Guide du Rôliste Galactique — Accueil

Les Chroniques de l'Étrange a été financé par souscription en 2020. Ce livre de base apporte l'ensemble des règles, une présentation de l'univers des Chroniques de l'Étrange, ainsi que 3 scénarios.

Il s'ouvre sur 1 page de titre et de crédits, et 2 pages de sommaire flanqué d’une colonne de remerciements en marge. Chaque chapitre est introduit par une double page illustrée comprenant une citation de l'un des romans de la trilogie éponyme de Romain d'Huissier en rapport avec la suite du chapitre, annonce tout d’abord le contenu en un paragraphe. Il comportent aussi d’autres illustrations, pour certaines en pleine page. 

Introduction (8 pages), après une page de présentation de ce qu’est un jeu de rôle, une colonne dévoile l’origine du jeu, la trilogie éponyme. 2 pages sont ensuite consacrées à la présentation du jeu : cadre, ambiance, types de jeu — qui peuvent être à mission et/ou bac à sable. Le chapitre se termine par les précautions à prendre pour jouer sereinement (1 page et demie), abordant les difficultés de certains thèmes pouvant être évoqués, l’horreur en faisant aussi potentiellement partie ; la bienveillance des participants au projet face au genre et à l’orientation des joueurs et de leurs personnages, ainsi qu’à ceux des PNJ et pré-générés, est finalement énoncée.

Après ce chapitre, le livre se divise implicitement en trois parties : Une première partie que l’on pourrait intituler Cadre du Jeu (180 pages), une seconde, Règles du Jeu (200 pages) et enfin une dernière, Scénarios & Ressources (110 pages).

Cadre du Jeu (180 pages) est inauguré par Histoire (10 pages) ce chapitre s’attache, comme son nom l’indique, à présenter l’histoire de Hong Kong. Après la double page illustrée d’usage, il aborde successivement l’avant Hong Kong — depuis les premières traces d’installation humaines, en passant par l’intégration à l’Empire du Milieu, jusqu’à l’arrivée des Occidentaux  — (2 pages), la colonisation et ce, jusqu’à l’époque actuelle — création de la colonie, occupation japonaise pendant la Seconde Guerre mondiale, modèle de réussite du système capitaliste, rétrocession à la Chine –— (5 pages) , et enfin la mobilisation et la désobéissance civile de sa population, vis-à-vis de la mainmise du gouvernement continental, au XXIe siècle (1 page). 

Ceux qui Dirigent Hong Kong (28 pages), introduit quant à lui en 2 pages le gouvernement de Hong Kong et son organisation ; puis sa police et ses divers départements, son mode opératoire et ses archives (3 pages) ; puis encore les triades avec leur Histoire, leur organisation, leurs influence et activité, leur relation avec le surnaturel ainsi que quelques exemples fictifs et réels (9 pages) ; enfin 12 pages présentent les fat si, les personnages interprétés par les joueurs : leurs origines, leur mission à Hong Kong, comment on en devient un ainsi que la présentation de leur communauté éparse. 

La Religion Populaire à Hong Kong (32 pages) présente tour à tour les trois enseignements rligieux (4 pages) : taoïsme, confucianisme et bouddhisme. Il s’attache à cet étonnant syncrétisme, en expose les grands principes (5 pages), présente les dieux et les bouddhas (9 pages), évoque la magie chinoise (5 pages), et enfin traite de la religion populaire au quotidien (5 pages).

La Communauté Surnaturelle de Hong Kong (24 pages), introduit les jiugwaai (êtres fantastiques) présents à Hong Kong. Après quelques généralités (3 pages), il explique la structure de cette communauté (7 pages) : différentes générations, espèces, objectifs communs et jiugwaai issus d’autres folklores ; affiche la composition de ses dirigeants (4 pages) : rois-dragons, divinités ; exprime les rapports entre cette communauté surnaturelle et les fat si (2 pages) ; éclaire enfin sur les grandes menaces planant sur le Monde en général, et sur Hong Kong en particulier (3 pages).

