Guide du Rôliste Galactique — Accueil

Admin Toolkit Agency Wristwatch est un nouveau type de gadget prenant la forme d’une montre bracelet. La page de titre (1 page) introduit cette nouvelle catégorie de gadget. Après une description générale de l’apparence que peut prendre cette catégorie et des règles s’appliquant au modèle de base, Agency Wristwatch Upgrades (4 pages) est composé d’une introduction, d’un tableau contenant 16 options possibles avec leur coût, et des paragraphes décrivant chacune d’entre elles. La licence OGL 1.0A occupe la fin du document (2 pages).

Le recueil de règles de Covert Ops se compose des trois livres de base ainsi que de sept accessoires et aides de jeu. Il est à noter que ces sept accessoires ne se trouvent pas dans la version imprimée des règles mais peuvent être obtenues gratuitement auprès de l'éditeur dans une version électronique.

Les trois documents de base qui forment le corpus des règles sont le Core Rulebook (livre de règles), le GameMasters Operation Manual (Guide du Maître) et le supplément Usual Suspects (Suspects habituels), catalogue de personnages non-joueurs (PNJ). Ces trois guides sont intégralement repris dans la version imprimée qui comprend, outre les deux pages de couverture, dix pages blanches.

Core Rulebook (110 pages)

Après la table des matières et l'ours (1 page), l'introduction de 4 pages rappelle les grands principes et les mécaniques du jeu. Puis le premier chapitre, Operatives (40 pages), décrit la création de personnage et détaille ainsi l’origine, les différents talents accessibles, l’équipement ainsi que les règles sur le train de vie des personnages. Les règles gérant les manœuvres d’arts martiaux et le développement du personnage clôturent ce chapitre.

Le chapitre suivant, Game Guidelines, explicite les principaux mécanismes du jeu : résolution des actions, blessures, combat, mouvement et poursuite sont ainsi passés en revues au cours de ces dix pages. La section GM Guidelines (30 pages) contient d’abord règles supplémentaires intervenant en complément des mécanismes de base. Quelques points techniques tels que les modificateurs applicables à une action, les dégâts dus à l’environnement ainsi que les langues ou les états préjudiciables sont ainsi abordés. Ensuite, le reste de la section est consacré à la création des PNJ, mineurs ou majeurs, ou à celle des organisations auxquelles seront confrontés les personnages joueurs. Des tables aléatoires nombreuses sont proposées pour ce faire. 

La dernière section, Sector, détaille l’organisation du même nom. Ses missions et les différents sièges qui lui sont affiliées sont ainsi présentés dans une dizaine de pages. Un Index (quatre pages) et deux versions de la feuille de personnage (deux pages) concluent l’ouvrage. La quatrième de couverture contient un résumé de l’ouvrage.

Il est à noter que le document contient deux pages blanches, que quatre illustrations pleine page en noir et blanc ouvrent chaque section, et une vingtaine d’illustrations d’une demi-page maximum illustrent le document.

Game Masters operations manual (110 pages)

Ce manuel contient des conseils destinés à l’arbitrage et à la création de parties de Covert Ops. Il s'agit essentiellement de règles optionnelles destinées à offrir un certain nombre de variantes à celles proposées dans le Core Rulebook.

Les deux premières pages contiennent la table des matières, l’ours et un petit mot de présentation. Puis vient la première section, Operatives (47 pages). Elle approfondit la création de personnage en permettant d’utiliser des méthodes différentes de détermination des caractéristiques et des origines. Les différents niveaux des caractéristiques et des talents sont également détaillés. Quelques variantes d’équipement ou de matériels sont présentés en quelques pages. Cette section propose également des règles sur l’acquisition des manœuvres d’arts martiaux ainsi que la possibilité de développer d’autres techniques de combat, par exemple de tirer en se déplaçant sans pénalités. Un système de localisation des dégâts est également disponible en tant que règle optionnelle. Enfin, la section propose des règles optionnelles pour gérer les « strings », c’est-à-dire les « ficelles » qu’un personnage peut tirer pour obtenir des faveurs spéciales, par exemple se sortir de prison ou obtenir rapidement de faux papiers.

La partie Game Guidelines (20 pages) est plus spécifiquement consacrée à des conseils pour la résolution des actions. Des règles optionnelles sont ainsi proposées pour l’action en coopération, la localisation des dégâts, les interactions sociales. Enfin, cette section propose également des exemples de partie et d’application des règles, avec les exemples de la création d’une organisation et d’un grand méchant.

