Guide du Rôliste Galactique — Accueil

Ce supplément se concentre sur la géographie et la politique de la moitié du globe terrestre contrôlée par le Central Earth Governement and Administration. Les territoires hors de ce contrôle sont décrits dans le supplément Shadow of CEGA et les informations techniques sur son armée se trouvent dans le CEGA Navy (Ships of the fleet - Volume Three).

Crédits et table des matières occupent les trois premières pages de l'ouvrage. L'introduction (8 pages) est un apperçu de ce "géant aux pieds d'argile" qu'est le gouvernement central : alliance militaire aux ambitions incertaines sur les plans diplomatique et écologique, elle doit faire face à des divisions politiques, linguistiques et géographiques. Sa stabilité dépend largement de son expansion militaire ce qui en fait une menace pour les puissances émergentes du globe et le principal adversaire des joviens dans le système solaire. Surtout, les terriens sont conscients du retard économique qu'ils ont pris suite à la Chute (fin du XXIe siècle) et s'attellent à reconstruire un écosystème viable sur une Terre partiellement inhabitable.

History of CEGA (8 pages) récapitule l'histoire de la Terre du point de vue de CEGA. L'accent est mis sur la Chute, la 3e Guerre Mondiale et le long hiver, trois périodes qui, cumulées, vont de 2070 à 2140 et constituent un âge sombre pour la planète. Suivent les guerres d'unification et la formation de CEGA autour des Etats-Unis d'Europe et de l'Alliance d'Amérique du Nord. Le chapitre se termine sur les conséquences de l'"affaire de l'Odyssée" qui sert de cadre au scénario Madman's Gambit dans le livre de base du jeu.

Les trois chapitres suivants présentent la situation géopolitique actuelle des trois zones continentales de CEGA : l'Amérique du Nord, l'Europe et l'Afrique du Nord / Moyen-Orient. La totalité des textes se présente comme des fragments de documents ou transcriptions collectés par Solapol. Dans chaque zone les territoires contrôlés par CEGA se divisent entre territoires confédérés (Alliance d'Amérique du Nord, Etats-Unis d'Europe, Union Africaine), états indépendants et territoires abandonnés, le plus souvent détruits et rendus toxiques par des conflits militaires. Chaque chapitre se termine par une carte politique de la zone.

North Am. Cyclopedia (18 pages) : l'Amérique du Nord compte essentiellement des territoires anglophones avec la Maritime League sur la côte ouest et héritère des Etats-Unis d'Amérique, et hispanophones avec l'état socialiste de Californie ou la dictature militaire dite "République du Texas". S'y ajoutent des francophones avec la Fédération du Québec et des territoires amérindiens en Floride et dans les Caraïbes. Ces territoires sont en conflit avec les Nouveaux Etats Américains occupant le centre du continent et convoitant tout l'extrême Nord, anciennement Canada et Alaska et aujourd'hui désertés. La zone pacifique est elle aussi source de tensions, les pays asiatiques la disputant à la Californie.

European Cyclopedia (18 pages) : en Europe les empires de Pologne et de Turquie se partagent l'est, tandis que le royaume de France joue des divisions des uns et des autres à l'ouest. Unis par les Etats-Unis d'Europe ils représentent le plus gros pouvoir économique de la planète. Seuls les Suisses et ce qui reste du Royaume-Uni résistent à leur main-mise tout en restant sous la protection du CEGA. Londres, l'Allemagne et la Russie sont eux en grande partie détruits et inhabitables.

N. African Cyclopedia (10 pages) : l'African Union qui réunit l'Afrique du Nord et le Moyen-Orient est plus une façade dont se servent les occidentaux pour contrôler la région par l'intermédiaire du CEGA. La Judée-Samarie, ultra-militarisée, échappe à ce contrôle.

Le dernier chapitre, Known Organisation (10 pages), conclut sur l'entité CEGA, son organisation militaire et son ennemi intérieur : les terroristes de STRIKE. Les annexes comprennent sur 4 pages les fiches de deux véhicules, un petit chasseur spatial et un char d'assaut, et celles de 4 archétypes de personnages non-joueurs (PNJ) : les combatants indépendants et légionnaires, l'habitant d'Arcologie et son voisin du bidonville.

