Guide du Rôliste Galactique — Accueil

Cette nouvelle édition de The One Ring (L’Anneau Unique) conserve l’esprit des règles de la précédente, toujours avec le dé du Destin et les dés de Maîtrise, avec cependant quelques ajustements. Quant à l’univers du jeu, ce n’est plus dans le Rhovanion et ses alentours, mais dans l’Eriador que l’action du jeu va se dérouler, et toujours dans les décennies entre les événements du Hobbit et ceux de la trilogie du Seigneur des Anneaux. Ce livre prolonge d’ailleurs la Boite d’Initiation déjà parue, qui propose de jouer dans la Comté, elle-même située en Eriador.

Les gardes de couverture comportent chacune une carte en double page, celle de l’Eriador en ouverture d’ouvrage, et sa version sur hexagones pour la gestion du voyage, en fin d’ouvrage. Après la deuxième page comprenant un logo, suivent les crédits et les mentions légales (1 page) et un sommaire détaillé (2 pages). À noter que chacun des chapitres qui suivent commencent par une double page illustrée avec titre et citation.

Prologue (Prologue, 10 pages) s’ouvre sur une page contenant une lettre de Gandalf à un cher ami… Puis ce prologue donne des précisions sur la période choisie pour cette édition, avec un point sur le crépuscule du Troisième Âge. Adventuring In The Third Age (Partir à l’Aventure au Troisième Âge, 4 pages) décrit ce que sont les Aventuriers (les PJ) et présente succinctement les peuples de l’Eriador. Playing The Game (Comment Jouer, 3 pages) détaille les rôles des joueurs et du Gardien des Légendes, et contient une chronologie de l’an 2941 (arrivée de Gandalf et des douze nains chez Bilbo) aux années 2957-2965 (période d’agitation dans le Pays Sauvage). Structure Of The Game (Structure du Jeu, 2 pages) donne les généralités sur la phase d’aventure et la phase de communauté, et comment les relier.

Puis, Actions Resolutions (Résolution des Actions, 12 pages) explique comment lancer et interpréter les dés, avec les seuils de réussites. Ce sont ensuite les modificateurs de dés (tests favorisés et défavorisés) et les états (épuisé et blessé) qui sont expliqués. Puis viennent la description des états, à savoir : mélancolique, épuisé et blessé. Puis ce chapitre se termine sur l’explication détaillée de la fiche de personnage avec ses différentes rubriques.

Adventurers (Les Aventuriers, 32 pages) concerne principalement la création de personnage. L’action du jeu se déroulant dans l’Eriador, de nouvelles cultures héroïques font leur apparition par rapport à l’ancienne édition (d’ailleurs, si certaines sont apparues dans des précédents suppléments, tels les Rôdeurs du Nord, les cultures héroïques proposées sont désormais rééquilibrées) : Bardides, Elfes du Lindon, Hobbits de la Comté, Hommes de Bree, Nains du peuples de Durin, Rôdeurs du Nords. Chacune d’elle est décrite sur 2 pages en vis-à-vis, avec description, caractéristiques, niveau de vie, table d’attributs, caractéristiques dérivées et compétences, sans oublier les particularités (sorte de trait descriptif pouvant être utilisé en bonus pour un jet de compétence), langues et noms typiques et une liste de prénoms masculins, féminins, voire selon la culture, de noms de famille. Une illustration vient compléter chaque culture.

Suivent les vocations, qui sont en quelques sortes une motivation, un but, ou une aspiration pour le personnage. Chacune d’elles apportent des compétences favorites, une particularité — sorte de capacité supplémentaire — et se conclut avec sa voie de l’Ombre quand le personnage ne résiste pas à son influence. Ces vocations sont : capitaine, champion, chasseur de trésors, érudit, messager et protecteur. Puis, après un court passage sur l’utilisation de l’expérience acquise (pour les Compétences communes et les Compétences de combat), viennent l’équipement de départ avec l’attirail de guerre (armes et protections), divers objets divers et les  montures. C’est au tour des Récompenses et Vertus de départ de prendre le relais, avant de continuer sur la compagnie (garant, refuge, valeur de communauté…). L’expérience (Points de Progression et Points d’Aventure), ainsi que la suite des aventures (principes  de la carrière d’un personnage et d’un héritier) concluent ce chapitre.

Characteristics (Caractéristiques, 18 pages) décrit plus précisément tout ce qui est lié aux personnages : Compétences communes et les Compétences de combat, mais aussi les Particularités, l’Endurance et l’Espoir, les niveaux de vie et l’attirail de guerre.