Hong Kong, le Port Parfumé (86 pages), dernier chapitre consacré au cadre du jeu, a pour objectif de dresser le portrait vivant de ce lieu ; présentant tour à tour l’organisation administrative du territoire (2 pages), l’île de Hong Kong (Hong Kong Island) (17 pages), Kowloon (27 pages) et les Nouveaux Territoires (New Territories) (32 pages) il l’agrémente de la description d’un grand nombre de lieux à visiter et les peuple de nombreux PNJ à rencontrer et/ou à affronter.

Règles du Jeu (200 pages) s'ouvre sur Les Règles de Hong Kong – les Chroniques de l’Étrange (30 pages). Une introduction (1 page et demie) met en lumière les mécanismes spécifiques du jeu : personnage et groupe, système asymétrique, combats rythmés, magie libre, ambiance et descriptions. Il expose ensuite un exemple de fiche (1 page) ; puis il s’attarde sur des listes de valeurs chiffrées (7 pages et demie) : les aspects (Métal, Eau, Terre, Feu, Bois),  les compétences (standards, martiales, magiques) et les ressources (matériel, renseignement et Influence) ainsi que les trois trésors (Saam Bou). S'ensuit la constitution du groupe (2 pages et demie) : concept, rapport au surnaturel, Loksyu, rituel. Il s’attelle ensuite à la création d’un personnage (12 pages) : comment déterminer ses Gardien céleste et Hotou, les aspects le caractérisant, ses compétences et ressources, ses trois trésors (Zing, San et Hei), son Sanhei, ses armes, ses équipement et ingrédients ainsi que ses contacts et alliés ; il s’intéresse enfin à l’évolution du personnage (2 pages) : gain puis dépense d’expérience.

Le Système Ng Hang (34 pages), explique comment appliquer en jeu les règles évoquées précédemment. Il montre d'abord comment résoudre une action simple (10 pages) : fixer la difficulté, choisir l’attitude, constituer la réserve de dés, lancer ceux-ci (diagramme Ng Hang et Loksyu – réserve des PJ), interpréter leurs résultats, utiliser les dés-fastes et les dés-néfastes. Viennent ensuite la résolution des actions en opposition face à un PNJ, ou face à un autre PJ (1 page et demie), et celle des actions longues (4 pages) via la jauge de succès, le nombre de succès à atteindre, l'action longue accomplie à plusieurs, l'échec lors d’une action longue, et enfin la jauge sans seuil limite. Vient ensuite la question de la gestion des trois trésors (8 pages) : le Zing (vitalité et santé), le San (volonté et force d’âme), et le Hei (énergie des points vitaux), et comment perdre puis récupérer des points de trésors. C'est ensuite le tour de la gestion des ressources (5 pages) : principes généraux, variation la disponibilité, contacts et alliées ; et enfin la résolution d'une action sans jet de dés (1 page et demie).

Le Système de Combat (28 pages), présente la roue d’initiative et comment la gérer (3 pages), puis la notion de distance en combat (1 page), les actions en combat (5 pages et demie) comme choisir l’attitude, attaquer, se défendre, défendre un autre personnage, se déplacer, aider, changer d’art martial, retarder son action (personnage), retarder son action (événement), viser/se concentrer, etc. Après les actions de combats, sont abordées la protection (1 paragraphe), les dégâts (3/4 de page), et des généralités sur les arts martiaux avant d’en dresser la liste complète (13 pages et demie). 

La Magie (48 pages), détaille l’usage éventuel de la magie par les PJ. Après les principes généraux : compétences et spécialités impliquées (1 page et demie), jet de magie (1/2 page), composantes (3 pages), rapports entre magie et technologie (1 page), et puissance (5 pages), il dresse la liste des magies (34 pages), regroupées dans les catégories suivantes :

• le Cinabre interne (Métal) ;
• l’Alchimie (Eau) ;
• la Maîtrise de la voie (Terre) ;
• l’Exorcisme (Feu) ;
• ainsi que la Géomancie (Bois). 