Un index d'une page termine l'ouvrage.

Les Kuei-Jin sont, pour la plupart, regroupés dans les cinq Dharmas reconnus par le Quinconce, qui a établi de stricts préceptes afin de régler la non-vie des descendants des Dix Mille Immortels. Mais il existe aussi des Dharmas hérétiques, qui refusent ou ignorent ces préceptes. Ce livre en présente les quatre principaux, déjà évoqués dans les ouvrages précédents, notamment Kindred of the East Companion : le Phénix Renaissant (the Rising Phenix), la Tempête Intérieure (the Tempest of the Inward Focus), le Visage des Dieux (Face of the Gods) et l'Esprit de la Terre (Spirit of the Living Earth). Le livre présente aussi un nouveau Dharma : les Mange-Scorpions (Scorpion Eaters), qui se repaissent de Chi corrompu.

Après les pages de titre et de crédits, le livre débute par une introduction présentant l'ouvrage (comment, par exemple, il s'inscrit dans la thématique Year of the Damned de 2002) et son plan.

Le premier chapitre est consacré au Phénix Renaissant, ces Kuei-Jin qui tentent de poursuivre leur existence de mortels, car ils pensent que leur résurrection est une seconde chance. Le chapitre est raconté à la première personne par un membre de ce Dharma, issu du Dharma du Chant de l'Ombre (aligné sur le Yin). Il commence par raconter sa conversion, puis il détaille l'histoire de ce Dharma et de son "Royaume", la Cour du Tonnerre Infini, située au Sri Lanka. Le chapitre détaille ensuite les huit commandements du Phénix Renaissant, avec un paragraphe explicitant chacun d'entre eux : "Retourne au monde d'où tu es issu", "Paie les dettes de ta vie humaine", "Aide les autres à appréhender leur humanité", "Combat le démon et refuse la monstruosité", "Ne cherche ni les extrêmes, ni l'équilibre, mais contente-toi de bien vivre", "Réveille celui qui s'enferme, l'expérience c'est la vie", "Ne refuse ni les joies ni les peines de la vie", "Retrouve tes habitudes, recherche ton humanité". Le chapitre se poursuit par des détails divers :

• les us et coutumes de la Cour des Tonnerres Infinis ;
• les risques de la vie parmi les mortels ;
• les différentes sectes du Phénix, qui suivent les religions Bouddhiste, Hindoue et Musulmane ;
• les opinions du Phénix sur les autres Dharmas et les Rois Yama ;
• quelques conseils un peu techniques pour pouvoir suivre ce Dharma, comme l'usage du Yang.

En conclusion de ce chapitre, on a quelques compléments techniques :

• un système d'Horoscope, complément de celui présenté dans les ouvrages précédents ;
• des conseils pour l'usage de Disciplines, avec présentation de deux nouveaux pouvoirs combinant l'usage de plusieurs Disciplines afin de retrouver temporairement l'humanité ;
• trois nouveaux rituels facilitant la vie des Phénix : extraire le Chi de façon "douce", camoufler sa nature, effacer les traces de sa propre mort.

Enfin, on termine par des conseils généraux pour interpréter ce type de personnage. En appendice de ce chapitre, se trouvent :

• trois Archétypes de personnages, présentés chacun sur deux pages (une description et une feuille de personnage remplie) : une Brahmine (membre de la Cour), un protecteur de sa famille, une rebelle au Quinconce ;
• trois descriptions de personnages célèbres du Dharma, dont Katarangana le fondateur du Dharma.