Valor And Wisdom (Vaillance et Sagesse, 14 pages) est consacré à ces deux principes. Pour rappel, la Vaillance représente le  courage, et la Sagesse  la confiance en soi. Après avoir décrit ses deux principes, le chapitre liste et détaille les Récompenses (liées à la Vaillance, ce sont des améliorations d’un attirail de guerre) et les Vertus culturelles (liées à la Sagesse et classées selon les cultures héroïques).

Adventuring Phases (Phases d’Aventures, 26 pages) décortique le déroulement d’une aventure en trois étapes : son introduction, les scènes puis la fin de session. Puis Combat (Combat, 11 pages) donne les procédures pour résoudre les combats, suivis des tableaux d’armes et armures, de la gestion des blessures et les manœuvres de combat. Council (Conseil, 4 pages) décrit les interactions sociales et comment les résoudre. Enfin Journey (Voyage, 8 pages) propose des règles, retravaillées par rapport à la première édition, pour assurer le suivi de voyage d’une communauté d’aventuriers, toujours appuyé sur les différents rôles de ces derniers : chasseur, éclaireur, guetteur et guide.

Fellowship Phases (Phases de Communauté, 8 pages). Si la phase d’aventure concerne les scénarios joués par les aventuriers, la phase de communauté se situe entre ces différentes aventures, c’est le temps de repos, avec par exemple le retour auprès des siens. Elle permet entre autres de dépenser ses points d’expérience, et favoriser différents temps (appelés entreprises), tels composer une chanson, élever un héritier, rencontrer un garant ou encore étudier des objets magiques.

The Loremaster (Le Gardien des Légendes, 50 pages). Ce chapitre s’adresse directement au MJ et commence par différents conseils et technique pour mener ses séances. Une deuxième partie concerne les personnages du Gardien des Légendes (PNJ) et les points à connaître pour les utiliser, ainsi que les règles sur l’Ombre. Puis, différents adversaires sont proposés avec leurs caractéristiques en termes de règles, leur description et parfois leur illustration : hommes malfaisants (bandits, hommes du sud hostiles), loups sauvages (loups-garous, wargs), morts-vivants (esprits, spectres), orques (grands orques, orques du nord), trolls (trolls des cavernes, trolls de pierre). Treasure (Trésor, 10 pages) concerne tout ce que les personnages peuvent éventuellement découvrir durant leurs aventures et qui sont des objets sortant de l’ordinaire (butin, armes et armures, objets maudits), avec des règles pour en créer.  Enfin, The Eye Of Mordor (L’Œil du Mordor, 5 pages), explicite les règles sur la vigilance de l’Œil et ses conséquences pour les aventuriers.

The World (Le Monde, 36 pages) présente l’Eriador à la fin du Troisième Âge. Autrefois terre des anciens rois, elle est aujourd’hui principalement terrain de ruines et d’errance d’horribles créatures, même si il subsiste encore des îlots de civilisation. Après une présentation générale, différentes contrées, accompagnées d’une carte, sont décrites : La Comté (voir la Boîte d’Initiation pour une description plus détaillée encore), Le Lac Evendim (dont l’ancienne cité Annúminas), le Pays de Bree, la Grande Route de l’Est, le Chemin Vert, les Hauts des Galgals, les Hauts du Nord, les Hauts du Sud, les Collines Venteuses, Angmar (ancien royaume sorcier), les Landes d’Etten, le Mont Gram, la Trouée des Trolls, Tharbad, le Lindon et les Montagnes Bleues.
Adventuring In Middle Earth (Créer des Aventures en Terre du Milieu, 3 pages), termine ce chapitre en donnant quelques clés pour faire vivre ces terres.

Appendix (Appendices, 32 pages) commence avec Patrons (Garants, 9 pages) qui désigne des personnages influents de l’univers de l’Anneau Unique avec lesquels les aventuriers vont pouvoir développer des liens importants tels Balin fils de Fundin, Bilbo Sacquet, Círdan charpentier de Nefs, Gandalf le Gris, Gilraen la Belle, et le couple de Tom Bombadil et Baie d’Or. Ces garants sont bien sûr illustrés et décrits pour être utilisés au cours des aventures.
Puis, Lieux d’Aventure (2 pages) expose le principe de ces lieux qui sont sources d’aventures. The Star Of The Mist (Une Étoile dans la Brume, 10 pages) est ainsi le premier lieu d’aventure proposé. Ce n’est pas un scénario mais bien un lieu qui permet d’y faire jouer des aventures avec différents pistes éventuelles pour en créer. Ce lieu est situé dans l’ancien royaume de l’Arthedain, à Ered Luin, une ancienne cité fortifiée maintenant en ruine. Celle-ci appartenait à un ancien seigneur dúnedain, ayant résisté au Roi-Sorcier durant la guerre contre Angmar. Centrée autour de la tour abandonnée de l’Étoile, l’exploration des aventuriers va les conduire à différentes rencontres et découvertes...