Mener une Partie (16 pages), illustre les règles et accessoires dont dispose le MJ pour mener à bien une partie du jeu. Il présente d’abord les outils du MJ (3 pages) : la Tin Ji (réserve du MJ) et sa constitution ; explique comment incarner Hong Kong (2 pages et demie) ; montre comment profiler les PNJ (3 pages et demie), les gérer (2 pages et demie) et les créer (1 page et demie).

Étrangetés Chroniquées (42 pages) — à lire en parallèle avec le chapitre La Communauté Surnaturelle de Hong Kong, comme suggéré — s'attache aux règles des jiugwaai. Après quelques généralités (4 pages) : diverses capacités surnaturelles, puis autres spécialités, ce chapitre présente la liste des catégories de jiugwaai (33 pages) :

• Sauzing (esprits-animaux) : Sezing, Wuleizing, Seoingauzing, Fuzing, Louzing, Syuzing, Zyuzing, Haaizing, Syulunghaazing, Haahaazing, Mei (respectivement esprit-serpent, renard, buffle, tigre, araignée, rat, cochon, crabe, écrevisse, crevette, et objet-hanté ;
• Gwai (revenants) ;
• nœuds d’énergie néfastes ;
• Mo (démons) ;
• Jiumat (monstres) ;
• autres êtres surnaturels ;
• mortels initiés,
• et enfin consultants. 

Scénarios & Ressources (110 pages)

Ouvrant cette partie, viennent trois scénarios d’introduction au jeu :

• L’Année du Lion (26 pages) a pour cadre les festivités du Nouvel An, durant lesquelles les fat si devront empêcher une menace planant sur Hong Kong de se matérialiser ;
• Une Tortue sur Leurs Épaules (18 pages) permettra de sauver une dynastie mystique, des plus importantes pour l’équilibre cosmique ;
• et  À Bon Chat, Bon Rat (19 pages) placera les personnages au cœur de trois affaires non-liées en apparence, mais à résoudre finalement dans leur ensemble, bien évidemment.

Une annexe (13 pages), regroupant des tables, ainsi qu’un lexique cantonais-français (8 pages), explicitant les termes du jeu, sont présentés à leur suite.

Puis on trouve une fiche de personnage vierge (2 pages) ainsi que 10 pré-générés (2 pages chacun, soit 21 pages en tout avec la page de titre). .

Un index thématique (4 pages) clôt quant à lui l’ouvrage.

Ce fichier numérique gratuit constitue le second des 6 numéros du Taonet promis lors du financement par souscription de Hong Kong – Les Chroniques de l'Étrange.

Ce numéro 2 s'attache à la description d'arts martiaux, tout particulièrement ceux dont les origines sont étrangères à Hong Kong. Le numéro est émaillé d'illustrations, pleine page pour certaines d'entre elles, en amorce pour d'autres.

Taonet 2 : Droit de Garde s'ouvre ainsi sur 1 page de Crédits, de Présentation et de Sommaire.

Dojo (2 pages) présente des arts martiaux susceptibles d'être pratiqués à Hong Kong, le cadre privilégié de ce jeu de rôle.

• Dans un premier temps, Générations Kung-Fu (1 page), l'introduction, met en lumière l'attachement de toujours des résidents de Hong Kong aux arts martiaux : à ceux propres à la Chine ou à la ville elle-même, bien qu'ils soient délaissés ou même rejetés par une majorité de la nouvelle génération au profits d'arts martiaux étrangers, ou qu'ils soient toujours pratiqués par les anciens ainsi que par une certaine frange de cette même nouvelle génération ; mais aussi à ceux d'autres contrées.
• Dans un second temps, Le Dojo des Cerisiers (1 page), une première aide de jeu, décrit – après une courte introduction (1 quart de page) – une école fictive d'arts martiaux japonais présente au cœur de la ville. Elle introduit La Famille Matsumara (1 quart de page) dont le père, fort repentant au sujet des exactions commises ici lors de la Seconde Guerre Mondiale par ses compatriotes, est un descendant de samuraïs. Assisté de sa fille et de son fils, il enseigne les arts martiaux de son pays d'origine. Cela constitue non seulement Un centre d'entraînement (1 quart de page) mais aussi Une fortresse de quiétude (1 quart de page) dans le quartier de Yau Ma Tei.