Le second chapitre est dédié à la Tempête Intérieure, ces Kuei-Jin qui tentent un maximum d'expériences et visitent le monde, accessoirement pour y faire respecter la justice. Le chapitre est assez décousu, il débute par une courte nouvelle, puis se poursuit par des extraits de dialogues, de journaux, d'e-mails, etc., regroupés par thèmes, et qui construisent un portrait de cet étrange Dharma plutôt disparate, très présent en Asie du Sud-Est, dont les huit préceptes sont : "Rapproche toutes choses et intègre-les en toi", "Equilibre tes besoins et désirs, et laisse-les lutter entre eux", "Ne perd jamais de vue ta nature primordiale", "Chaque rencontre est une leçon", "Retiens toutes les leçons du passé, pour construire le futur", "Tes récompenses et punitions doivent être justes", "Enseigne tes vertus de paix et de modération", "Harmonise le monde spirituel, en harmonisant le monde des vivants". D'un point de vue technique, le chapitre présente deux nouvelles Disciplines nommées The Inward Way (qui aide à équilibrer les vertus) et Tempest of the Inward Focus (du kung-fu mystique). En appendice de ce chapitre, on trouve :

• trois Archétypes de personnages, présentés chacun sur deux pages (une description et une feuille de personnage remplie) : un Aks (militant), un étudiant des arts martiaux, un senseï errant ;
• trois descriptions de personnages célèbres du Dharma.

Le troisième chapitre est dédié au Visage des Dieux, ces Kuei-Jin qui, comme leur nom l'indiquent, se prennent pour des divinités. Le chapitre est organisé comme le premier chapitre : prélude, histoire détaillée du Dharma, société (très développée en Inde), préceptes explicités ("Développe ta nature divine", "Explore ta conscience démoniaque et ta conscience divine", "Accepte la vénération des mortels, et réponds à leurs prières", "Utilise le Chi pour accueillir la divinité dans ton corps cadavérique", "Agis selon les lois de ta voix divine, et tes désirs divins seront exaucés", "Visite les cieux, qui te rappelleront ce que tu as perdu", "Pratique les rituels et la tradition pour renforcer ton essence", "Communie avec les Esprits, écoute les messages du Ciel"), conseils pour suivre ce Dharma, attitude envers le Quinconce, les Dhampyrs, les Caïnites, les Esprits et les autres Hérésies. Le chapitre se conclut par la description d'une nouvelle Discipline : le Mange-Prière (Prayer-Eating), qui consiste à recueillir les prières des mortels, dans des buts divers suivant les cinq niveaux de la Discipline (entendre les prières, lire l'esprit de ses fidèles, exaucer un voeu, recueillir le Chi, forger un lien). En appendice de ce chapitre, on trouve :

• trois Archétypes de personnages, présentés chacun sur deux pages (une description et une feuille de personnage remplie) : un Avatar vagabond, une hippie mystique, un assassin ;
• trois descriptions de personnages célèbres du Dharma.

Le quatrième chapitre est consacré à l'Esprit de la Terre, ces Kuei-Jin animistes. Le chapitre suit à nouveau le plan classique : prélude, histoire, société (développée chez les Shintôistes au Japon), préceptes ("Obéis à la volonté des Kami", "Suis les rituels de purification", "Evite les impurs", "Parcours la Terre pour en ressentir la gloire", "Transmets gratuitement ta sagesse", "Aide les autre à transcender leur chair", "Renouvelle chaque jours tes hommages et ta ferveur", "Observe strictement les tabous, afin de vaincre ta malédiction"). Il se conclut par des détails techniques : trois nouveaux Mérites et Défauts, quatre Rituels. En appendice de ce chapitre, on trouve :

• trois Archétypes de personnages, présentés chacun sur deux pages (une description et une feuille de personnage remplie) : une fillette, un innocent, un vieux sage ;
• deux descriptions de personnages célèbres du Dharma.

Le cinquième chapitre présente un tout nouveau Dharma, extrêmement hérétique : les Mange-Scorpions. Il sont les seuls à pouvoir se repaître de Chi corrompu, et sont très violents, ressemblant à des caricatures de gangsters (ils aiment beaucoup John Woo). Après un très court et violent prélude, le Dharma est présenté de la même façon que les autres étaient introduits dans Kindred of the East ou le Companion : la Vertu (le P'o, en l'occurrence), une description assez longue, les méthodes de recrutement - qui ressemblent un peu à celles du Sabbat : on jete un Kuei-Jin "assoiffé" dans une source de Chi corrompu -, ses faiblesses, son organisation, ses symboles, ses préceptes ("Survis à tout prix", "Epouse le changement", "Tourne le dos au ciel", "Ne montre ni espère de pitié", "Oublie le passé, ne pense pas au futur, vis le présent", "Ne sert personne, mais respecte les puissants", "Défend tes biens", "Répand la corruption, oblige les autres à s'y adapter"), ses opinions sur les autres Dharmas et les Caïnites, et une grande illustration (reprise en couleur au dos du livre). Le chapitre se poursuit comme les chapitres précédents : présentation générale, histoire (depuis Nagazaki, naissance du premier Scorpion), philosophie, société. Il se conclut par de nombreux détails techniques :