La dernière section, Game Mastery (37 pages), se veut être une aide à la création d’histoires et à la narration. Y sont discutés quelques techniques et conseils pour la création et l’écriture de scénarios et des manières d’impliquer les personnages dans leurs missions. Enfin, sont passés en revue des éléments thématiques propres au genre tels que le repas avec le grand méchant, l’utilisation de gadgets, l’agent double, etc. Ce chapitre s’achève par un glossaire des thèmes utilisés dans le monde des films d’espionnage. Un Index de quatre pages clôt l’ouvrage. La quatrième de couverture contient un résumé de l’ouvrage.

Le document comporte également deux pages blanches. Il ne propose pas d’illustrations pleine page (à l’exception de la couverture) mais contient une vingtaine d’illustrations de format plus réduit.

The Usual Suspects (48 pages)

Ce guide est un catalogue de personnages non-joueurs (PNJ) utilisables pour Covert Ops. Ils peuvent également être utilisés en tant que personnages pré-tirés.

La première page est consacrée à l’ours et à une table des matières. Puis vient la première section, Rank 1 new recruits (21 pages), qui présente, après une page de conseils, 20 personnages de rang 1. Il s’agit donc d’agents débutants. Chacun est présenté avec son histoire et ses caractéristiques techniques ainsi qu’une illustration. Sont ainsi détaillés des archétypes tels que le ninja, un pilote d’hélicoptère hâbleur et vantard, un ex-gros bras de la pègre, un détective testostéroné, un débrouillard capable de trouver du matériel dans les conditions les plus difficiles, un militant rebelle ou une femme fatale.

Ensuite la seconde section, Rank 3, professional operatives (21 pages), est consacrée à des personnages plus expérimentés. Contrairement aux autres, il ne s'agit pas d’archétypes puisque chacun est doté d’un nom. Après une page d’explication sur la manière de créer des personnages de plus haut niveau, chacun de ces PNJ est détaillé sur deux pages avec son background, ses principaux faits d’armes et une feuille de personnage détaillée. La dernière page présente une table récapitulant les données techniques des personnages présentés dans ce document. La quatrième de couverture contient un résumé de l’ouvrage.

Il est à noter que le document comprend deux pages blanches et que les illustrations sont reprises du Livre de base.

Accessoires et aides de jeu (7 pages)

Enfin, sous leur version électronique, les règles s'accompagnent de sept suppléments :

• deux fiches de personnage (une en couleur et en noir et blanc) d’une page chacune
• une fiche récapitulant l’équipement disponible pour les personnages (une page)
• une fiche d’aide à la création d’une organisation ennemie (une page)
• une fiche d’une page de génération de mission
• une fiche de localisation des dégâts (deux silhouettes, l’une masculine, l’une féminine). 
• une fiche d’une page récapitulant les règles pour l’avancement des personnages

Le livre de base de Dark Places & Demogorgons s'ouvre sur les crédits, les dédicaces, la liste des souscripteurs et le sommaire (7 pages), un texte d'ambiance (2 pages), les définitions de quelques termes (2 pages) et une introduction (2 pages dont une fiche de personnage).

Suivent 8 pages décrivant les caractéristiques utilisées, les modificateurs qui en découlent, la détermination des points de vie et des jets de sauvegarde, ainsi qu'une table de 100 traits de background à tirer au dé (phobies, particularités familiales telles que des parents divorcés, une petite sœur envahissante, etc.), le métier d'un parent, une passion particulière...). Enfin après deux pages les récapitulant et les répartissant en cinq types (Brain, Athlete, Outsider, Popular, Rebel), viennent sur deux pages chacune les descriptions des 15 classes proposées dans le jeu :

• Kid Scientist
• Nerd, toujours avec de bonnes notes,
• Geek, avec ses champs d'intérêt,
• Jock, le sportif de l'école,
• Extreme Athlete, toujours avec son BMX ou son skate,
• Karate Kid, étudiant des arts orientaux,
• Break Dancer
• Goth
• Metal Head
• Preppy, fille d'une famille riche,
• Princess, un peu égocentrique,
• Teen Heart Throb, bourreau des cœurs,
• Bully, la brute du lycée,
• Hood, aux fréquentations louches,
• Punk Rocker

Viennent enfin les Compétences (4 pages), l'âge, la classe d'armure, les armes et équipements (4 pages), et la procédure d'expérience (2 pages), deux publicités pour d'autres jeux OSR auxquels celui-ci a emprunté du texte, des exemples de personnages prétirés de chaque classe (9 pages), un exemple de partie (3 pages) et un comparatif des années 1980 et de nos jours donnant les équivalents d'alors de diverses choses modernes pour ceux qui n'ont jamais connu les premières (2 pages).

