Voleurs de Tharbad (Les) Jeu de Rôle des Terres du Milieu janvier 1989

Cette fiche a été rédigée entre le 8 mai 2000 et le 8 mai 2009.

← Retour à la liste des éditeurs