• comment gérer le Chi corrompu ;
• où se trouve le Chi corrompu ;
• comment le Chi corrompu agit sur les Scorpions (ils acquièrent des déformités) ;
• comment le Chi corrompu déforme les autres disciplines ;
• de longs développements sont consacrés aux cinq Shintai élémentaires, ces pouvoirs qui permettent d'agir sur les éléments : les Scorpions n'ont accès qu'à des variantes corrompues de ces Shintai, surnommé "les Shintaï biliaires". Le Shintai du Poison remplace le Shintaï du Sang (associé à l'Eau), le Shintai de la Corrosion remplace le Shintaï des Os (associé au Métal), le Shintai de la Radio-activité remplace le Shintaï du Jade (associé à la Terre), le Shintai de la Maladie remplace le Shintaï de la Chair (associé au Bois), le Shintai de l'Incendie (Balefire) remplace le Shintaï de la Flamme (associé au Feu), permettant de corrompre le Chi. Cinq niveaux sont détaillés pour chacune de ces cinq nouvelles Disciplines.
• deux nouveaux rituels sont présentés : la création d'un nouveau Scorpion et la corruption définitive d'un Nid de Dragon, source de Chi (= Caern = Node =...).

Anno Dei 1212, un siècle après la mort du Cid, en pleine période de Reconquista, l'Espagne est partagée entre les princes chrétiens du Nord et les princes maures du Sud, les deux camps étant également en proie aux conflits internes. Côté vampires, l'Espagne est surtout aux mains des Lasombras, qui se luttent également entre eux, notamment en soutenant les différentes factions de la guerre.

D'autres causes de sécession existent, comme par exemple l'hérésie caïnite et notamment la faction des apôtres du troisième Caïn. Plus encore que dans les autres suppléments de la gamme, les auteurs nous montrent combien les vampires du Moyen-Age sont prompts à se diviser en factions et sectes, avec de fortes implantations régionales et des alliances rendues incertaines par la difficulté des transports de Caïnites et d'informations.

Dans la lignée de "Bitter Crusade", Iberia by night prolonge une gamme de suppléments centrés autour d'épisodes majeurs et épiques de cette sombre époque. Le supplément tente également de dépeindre l'Espagne de l'art mauresque, divisée entre deux civilisations qui rivalisent en richesses culturelles

L'organisation du livret en chapitres est la suivante :
- L'histoire de l'Espagne jusqu'à la décadence de Navarre et la montée de Castille et Aragon.
- Les royaumes chrétiens.
- L'andalousie (Al andalus).
- Les conspirations et luttes de factions vampiriques, plus quelques ordres chevaleresques liés à St Jacques (de Compostelle).
- Les principales figures des différents clans, avec une large part de Lasombras dont Monçada, Lucita et Ibrahim, mis à l'honneur dans les Clan Novels.
- Des idées de chroniques.

Ce supplément est consacré au milieu asiatique du crime dans le Monde des Ténèbres, et particulièrement tout ce qui concerne les turpitudes des Kuei-Jin, ces maîtres démoniaques de la nuit orientale.

Après les pages de titres, de crédits et de sommaire, le livre débute par une nouvelle de 6 pages intitulée Revenge. Ensuite se trouve une introduction de 8 pages : On the Killing Streets puis la présentation du thème du livre, les conseils pour l'exploiter, le plan de l'ouvrage, la biblio/filmographie et trois lexiques d'argot criminel : chinois, japonais et malais.