Une illustration pleine page et une page de titre introduisent alors la section dédiée au MJ.

Celle-ci commence avec 8 pages abordant la façon de mener une partie, de déterminer le seuil de Difficulté, d'arbitrer diverses situations dont les combats, puis 8 pages présentent trois classes optionnelles de personnages doués de pouvoirs psioniques (Experiment X, Pyro et  Telekinetic, sur le moule de Eleven de Stranger Things, Charly du roman Firestarter et Carrie du roman éponyme).

Après une illustration pleine page vient ensuite une section proposant des synopsis d'aventures (34 pages), sous la forme de descriptions de 11 créatures fantastiques incluant des formes de vie extraterrestres velues, une entité qui tue dans les rêves, les Chupacabras, Gremlins et Lycanthropes, le monstre de la forêt voisine, un monstre marin, une automobile hantée... Ces descriptions sont complétées avec les fiches de 9 types de PNJ (individus ordinaires, policiers, soldats, espions russes, nécromanciens, ninjas, etc.) sur 4 pages, de 24 monstres plus classiques (anges et démons, banshees, vampires, élémentaires, goules, etc.) sur 16 pages et d'une dizaine d'animaux (4 pages). Enfin 10 pages proposent des tables de génération aléatoire de PNJ, monstres et aventures.

Une illustration pleine page ouvre ensuite J'Town Setting Guide, un chapitre consacré à la description du cadre de jeu, à savoir la petite ville de Jeffersontown, Kentucky (22 pages). Il est constitué de liste de lieux notables et magasins de Jeffersontown et près d'une vingtaine de PNJ.

Une publicité pour un autre jeu OSR sépare le texte des appendices constitués de :

• Un index de 2 pages
• Les crédits illustrations (2 pages)
• Un Appendice N listant diverses sources d'inspiration (4 pages)
• Le texte de la licence OGL (2 pages)
• Des remerciements, une fiche de personnage vierge et une page blanche (3 pages).

Operation Arctic Storm est une aventure de Covert Ops conçue pour des personnages débutants.

Après l'Ours, la Section 00  Mission Background présente en trois pages la mise en place de cette mission. Les personnages doivent enquêter sur la coupure de toutes les communications radio et satellites dans l’hémisphère Nord. Cette section donne les raisons de ce phénomène et explique le rôle des personnages chargés par leur agence (si l’agence SECTOR n’est pas citée, son antagoniste CITADEL est impliquée dans le scénario) d’en trouver la cause en se rendant au Groenland. Un briefing d’une demi-page permet d’introduire des personnages. Des spécifications sur l’équipement sont également données. Enfin, une page explique comment commencer l’aventure in media res.

Section 01 Arctic Winds of Change (6 pages)  traite du repérage de la source du problème. La section décrit d’abord quelques rencontres aléatoires (optionnelles) mettant aux prises les PJ avec les rigueurs du climat arctique et quelques un de ses habitants humains et animaux. Puis sont présentés quatre événements qui doivent mener, de manière accidentelle, les personnages jusqu’à la source du problème, une station radio. Une page fournit quelques suggestions pour aider les personnages dans le cas où la situation s’avérerait trop dangereuse.

La Section 02 Capture and Escape (3 pages) voit comme son nom l’indique les personnages être capturés et s’évader à travers trois événements narrant leur capture, leur évasion et leur fuite. Au cours de cette épreuve, les personnages en apprennent davantage sur un scientifique sadique qui semble être à la source du phénomène sur lequel ils enquêtent. Ils comprennent également que la technologie utilisée par ce scientifique n’intéresse pas que leur agence ...

La Section 03 Going out with a Bang !  (3 pages) voit les personnages tenter de résoudre le problème, soit en remettant leur rapport soit en agissant de manière autonome. S’ils choisissent la seconde option, trois événements permettent de faire vivre l’assaut sur la station de radio et sa destruction. Une demi-page de suggestions, là encore, est là pour varier les plaisirs.

La conclusion du scénario, Wrapping things up, décrit en une page deux fins possibles à la mission qui varient en fonction du fait que les personnages ont pu ou pas détruire la station.

Le reste de l'ouvrage est consacré aux annexes. Trois pages concernent des PNJ mineurs et deux second rôles important (l’un est une pilote d’hélicoptère alliée au personnage, l’autre est un antagoniste). Deux pages traitent de l’équipement (et en particulier aux hélicoptères). 5 pages en couleur complètent ces appendices : la fiche de l’alliée des personnages et 4 pages de carte : deux des alentours de la station de radio et deux de la station de radio.