Arts Martiaux (6 pages, illustrées) est une seconde aide de jeu, présentant cette fois, et cela après une courte introduction (1 quart de page), des pratiques de combat qui, bien qu'étrangères à la Chine, peuvent être adoptées par des représentants de la population de la ville de Hong Kong. Les arts martiaux tour à tour abordés, et mis en statistiques pour le jeu, sont :

• le Moo Gi Gong – coréen (1 page et demie) ;
• le Sabai – thaïlandais (1 demi-page) ;
• le Kenjutsu – japonais (1 demi-page) ;
• le Judo – japonais (1 demi-page) ;
• et la Boxe Thaïe (muay-thaï) – thaïlandais, comme son nom l'indique (1 demi-page).

Droit de Garde (10 pages, illustrées) est un scénario très légèrement teinté d'arts martiaux chinois, du fait des capacités de ses protagonistes, et qui donne son titre au Taonet. Il a pour but de solliciter le concours des PJ afin de permettre qu'un jiugwaai ait un certain choix concernant sa propre destinée, malgré sa condition fort particulière. Le chapitre s'ouvre sur 1 page et demi d'Introduction offrant le pitch du scénario résumé en une paire de phrases, un Synopsis du scénario et la Chronologie indicative des événements, conte L'Histoire, puis présente un nouvel objet hanté. Puis viennent les 4 actes en question :

• Acte 1 - Dans l'Antre de la Bête (1 page et demie) voit les PJ résoudre une enquête sur la disparition de plusieurs villageois, et où il font la rencontre mouvementée de la coupable. Ils finissent par découvrir un objet intéressant qui émet un hei teinté de Yin, parmi le butin de cette dernière….
• Acte 2 - Des Visites Intéressées (3 pages et demi) détaille au MJ les protagonistes impliqués dans ce scénario.
• Acte 3 - Mei en Fuite ! (1 page) permet aux PJ de découvrir la nature réelle de l'objet en leur possession.
• Acte 4 - Âpres Négociations (1 page) permet aux PJ d'arbitrer la réunion extraordinaire qui se tient alors. 

Le chapitre et l'ouvrage se concluent sur la Conclusion (1 quart de page) et des tableaux présentant les caractérisques des PNJ (1 page et quart).

Ce fichier numérique gratuit constitue le quatrième des 6 numéros du Taonet promis lors du financement par souscription de Hong Kong - Les Chroniques de l’Étrange.

Ce numéro 4 vient en complément de la sortie du supplément Trésors Célestes, Terreurs Spectrales. Il présente des créatures qui viennent s’ajouter au bestiaire proposé dans ledit supplément. Un scénario, qui donne son titre au numéro, vient le compléter ; il met en scène une de ces créatures.

Taonet 4 : Dans la Peau d'une Autre s’ouvre ainsi sur 1 page de Crédits, de Présentation et de Sommaire.

Addendum aux Étrangetés Chroniquées (6 pages et demie), la première partie, fournit trois créatures supplémentaires en complément de celles de Trésors Célestes, Terreurs Spectrales. Ainsi, d’autres créatures hantant l’imaginaire chinois sont présentées – ce sont ici uniquement des Jiugwaai dans la catégorie Revenant (Gwai) –, tout comme dans ledit supplément, sous la forme : paragraphe de présentation, Capacités les Plus Courantes Chez… ce type de créature et/ou bien ses Caractéristiques, puis un ou plusieurs PNJ liés.

• Fantôme à la Peau Peinte (Waapeigwai) (2 pages ¼) présente un type de spectres qui doit sa génération au fait de l’horrible maltraitance d’une femme durant sa vie, femme qui aura aussi subi une mort injuste. Deux représentants de ce type de fantômes sont décrits : Naomi Weng, Ange de la Vengeance et Lenny Heoi, Changeur de Peau Trop Avide.
• Spectre Félin (Maaugwai) (2 pages et demie) propose la description d’un spectre animal, ce qui est assez rare ; il a généralement pour origine un chat défunt cultivant une haine particulière envers le genre humain, du fait de ce que ces derniers lui ont fait subir. Trois PNJ en relation avec ce type de fantômes sont proposés : Baa, Boule de Poils et de Haine, Susan Jam, Grand-mère à Chats et Sebastian Hung, Collectionneur de Jiugwaai'
• Fantôme Accroché aux Bottes (Diuhoegwai) (1 page et demie) décrit un type de spectres particulier : ils aiment à suivre des gens au hasard et à leur jouer des tours. Sont proposés, tour à tour, un Diuhoegaai Moyen ainsi qu’un PNJ, Georges Sek, Médiocre Ressasseur.