Le premier chapitre s'intitule To Live and to Die. En 30 pages, le milieu du crime et son évolution au fil des siècles sont décrits. Un portrait très général de l'histoire et de la culture asiatique est brossé, en insistant bien sur les différences avec les sociétés européennes, et sur les versants les plus sombres de la moralité. Les six dernières pages sont dédiées à des informations sur les Triades puis les Yakuza. Tout au long du chapitre, des considérations sur les Kuei-Jin succèdent aux discussions sur la société des Mortels.

Streets of Blood est un catalogue de PNJ (Kuei-Jin, Dhampyrs et Mortels) en 32 pages qui s'organise par villes ou pays, avec des descriptions générales plus ou moins développées, et des PNJ détaillés avec leurs caractéristiques : Canton (3 PNJ), Shanghai (3 PNJ), Japon (3 PNJ), Corée (2 PNJ), Cours Dorées su Sud-Est (3 PNJ), Singapour (2 PNJ), Inde (3 PNJ) et Californie (3 PNJ). La dernière partie du chapitre n'est pas consacrée à un lieu terrestre, mais à deux endroits où le Yomi croise le Monde des Mortels, avec un PNJ pour chaque.

Storytelling propose 16 pages de conseils au Conteur pour exploiter le thème du crime dans ses Chroniques, et comment le mêler aux éléments spécifiques du Monde des Ténèbres.

Plutôt que de décrire de nouvelles règles, l'appendice, Road Rules for the Dark Metropolis (11 pages), s'emploie à examiner l'usage de plusieurs compétences et historiques, avec des exemples adaptés au thème. Les quatre dernières pages sont consacrées aux Miroirs Brisés, ces zones où le Yomi affleure dans le Monde des Mortels. Cette dernière partie contient surtout des conseils informels au meneur de jeu : les règles sont minimales et concernent surtout des bonus et des malus dûs à la nature corrompue des Miroirs Brisés.

Chaque chapitre débute par une illustration pleine page de Christopher Shy, avec force longs manteaux, pistolets dégainés et pigeons virevoltant.

Ce supplément est le complément du Earth Planet Sourcebook pour les territoires du globe hors du contrôle de CEGA.

Crédits et table des matières occupent les trois premières pages de l'ouvrage. L'introduction (6 pages) redonne le contexte terrien, divisé entre partisans et opposants du CEGA, et livre des informations sur les politiques économiques, environnementales, militaires, scientifiques et orbitales des pays "libres". La dernière page rend compte de la situation dans quelques "points chauds" du conflit : Judée-Samarie, Confédération Swahili et zone océanique du Pacifique-Sud.

Le chapitre 2, History (8 pages), donne une "histoire alternative" du monde, celle de pays qui à l'exception du Japon et de la Chine mirent du temps à émerger comme des pouvoirs. L'Australie et l'Afrique du Sud le firent à la fin de la Troisième Guerre Mondiale en 2119, et participèrent aux guerres d'unification contre les américains et les européens jusqu'en 2184. Chacun constitua son empire terrestre : l'Azanian en Afrique, l'ANZAC en Océanie, l'Asian Trade Sphere autour de la Chine et de la Takeda Corporation nipo-coréenne. Pendant ce temps CEGA se constituait à partir des États-Unis d'Europe et de l'Alliance d'Amérique du Nord et tentait de reconstituer un empire spatial perdu. En 2210 les attaques des joviens sur CEGA remettent en cause l'invulnérabilité de ce dernier et fragilisent l'équilibre du globe.

Les trois chapitres suivants présentent la situation géopolitique actuelle des trois zones continentales hors CEGA : l'Asie, l'Afrique et l'Amérique du Sud. Chaque zone fait l'objet d'une étude sur le modèle de ce qui se trouve dans l'Earth Planet Sourcebook : les territoires peuvent être confédérés (dans l'ATS et l'ANZAC en Asie-Océanie, l'Azanian Compact en Afrique), états indépendants ou territoires abandonnés. Les chapitres se terminent par une présentation des lois et coutumes, du style de vie, des loisirs et de la technologie.