Outre l’illustration de couverture, les principaux PNJ sont également représentés par deux illustrations en noir et blanc. Il est à noter que le document compte trois pages vierges.

Le livre de base de White Lies s'ouvre sur les crédits et le sommaire (2 pages), puis une Introduction (6 pages en VO, 21 en VF) présente le jeu et ses mécanismes de bases : Caractéristiques et création des personnages, test d'action et jets de protection. En VF, 10 pages sont consacrées en plus à présenter le jeu de rôle et à donner des listes d'inspirations littéraires, cinématographiques ou télévisuelles, et musicales. Le chapitre suivant, Agents (Character Class, 6 pages, 18 en VF), présente les spécificités de chacune de celles-ci, avec leurs tables de progression jusqu'au niveau 10. Enfin Équipement (18 pages, 50 en VF) présente des tables récapitulatives d'équipements divers (armes, armures, véhicules, gadgets) sur 3 pages (8 en VF), et des descriptions de tout ce matériel. La VF propose une table et les descriptions de customisations des protections en plus de celles des armes et des véhicules.

La suite du livre s'adresse plus spécifiquement à Contrôle (Admin, le meneur de jeu).

Le chapitre original Admin Section (54 pages) est découpé en deux pour la VF.

• Contrôle (14 pages en VO, 66 en VF) regroupe diverses règles, aides et conseils pour le MJ sur 14 pages (28 en VF), couvrant les règles d'expérience des personnages, les langages et des combats (4 pages pour ces derniers, 10 en VF) et un exemple de partie.
  La VF ajoute plusieurs règles, intercalées entre les combats et la création d'organisations :
  • Réputation (1 page)
  • Courses-poursuites (8 pages)
  • un système de plan monté par les personnages et d'intrusions (13 pages) : chaque joueur explique comment son agent se prépare et fait les jets de compétences adéquats. Les succès rapportent alors des Points de Plan versés dans un pot commun. Ces points pourront être utilisés pour surmonter des obstacles imprévus qui pourraient mettre la mission en danger.
  • une option de règle pour un jeu en solitaire (4 pages)
  • le système de gestion des systèmes de sécurité, situé dans la partie suivante en VO (12 pages)
• Missions (22 pages en VO, 76 en VF) est comme son titre l'indique consacré à la création des scénarios du jeu. Après avoir exploré comment gérer la hiérarchie des agents par le biais d'un contrôleur de missions (5 pages), les tables et indications permettant la création d'Organisations adverses occupent ensuite 6 pages (13 en VF), et 12 pages (22 en VF) sont dédiées à la création des Méchants, avec motivations, atouts, hommes de main et manies. Viennent ensuite les missions à remplir par les agents (11 pages en VO contre 26 en VF), et, en VO, 5 pages fournissent des exemples de cadres de campagnes, tandis que la VF propose 10 pages de conseils pour monter une campagne. Enfin, en VO, 6 pages permettent à l'Admin de générer et gérer des systèmes de sécurité pour les missions qu'il met en place (cette section est dans la VF reportée dans le chapitre précédent).

Après quoi, Adversaires (22 pages, 50 en VF) présente 34 fiches d'archétypes d'antagonistes, criminels, agents de sécurité ou policiers, rebelles, soldats, espions, artistes martiaux, aliens ou animaux.

Entraînements (Supplemental Training, 6 pages en VO pour 34 en VF) est un chapitre de règles optionnelles, permettant à l'Admin de plus personnaliser les personnages en ajoutant à leur classe des domaines de connaissances spéciales. Celles-ci peuvent leur procurer un bonus lors de leurs actions en leur permettant de lancer deux dés pour choisir le meilleur si l'action tombe dans le domaine qu'ils connaissent. Vingt-cinq domaines sont donc proposés (Acrobatie, Informatique, Connaisseur, Déguisement, Conduite, Médecine, etc.) avec leurs descriptions. La VF ajoute des règles d'entraînements aux techniques de combat au corps à corps permettant à l'agent d'acquérir des techniques de plus en plus dangereuses (19 pages).

En VO vient ensuite Bureau 19 (6 pages) qui présente un cadre de campagne pour l'Admin pressé. Le Bureau 19 est une organisation secrète des services américains, connue seulement du Président. Son rôle est d'enquêter et d'agir pour contrer toute menace sur les États-Unis. Le chapitre détaille son histoire, les agents qu'il emploie et ses adversaires, en particulier le consortium connu sous le nom de Cabale.