Dans la Peau d’une Autre (6 pages et demie), la seconde partie, est un scénario ayant pour thème le calvaire d’une nanny maltraitée et tuée par son employeure, et qui revient exercer sa vengeance sous forme de spectre. Il est constitué d’une introduction, de trois parties et d’un dénouement.

• Introduction (1 page) présente les tenants et aboutissants du scénario et éclaircit le mystère pour le MJ. Elle est composée de Ce Qui s’Est Passé (¾ page) et d’une Rapide Chronologie (¼ page).
• Le Sous-sol de l’Horreur (Lieu) (1 page et demie), partie où les PJ découvrent le cadavre de Bethany Chan, est constituée de In Medias Res (½ page) qui présente la confrontation brutale des PJ, suite à la découverte d’un nœud d’énergie néfaste émanant de ce lieu, avec des Jiugwaai, attirés par la mort violente de la femme en question ; et de Atroce Découverte (½ page), qui les met en présence du cadavre. Un encart intitulé Recherches Ésotériques (¼ page) explicite les jets de recherches pouvant être effectués par les PJ à partir de ce moment.
• Double Trouble (2 pages), où les PJ mènent leur enquête, est la seconde partie. Elle est constituée de Le Jade Céleste (Lieu) (½ page), une bijouterie où les PJ pourront tenter de faire identifier une broche trouvée sur le cadavre, suivi d’un encart, L’Identité du Corps (⅙ page), de Chez Les Chan (Lieu) (½ page), de  Allan Chan (¼ page), de La Remplaçante (¼ page) et de Autres Pistes (⅙ page).
• Un Gangster Trop Gourmand (1 page), où les PJ sont mêlés aux affaires d’une triade, est la troisième partie. Elle est constituée de Chantage (⅔ page), et de Les Visages Rouges (⅓ page).
• Enfin, Dénouement (¾ page), où les PJ affrontent (ou pas) le revenant, vient clore ce scénario avec Confronter Li Shai (½ page) et Une Conclusion Tragique (¼ page).
• Suit Profil des PNJ (1 page), qui vient clore ce numéro en donnant les caractérististiques des principaux PNJ du scénario.

Ce fichier numérique gratuit constitue le dernier des six numéros du Taonet promis lors du financement par souscription de Hong Kong - Les Chroniques de l’Étrange. Ce numéro 6 vient, en complément du livre de base, donner des informations supplémentaires sur la magie et son utilisation par les fat si. Un scénario, qui donne son titre au numéro, vient le compléter.

Taonet 6 : Comme l’Eau s’ouvre ainsi sur 1 page de Crédits, de Présentation et de Sommaire.

La Magie des Fat Si (11 pages), la première partie, fournit des pistes pour que la fluidité et les enchaînements naturels soient de mise lors d’une partie des Chroniques de l’Étrange. Elle est découpée en 3 chapitres :