L'Asian Encyclopedia (24 pages) traite de l'Asie mais aussi de l'Océanie. L'Asian Trade Sphere est constituée de la Takeda Corporation, de la Fédération Chinoise, de la République Sibérienne, du Royaume Thaï-Lao, de la République de Singapour et de la zone de pacification malaisienne. Elle connaît des différents territoriaux avec l'ANZAC, formée de l'Australie-Nouvelle-Zélande, de l'Antarctique unifiée, de la Fédération Papou, de la Zone des États des Îles du Pacifique et de la République Démocratique du Timor. Ni l'ATS ni l'ANZAC n'ont de réelle armée à opposer à l'Armada de CEGA. Le point fort de ces confédérations est d'avoir mis l'accent sur l'écologie permettant à la population de gagner du terrain sur les zones toxiques, ou même comme la Takeda Corporation avec ses archologies, sur la mer. Les territoires indépendants comptent la Judée-Samarie, l'Empire Perse, le Pacte Himalayen, les Principautés Indiennes, la Fédération Tamoul, l'Alliance Turque et les Deux-Yemens. La vallée de l'Indus et la Mandchourie sont dévastées et contaminées par les guerres passées, tandis que l'essentiel du Pacifique est rendu tout aussi inhabitable par les champs de mines du CEGA.

African Cyclopedia (20 pages) : l'Afrique est dominée par l'Azanian Compact, émanation de la Grande République d'Afrique du Sud, avec comme autres membres la République Nationale-Populaire d'Angola, la République des Peuples d'Antarctique, les provinces unies du Katanga, la République Démocratique de Madagascar, le Commonwealth du Mozambique et l'Alliance des Cités-États zambiennes. Devenue un véritable concurrent du CEGA, les visées stratégiques de cette fédération s'étendent jusqu'en Amérique du Sud et, par des alliances récentes avec les marchands mercuriens, dans le système solaire. CEGA est conscient du danger et soigne ses relations avec les voisins indépendants de l'Azanian des marchands swahilis à l'Empire Éthiopien en passant par le Congo sous protectorat environnemental des Nations-Unies Solaires. La zone des tribus libres, la Guinée et l'archologie des Seychelles complètent le territoire. Le Nigéria a disparu sous des polluants toxiques et le Sahara sert de zone tampon entre l'Afrique du Nord du CEGA et le reste du continent.

South Am Cyclopedia (16 pages) : les États pourtant tous indépendants de l'Amérique du Sud sont écrasés par la cruauté de l'empire Argentin, "état voyou" allié des yakuzas orbitaux. Les Cantons Alliés du Rio Grande et la République Démocratique du Nueva Ecuador sont tentés de rejoindre CEGA ou l'Azanian Compact pour s'en protéger, les Cités-États des Incas suffisamment avancées pour résister vivent en autarcie et le Nouveau Brésil a bien du mal à se remettre des désastres écologiques qu'il a subits. Seule la cité libre du Marajo est protégée par le protectorat des Nations-Unies Solaires sur l'Amazonie et prospère dans une relative ouverture.

Le dernier chapitre, GM Ressources (34 pages), commence par des conseils de maîtrise pour cet univers plus violent et compliqué que les autres territoires du système solaire. Suivent des aides de jeu sur les archologies, la cité libre de Marajo, puis des organisations gouvernementales comme la police montée chinoise, les agents secrets du BOSS sud-africain et les brigades immortelles perses, ou indépendantes comme la famille Villacarilo, le gang de Dakar et le Parti du Développement Australien. Neuf personnages non-joueurs (PNJ) sont présentés sur une page chacun avec leurs caractéristiques, histoire, profession, attitude et réactions en combat. Deux pages font le point sur les formes de vie résultantes de la Chute : bactéries produites par la guerre biologique, chiens errants, crocodiles des égouts et rats des tubes.

Un index d'une page termine l'ouvrage.

A la façon de Blood and Silk qui adaptait les vampires d'Orient à l'âge des ténèbres, cet ouvrage donne des informations pour jouer des Wan-Kuei à l'âge victorien.

Après les pages de titre, de crédits et de sommaire, une introduction présente brièvement le contexte de l'époque. On y trouve également un plan commenté de l'ouvrage, une page de vocabulaire et une carte politique de l'extrême-orient à la fin du XIXe siècle.