La VF propose à la place un chapitre titré Agences (50 pages) qui regroupe les exemples de cadres de campagnes présentés dans le chapitre Missions en VO (16 pages) et le chapitre Bureau 19 (14 pages). La VF présente également deux autres agences pour servir de cadre au jeu :

• UNICORN, une organisation dépendant de l'ONU composé d'agents venus de tous les pays du conseil de sécurité, et son adversaire, l'organisation Tarentula (10 pages)
• Miles Christi, bras armé du Vatican dans sa lutte contre les ennemis de l'Eglise, et son adversaire Zodiaque (10 pages).

Opération Wounded Wolf (10 pages en VO, 16 en VF) est un scénario envoyant des agents du Bureau 19 récupérer une mallette de documents qu'un agent sous couverture doit leur laisser. Lorsque cet agent n'est pas au rendez-vous, leur mission de simple contact devient une enquête pour savoir ce qui lui est arrivé, puis pour empêcher un assassinat dont il avait découvert le projet.

La VF propose ensuite les dossiers de cinq agents prêts à jouer composant l'Echo Team (4 pages par dossier comprenant l'historique sur 2 pages, un portrait et la fiche de personnage).

La VO se termine alors sur deux pages rappellent le texte de la licence OGL pour terminer l'ouvrage, tandis que la VF finit par une Table des matières détaillée (8 page) et une feuille de personnage vierge (1 page).

La troisième édition de White Lies reprend la base du contenu de la deuxième édition, en conservant son système, dans une version cependant réécrite, avec quelques ajustements, ajouts et clarifications de certains points de règles, et au niveau graphique un abandon de Midjourney pour revenir à un type d'illustrations plus classique.

Après la double page de couverture, l'ouvrage commence avec 2 pages pour les crédits et le sommaire, puis l'Intro (4 pages) présente le jeu et ses mécanismes de base : caractéristiques et Divisions des personnages, jets d'action, résistance et confrontations, et les divers descripteurs secondaires..

Agents (27 pages) commence par présenter le processus de création des agents (1 page), avant de proposer des tables de génération pour le background de ceux-ci. Viennent alors les différentes Divisions du service (Confiscation, Élimination, Engineering, Infiltration, Investigation, Recon, Transport, plus les nouvelles Command, Protection, et la division Administrative restant normalement hors du champs d'option des agents), avec les spécificités de chacune, avec les compétences et bonus qu'elles apportent et leurs tables de progression jusqu'au niveau 10, (10 pages dont 9 pour les divisions ouvertes aux agents). Une page récapitulant la liste des compétences suit. Enfin sur 12 pages, le texte présente une centaine de résumés de "première mission" de l'agent dans lesquelles tirer au dé, susceptibles d'apporter quelques modificateurs spécifiques au profil de celui-ci. Le chapitre se termine avec la description d'un exemple de création d'agent et la fiche de personnage remplie pour celui-ci.

Outfitting (14 pages) présente ensuite le système de gestion des crédits des agents pour leur équipement (1 page), puis des tables récapitulatives d'équipements divers (armes, armures, véhicules, gadgets...) sur 3 pages et des descriptions de tout ce matériel (10 pages).

Admin (33 pages) est ensuite consacré au MJ avec d'abord un guide des jets d'action, notamment un guide de détermination des seuils de difficulté, puis un guide d'attribution des Mérites au fil des missions (2 pages), et un guide de la gestion du temps, des déplacements, des langues (2 pages). Le Combat se voit couvert ensuite sur 2 pages), puis la gestion des enquêtes (Investigations, 2 pages). On arrive alors à un survol de la gestion des agences ennemies (4 pages) et des Grands Vilains et leurs agents, leurs manies et leurs traits particuliers (Master Villains, 5 pages), pour finir avec la préparation de nouvelles missions pour les agents (Missions, 7 pages), les systèmes de sécurité (3 pages) le suivi de la campagne (3 pages) , pour finir avec une présentation d'un exemple de cadre, le Bureau 19, une organisation secrète des services américains, connue seulement du Président, dont le rôle est d'enquêter et d'agir pour contrer toute menace sur les États-Unis. Le texte détaille son histoire et son organisation, avec un petit aperçu de l'organisation antagoniste connue sous le nom de Cabale.