• Les Trois Méthodes (6 pages) ne comprend aucune nouvelle règle, mais il reprend les étapes de résolution d’un jet de magie et les compare avec la résolution d’un jet d’action classique afin de mettre en évidence les similitudes sur lesquelles le MJ peut compter pour l’aider à arbitrer rapidement tout type de situations, en adaptant le rythme du système ludique au tempo de la narration. Il est découpé en 4 paragraphes : Décrire l’Intention (½ page) qui rappelle que toute action entreprise par les PJ doit débuter par la narration ; Déterminer la Puissance (1 page et ⅔) qui rappelle une différence majeure entre la magie et les autres actions : on ne dispose pas d’une difficulté en lecture directe, mais d’une Puissance de sort à atteindre à la place – qui fixe alors la difficulté ; ce chapitre étant divisé entre : Quelle Méthode Choisir (un encart), Méthode Par Paramétrage, Méthode Par Similitude, Méthode Par Évaluation, accompagné d’un tableau (1 page) et des encarts : Paramétrer A Posteriori, Utilisation des Exemples de Sorts et L’Importance des Aspects ; En Déduire la Difficulté (½ page) ; et enfin Résoudre l’Action (¼ de page).
• Bien Se Préparer (1 page) vient en 2 paragraphes : Lancer des Sorts à l’Avance (½ page), suivi de l’encart : Résoudre une Action Sans Jet de Dés ; et Obtenir une Magie Auprès d’un Tiers (¼ de page).
• Les Cas Particuliers (3 pages) vient en 2 paragraphes : Composantes Fixes (1 page ¼), divisé en : Puissance et Composantes, Piocher Dans Sa Sacoche, Improviser un Sort Avec les Ingrédients Piochés et Ingrédient de Substitution, avec un encart : Règles Optionnelles ; et Lutter Contre les Mauvais Sorts (1 page et ½), divisé en : Contrer un Sort, Rendre un Sort Permanent et Annuler un Sort.

Comme l’Eau (9 pages), la seconde partie, est un scénario jouable indépendamment, mais une introduction alternative permet d’en faire une suite directe du scénario Une tortue sur leurs épaules du livre de base. Réunissant tous les ingrédients pour concocter une Opération Dragon version fat si, il est constitué en trois chapitres : d’une mise en place, d’un développement et d’une conclusion.

• Mise En Place (3 pages) présente les tenants et aboutissants du scénario et éclaire le MJ sur son déroulé. Il est composé de Introduction Alternative (⅛ page) ; de Format Court (⅛ page), de Scène d’Ouverture : Poursuite (½ page), une introduction in medias res pour les fat si (PJ), où ils participent à une chasse-poursuite en automobile, elle est accompagnée d’un lieu Les Rues de Mongkok (Lieu) ; de Aider la Police (⅛ page), accompagnée d’une rencontre Bailey Yip (Rencontre) ; de Les Artistes Martiaux (1 page), où les fat si pourront décider de participer à un tournoi d’arts martiaux clandestin par équipe, ouvert aux humains comme aux jiugwaai, accompagnée d’une rencontre Remington Law (Rencontre).
• L’Épreuve des Cinq Lotus (5 pages), chapitre constituant le développement, où les fat si sont engagés dans le tournoi clandestin, est constitué de Île Clandestine (1 page et ½), divisé en plusieurs lieux et rencontre : L’Île du Lotus Écarlate (Lieu) ; Le Village des Esclaves (Lieu) ; La Villa du Maître (Lieu) ; Huxley Yau (Rencontre) ; et un encart : Sociétés Secrètes. De Les Principaux Participants (1 page ¾), divisé en plusieurs rencontres : Oliver Ong (Rencontre) ; Wyatt Kwok (Rencontre) ; Lia Cheng (Rencontre) ; accompagnées des encarts : Les Femmes Dans les Tournois d’Art Martiaux Clandestins et Le Champion. Enfin de Mener l’Enquête (1 page) où les fat si partent à la chasse aux informations.
• Pour finir, Confrontation Finale (½ page) constitue la conclusion et vient clore ce scénario.

Suit Profil des Principaux PNJ (1 page ½), qui vient clore ce numéro en donnant les caractéristiques des principaux PNJ du scénario.

Ce Kit de découverte de Empire débute par 5 pages pour la page de titre, celles des crédits, de sommaire, de coupures de journaux et autres documents, ainsi que la présentation du jeu. Par la suite, les trois chapitres commencent tous par une pleine page de titre.

I. L'Univers – Bienvenue dans l’Empire Français de 1818 (8 pages) présente l’uchronie dans laquelle se déroule le jeu : Napoléon Premier n’a pas été vaincu, mais semble avoir remporté ses batailles grâce à des puissantes occultes. Ce chapitre décrit Paris et son quotidien, sous ce Premier Empire qui perdure. Il détaille ensuite la Brigade de Sûreté de Vidocq, pour lequel travaille les PJ. Ces derniers sont dotés de certaines étrangetés.