Le premier chapitre est consacré à la Chine. Sa première partie décrit son histoire tourmentée face à l'Empire Britannique, et comprend une chronologie résumée et l'histoire de la piraterie dans les mers de Chine. La seconde partie, intitulée Shadowlands, s'intéresse à la toile de fond vampirique, en examinant l'une après l'autre les cours du Quinquonce, identiques à celles du XXIe siècle : la Cour des Flammmes dans le sud, autour de Canton, Macao et Hong Kong ; la Cour du Sang au nord, autour de Pékin ; la Cour de la Chair à l'est, autour de Shanghai ; la Cour de Jade au centre et la Cour des Os à l'Ouest. Le chapitre se poursuit par des informations sur la vie sociale et politique de la Chine, notamment l'ascension sociale par des examens. Des encadrés décrivent la conversion des unités de mesure chinoises en unités britanniques, des exemples de prix et les salaires des fonctionnaires. Le chapitre se poursuit par des détails sur la vie quotidienne, pour les mortels comme pour les Wan-Kuei.

Le deuxième chapitre est dédié à l'Inde. Sa première partie détaille l'histoire agitée de l'Inde face à l'Empire Britannique, avec des encadrés reprenant une chronologie résumée, des informations sur le système des castes et sur le cas du Tibet. La seconde partie, intitulée Shadowlands, s'intéresse à la toile de fond vampirique, notamment les rivalités entre les Wan-Kuei et les Caïnites, parmi lesquels les Ashirra (Vampires musulmans). Le chapitre se poursuit par des informations sur la politique et la vie sociale en Inde.

Le troisième chapitre est consacré au Japon. Sa première partie détaille l'histoire du Japon au XIXe siècle, ainsi qu'au tout début du XXe siècle, notamment sa réouverture forcée et les guerres en Chine, en Corée et en Russie. Des encadrés donnent des détails supplémentaires : chronologie résumée, informations sur le peuple aïnou, détails sur les services d'espionnage japonais et leur infiltration de sectes chinoises. La seconde partie, intitulée Shadowlands, s'intéresse à la toile de fond vampirique, notamment les très nombreux Uji (clans et sectes de Gaki, les Wan-Kuei japonais). Le chapitre se poursuit par des informations sur la politique et la vie sociale au Japon.

Le quatrième chapitre est dédié au sud-est asiatique. La première partie, accompagnée d'un encadré donnant une chronologie résumée, présente les différents régions les unes après les autres : Indes Néerlandaises (Indonésie), sultanats de Malaisie, Philippines, Indochine française, Siam et Birmanie. La seconde partie, intitulée Shadowlands, offre un panorama des diverses organisations vampiriques de la région : inluence des cours du Quinquonce ; Cours Dorées des jungles, dominées par les féroces Dragons Exaltés ; présence de dharma hérétiques ; cours indépendantes en Birmanie, etc. On y traite également des rivalités des Wan-Kuei avec d'autres êtres surnaturels, dont les Caïnites. Le chapitre se poursuit par des informations sur la vie sociale dans cette région, pour les indigènes comme pour les très nombreux colons.

Le cinquième chapitre, Character Creation, donne des informations pour construire un personnage Wan-Kuei à cette époque. Il débute par plusieurs pages résumant le contexte de l'époque, en général, puis du point de vue des cinq Dharma dominants. Il se poursuit par des conseils pratiques pour construire son personnage, avec des conseils d'adaptation. Un encadré liste et décrit brièvement quatorze groupes ethniques méconnus afin d'aider à la création d'un personnage original. Le chapitre se poursuit par des détails de contexte et de règles pour six arts martiaux complémentaires de ceux du Companion : Arnis (Philippines), Bando (Birmanie), Hwarang-Do (Corée), Kalaripayit (Inde), Muay Thai (Siam) et Than Vo Dao (Viêt Nam).

Le chapitre six, Storytelling Sunset Empires, recueille des conseils pour jouer des chroniques à cette époque : constitution du groupe de personnage, choix du thème, art de l'improvisation, etc. Le chapitre se termine par huit pages de synopsis de chroniques organisés par thèmes : chasse aux trésors, guerres de l'opium, blocus du Japon, etc.