Enemies (14 pages) présente ensuite vingt-cinq archétypes de personnages à utiliser par le MJ comme adversaires, depuis les citoyens ordinaires jusqu'aux artistes martiaux en passant par les militaires et les espions (5 pages), puis une demi-douzaine d'animaux à titre d'exemples (2 pages), et si le MJ souhaite partir dans cette direction, des règles pour des adversaires de type science-fiction (4 pages : cinq types d'extra-terrestres dont les Grey, les reptiliens,...) et cinq  types d'ennemis surnaturels (3 pages : vampire, lycanthropes, mage, wraith -les spectres façon The Crow-, et zombie).

Operation Wounded Wolf (7 pages) est un scénario envoyant des agents du Bureau 19 récupérer une mallette de documents qu'un agent sous couverture doit leur laisser. Lorsque cet agent n'est pas au rendez-vous, leur mission de simple contact devient une enquête pour savoir ce qui lui est arrivé, puis pour empêcher un assassinat dont il avait découvert le projet. Le scénario présente les plans de deux endroits notables, et la fiche de l'agent à retrouver.

Echo Team (11 pages), après une page expliquant le format utilisé par la suite, présente les descriptions et fiches techniques (2 pages) de 5 agents prétirés, issus des divisions Infiltration, Élimination, Confiscation, Transport, Commandement.

Le document se termine avec les deux pages de la couverture arrière.

Le livre de base de BareBones Fantasy propose des règles fondées sur le système d00 Lite pour ce jeu médiéval-fantastique. Après la page présentant l’ours (crédits et mentions légales) et la licence, se trouve la table des matières. L’Introduction (2 pages) présente les principes du livre dont l'ambition est de fournir un système simple et rapide. Seuls des d10 sont utilisés, soit pour constituer des dés de pourcentage, soit additionnés.

La première section court sur 21 pages. Elle est consacrée à la création de personnage, à la détermination des caractéristiques, au choix de la race et des compétences de départ de l’aventurier. Une fois ces données techniques terminées, le joueur doit trouver un descripteur à son personnage, déterminer un code moral et équiper son personnage. Il doit ensuite calculer diverses caractéristiques secondaires telles que les points de vie (Body Points), l’initiative, le déplacement, etc. Ensuite sont présentées les quatre races, les huit talents de personnage et les dix-sept sorts dont peuvent disposer les aventuriers. Enfin, les six dernières pages sont consacrées au code moral, à l’équipement (caractéristiques et prix des armes et armures, prix des objets courants), au développement du personnage ainsi qu’à quatre exemples de personnages pré-générés.

La section Game Guidelines détaille en six pages les mécanismes du jeu : actions, mouvement, blessure et guérison, distance et combat sont ainsi couverts.

La section GM Guidelines contient les "informations importantes que seul le MJ a besoin de connaître". Il s'agit d’une série de règles diverses qui occupent pas moins de 37 pages. Sont ici couverts les modificateurs des difficultés, la résistance et la destruction des objets, la création et la description des objets magiques, les règles sur les personnages non-joueurs (PNJ) mineurs, le voyage, les règles sur les créatures. Un bestiaire de 14 pages présente une quarantaine de créatures. La création d’aventures et de donjons occupe une dizaine de pages et il est proposé dans les deux cas des tables aléatoires qui permettent d’impliquer les personnages, de générer des pièges et des récompenses, de déterminer l’environnement ou le contenu des lieux que visitent les aventuriers. La section du MJ s’achève sur une section pour les récompenses non monétaires.

La dernière section (7 pages) est consacrée à une brève description du monde de campagne, les royaumes de Keranak. L’histoire du monde est racontée en une page. Les principales régions sont présentées en quelques phrases chacune et le chapitre s’achève par une description du panthéon sur une demi-page. Les six dernières pages du supplément contiennent une feuille de personnage vierge, 1 page de glossaire et un index de quatre pages.

Il est à noter que le livre comprend deux pages vierges, trois illustrations pleine page ainsi qu’une dizaine d’illustrations généralement d’un quart de page.

Le livre de base de White Lies s'ouvre sur les crédits et le sommaire (2 pages), puis une Introduction (6 pages en VO, 21 en VF) présente le jeu et ses mécanismes de bases : Caractéristiques et création des personnages, test d'action et jets de protection. En VF, 10 pages sont consacrées en plus à présenter le jeu de rôle et à donner des listes d'inspirations littéraires, cinématographiques ou télévisuelles, et musicales. Le chapitre suivant, Agents (Character Class, 6 pages, 18 en VF), présente les spécificités de chacune de celles-ci, avec leurs tables de progression jusqu'au niveau 10. Enfin Équipement (18 pages, 50 en VF) présente des tables récapitulatives d'équipements divers (armes, armures, véhicules, gadgets) sur 3 pages (8 en VF), et des descriptions de tout ce matériel. La VF propose une table et les descriptions de customisations des protections en plus de celles des armes et des véhicules.