II. Système de jeu – Le Système Bicorne (12 pages) explique le système spécifique d’Empire, avec la façon d'estimer la difficulté, les lancers de dés et leur interprétation. Il poursuit sur la gestion des combats, usant ces mêmes mécaniques, avec les descriptions des onze types d'actions possibles lors des rounds de confrontation. Des indications de portées sont données pour les armes, ainsi que les dégâts qu’elles peuvent infliger, leur nombre définitif dépendant du résultat du test.

III. Scénario – L’Affaire du Suiffard (18 pages) propose une aventure détaillée. Les personnages, nouvelles recrues de Vidocq dans sa brigade de la Sûreté en tant que bourdons, vont y enquêter sur le meurtre d’une femme et de sa fille. Toutes deux se sont vues démembrées ; et le délais de plusieurs jours avant que les voisins n’avertissent la police n’aide pas à l’enquête. En préambule, l’on trouve le type du scénario, décrit en trois mots-clés, une mise en garde concernant les thèmes abordés, et un bref aperçu de la situation initiale. Ensuite, l’intrigue est exposée en entier au MJ, avec le détail des PNJ et une chronologie propre à l'aventure. Le scénario est développé en trois actes, décrivant les lieux et les événements, suggérant des alternatives pour s’adapter à son public, explorant plusieurs issues possibles selon les choix des PJ, et indiquant les situations requérant un test (avec sa difficulté). La conclusion pose une question morale aux PJ.

Personnages pré-tirés (20 pages) décrit les aspects saillants des neuf PJ avant de fournir leur fiche complète de 2 pages chacun.

Ce Kit de découverte de Empire débute par 5 pages pour la page de titre, celles des crédits, de sommaire, de coupures de journaux et autres documents, ainsi que la présentation du jeu. Par la suite, les trois chapitres commencent tous par une pleine page de titre.

I. L'Univers – Bienvenue dans l’Empire Français de 1818 (8 pages) présente l’uchronie dans laquelle se déroule le jeu : Napoléon Premier n’a pas été vaincu, mais semble avoir remporté ses batailles grâce à des puissantes occultes. Ce chapitre décrit Paris et son quotidien, sous ce Premier Empire qui perdure. Il détaille ensuite la Brigade de Sûreté de Vidocq, pour lequel travaille les PJ. Ces derniers sont dotés de certaines étrangetés.

II. Système de jeu – Le Système Bicorne (12 pages) explique le système spécifique d’Empire, avec la façon d'estimer la difficulté, les lancers de dés et leur interprétation. Il poursuit sur la gestion des combats, usant ces mêmes mécaniques, avec les descriptions des onze types d'actions possibles lors des rounds de confrontation. Des indications de portées sont données pour les armes, ainsi que les dégâts qu’elles peuvent infliger, leur nombre définitif dépendant du résultat du test.

III. Scénario – L’Affaire du Suiffard (18 pages) propose une aventure détaillée. Les personnages, nouvelles recrues de Vidocq dans sa brigade de la Sûreté en tant que bourdons, vont y enquêter sur le meurtre d’une femme et de sa fille. Toutes deux se sont vues démembrées ; et le délais de plusieurs jours avant que les voisins n’avertissent la police n’aide pas à l’enquête. En préambule, l’on trouve le type du scénario, décrit en trois mots-clés, une mise en garde concernant les thèmes abordés, et un bref aperçu de la situation initiale. Ensuite, l’intrigue est exposée en entier au MJ, avec le détail des PNJ et une chronologie propre à l'aventure. Le scénario est développé en trois actes, décrivant les lieux et les événements, suggérant des alternatives pour s’adapter à son public, explorant plusieurs issues possibles selon les choix des PJ, et indiquant les situations requérant un test (avec sa difficulté). La conclusion pose une question morale aux PJ.

Personnages pré-tirés (20 pages) décrit les aspects saillants des neuf PJ avant de fournir leur fiche complète de 2 pages chacun.