La suite du livre s'adresse plus spécifiquement à Contrôle (Admin, le meneur de jeu).

Le chapitre original Admin Section (54 pages) est découpé en deux pour la VF.

• Contrôle (14 pages en VO, 66 en VF) regroupe diverses règles, aides et conseils pour le MJ sur 14 pages (28 en VF), couvrant les règles d'expérience des personnages, les langages et des combats (4 pages pour ces derniers, 10 en VF) et un exemple de partie.
  La VF ajoute plusieurs règles, intercalées entre les combats et la création d'organisations :
  • Réputation (1 page)
  • Courses-poursuites (8 pages)
  • un système de plan monté par les personnages et d'intrusions (13 pages) : chaque joueur explique comment son agent se prépare et fait les jets de compétences adéquats. Les succès rapportent alors des Points de Plan versés dans un pot commun. Ces points pourront être utilisés pour surmonter des obstacles imprévus qui pourraient mettre la mission en danger.
  • une option de règle pour un jeu en solitaire (4 pages)
  • le système de gestion des systèmes de sécurité, situé dans la partie suivante en VO (12 pages)
• Missions (22 pages en VO, 76 en VF) est comme son titre l'indique consacré à la création des scénarios du jeu. Après avoir exploré comment gérer la hiérarchie des agents par le biais d'un contrôleur de missions (5 pages), les tables et indications permettant la création d'Organisations adverses occupent ensuite 6 pages (13 en VF), et 12 pages (22 en VF) sont dédiées à la création des Méchants, avec motivations, atouts, hommes de main et manies. Viennent ensuite les missions à remplir par les agents (11 pages en VO contre 26 en VF), et, en VO, 5 pages fournissent des exemples de cadres de campagnes, tandis que la VF propose 10 pages de conseils pour monter une campagne. Enfin, en VO, 6 pages permettent à l'Admin de générer et gérer des systèmes de sécurité pour les missions qu'il met en place (cette section est dans la VF reportée dans le chapitre précédent).

Après quoi, Adversaires (22 pages, 50 en VF) présente 34 fiches d'archétypes d'antagonistes, criminels, agents de sécurité ou policiers, rebelles, soldats, espions, artistes martiaux, aliens ou animaux.

Entraînements (Supplemental Training, 6 pages en VO pour 34 en VF) est un chapitre de règles optionnelles, permettant à l'Admin de plus personnaliser les personnages en ajoutant à leur classe des domaines de connaissances spéciales. Celles-ci peuvent leur procurer un bonus lors de leurs actions en leur permettant de lancer deux dés pour choisir le meilleur si l'action tombe dans le domaine qu'ils connaissent. Vingt-cinq domaines sont donc proposés (Acrobatie, Informatique, Connaisseur, Déguisement, Conduite, Médecine, etc.) avec leurs descriptions. La VF ajoute des règles d'entraînements aux techniques de combat au corps à corps permettant à l'agent d'acquérir des techniques de plus en plus dangereuses (19 pages).

En VO vient ensuite Bureau 19 (6 pages) qui présente un cadre de campagne pour l'Admin pressé. Le Bureau 19 est une organisation secrète des services américains, connue seulement du Président. Son rôle est d'enquêter et d'agir pour contrer toute menace sur les États-Unis. Le chapitre détaille son histoire, les agents qu'il emploie et ses adversaires, en particulier le consortium connu sous le nom de Cabale.

La VF propose à la place un chapitre titré Agences (50 pages) qui regroupe les exemples de cadres de campagnes présentés dans le chapitre Missions en VO (16 pages) et le chapitre Bureau 19 (14 pages). La VF présente également deux autres agences pour servir de cadre au jeu :

• UNICORN, une organisation dépendant de l'ONU composé d'agents venus de tous les pays du conseil de sécurité, et son adversaire, l'organisation Tarentula (10 pages)
• Miles Christi, bras armé du Vatican dans sa lutte contre les ennemis de l'Eglise, et son adversaire Zodiaque (10 pages).

Opération Wounded Wolf (10 pages en VO, 16 en VF) est un scénario envoyant des agents du Bureau 19 récupérer une mallette de documents qu'un agent sous couverture doit leur laisser. Lorsque cet agent n'est pas au rendez-vous, leur mission de simple contact devient une enquête pour savoir ce qui lui est arrivé, puis pour empêcher un assassinat dont il avait découvert le projet.

La VF propose ensuite les dossiers de cinq agents prêts à jouer composant l'Echo Team (4 pages par dossier comprenant l'historique sur 2 pages, un portrait et la fiche de personnage).

La VO se termine alors sur deux pages rappellent le texte de la licence OGL pour terminer l'ouvrage, tandis que la VF finit par une Table des matières détaillée (8 page) et une feuille de personnage vierge (1 page).

Après les premières pages où se succèdent couverture, crédits et sommaire,  4 pages couvrent la création du personnage et la mécanique de résolution des actions. Autant de pages détaillent par la suite les règles de combat, avant une illustration pleine page. Les règles diverses (encombrement, usure du matériel, qualité des armes) sont expliquées dans les 3 pages suivantes.

Enfin, 2 pages donnent les informations sur la classe d'Agent Secret, puis 1 page termine le document avec le texte de la licence OGL.

Ce scénario, conçu pour des personnages débutants, est la suite du module A Bigger Problem. Children of the Giant's Fist se déroule dans la foulée de la précédente aventure, au moment où les personnages retournent en ville attendre le retour de leur employeur qui doit les payer.

Après la couverture, une page vierge, l'ours et la table des matières (1 page pour chaque), l'aventure est présentée en une page qui précise également comment faire le lien avec le scénario précédent ou introduire de nouveaux personnages.

La Section 1 (In town, 3 pages) constitue le point de départ de l'aventure. Elle présente  les services offerts dans la petite communauté de Shieldhome et quelques PNJ typiques. L'aventure débute alors que les personnages se reposent et refont leur équipement. Ils sont en effet contactés par une veuve dont le fils a disparu en allant cueillir des herbes médicinales. Cette section détaille également les différentes pistes que sont susceptibles de suivre les Personnages Joueurs.

La Section 2 (Into the Cave, 3 pages) permet aux personnages de retrouver la trace de l'enfant et de ses ravisseurs. Les personnages peuvent alors essayer de le sauver en pénétrant dans leur base. Lors de leur progression, ils devraient acquérir suffisamment d'indices pour mieux comprendre ce qui se passe et conclure l'aventure.

La section 3 (A confrontation) détaille en une page la fin de l'aventure. Après avoir pris conscience de ce qui se tramait et des implications de leurs découvertes, les personnages peuvent agir en fonction de ce que leur dicte leur conscience. Il faut dire que l'enlèvement d'enfants pour les faire travailler, et même pour en extraire des composantes, ne devrait pas laisser les PJ indifférents.

La partie finale (Appendix) détaille en deux pages les PNJ, un nouvel objet standard, une herbe spécifique à la région ainsi que quelques objets magiques.

Une page vierge et une page de couverture complètent le livret. Le livret ne comporte pas d'illustration mais fournit deux cartes (une des extérieurs et une du camp des méchants). Il est à noter que le pdf comprend également des cartes en couleurs de ces lieux, en deux versions à chaque fois : une pour le meneur de jeu et l'autre pour les joueurs.

Trouble Brewing est le premier scénario d’une série intitulée Slimy Trail of the God-Snail (la trace baveuse du Dieu-Erscargot).

Dans ce module conçu pour des personnages de rang 1, les aventuriers se reposent dans la ville de Tenkard, dans la province de Keranak (décrite dans le setting Keranak Kingdoms) avant de prendre conscience que quelque chose ne tourne pas rond. En effet, les personnages doivent découvrir les causes de l’ivresse violente qui semble frapper quelques-uns des habitants de la cité.

Après les crédits (contenant la présentation de l’auteur) et la table des matières (1 page chacun), l’aventure proprement dite est introduite par une page d’explication (Adventure background).

La section 1 ( Drunk & Disorderly, trois pages) présente quatre événements qui vont permettre aux aventuriers de s’intéresser à l’aventure. Après avoir été témoins de comportements violents, ils sont en effet embauchés par le Constable de la ville pour enquêter sur les désordres qui la frappent. Une carte d'une demi-page permet de situer la cité dans son environnement.

La section 2 (Into the Sewers , 6 pages) est la plus longue du module. Elle consiste en l’exploration des égouts et finalement à découvrir la source du mal. C’est en effet au cours de cette exploration que les personnages mettent à jour les sinistres agissements d’une bande de gobelins déterminés à empoisonner la ville en concoctant un breuvage bien particulier. Deux cartes d'une demi-page permettent de se repérer à travers le dédale des égouts.

La quatrième de couverture (page 16) contient un résumé de l'aventure ainsi que les logos de la gamme et de l'éditeur. Il est à noter que le supplément contient deux pages blanches (après la couverture et avant la quatrième de couverture).