Nameless Things (Choses sans Nom, 6 pages) parle de ces choses qui rôdent, bien avant l’arrivée des orques, et contées dans de sinistres légendes par les nains. Des tables de créations de ces choses, avec rumeurs et capacités, vont accompagner le Gardien des Légendes pour leur « donner existence ». Ce chapitre ce conclut sur un Index, une fiche de personnage et une fiche de communauté (3 pages pour le tout).

Une page avec logo conclut l’ouvrage.

Sommaire en version espagnole :

• Prólogo (10 pages)
• Resolucióon de las Acciones (12 pages)
• Aventureros (32 pages)
• Características (18 pages)
• Valor y Sabiduría (14 pages)
• Fases des Aventuras (26 pages)
• Fases de Comunidad (8 pages)
• El Maestro del Saber ((50 pages)
• El Mundo (36 pages)
• Apendice (32 pages)
• Criaturas sin Nombre (6 pages)

Cette version électronique du livre de base d'ARC: Doom reprend l'ouvrage papier, et n'en diffère que par son format (électronique) et son ISBN.

Loremaster's Screen & Rivendell Compendium (Écran du Gardien des Légende & Guide de Fondcombe) regroupe, comme son nom l'indique, le traditionnel écran du MJ et une présentation du havre elfique de Fondcombe.

L'écran présente du côté joueurs une scène de combat entre des aventuriers et des gobelins en forêt. Côté Gardien des Légendes, chacun des tableaux est accompagné d’un rappel de page au livre de règles :

• Volet de gauche : Réussites spéciales, États, Avantages et Complications, Niveaux de risque, Dégâts spéciaux des adversaires ;
• Volet central : Quand lancer les dés, Endurance, Repos, Premiers soins, Sources de blessures, gravité des blessures et Structure d’un conseil ;
• Volet de droite : Rôles de voyage, Tests de marche, Cible de l’événement, Lieux périlleux, Événements de voyage, Source de la terreur ; Source de l’Ombre et Méfaits.

Rivendell (Fondcombe, 12 pages) débute par une page de crédits. Puis, vient Rivendell (Fondcombe, 8 pages), demeure d’Elrond le demi-elfe, aussi connue sous le nom d’Imladris (dans la langue des elfes). Après avoir décrit la vallée cachée dans laquelle se situe Fondcombe, les différents bâtiments et lieux importants sont détaillés. Elrond est également présenté et peut même servir de garant aux personnages. High Elves of Rivendell (Hauts Elfes de Fondcombe, 3 pages) permet de créer un personnage haut elfe, avec description, caractéristiques, niveau de vie, table d’attributs, caractéristiques dérivées et compétences, sans oublier les particularités, langues et noms typiques et une liste de prénoms masculins, féminins, voire selon la culture, de noms de famille. Les vertus spécifiques aux hauts elfes concluent ce chapitre et le livret.

En version espagnole (Pantalla del Maestro del Saber y Compendio de Rivendel) :

• Pantalla del Saber (écran)
• Rivendel (12 pages)

Ruins of the Lost Realm (Les Ruines du Royaume Perdu) est, après l’écran et son livret, le premier supplément pour la deuxième édition de l’Anneau Unique.

Les gardes de couverture comportent chacune une carte en double page, celle de la cité de Tharbad en ouverture d’ouvrage, et la version sur hexagones pour la gestion du voyage de l’Eriador avec indication des Lieux d'aventures, en fin d’ouvrage. Après la deuxième page comprenant un logo, suivent les crédits et les mentions légales (1 page) et un sommaire détaillé (1 page également). Puis, Introduction (Introduction, 1 page) présente le supplément.
À noter que chacun des trois chapitres suivants commencent par une double page illustrée avec titre et citation.

Fog over Eriador (Brume sur l’Eriador, 26 pages) présente les territoires qui constituaient l’Arnor, royaume qui couvrait la totalité de l’Eriador à son apogée et s’ouvre sur une présentation en une demi-page :

• The City of Tharbad (La Cité de Tharbad, 12 pages), une cité avec une riche histoire mais qui a sombré, aujourd'hui, sous l’autorité d’un ancien voleur,
• Swanfleet (Les Noues des Cygnes, 2 pages), terres de marais d’apparence désolées mais qui abrite quelques peuplades,
• Lond Daer (Lond Daer, 3 pages) est un grand port à l’avenir probablement prometteur,
• The Dwarf-Halls of Harmlet (Le Palais des Nains de Durefonte, 2 pages), situé dans les Montagnes Bleues et dont la richesse ne serait qu’un mirage,
• Ruins of Cardolan (Les Ruines du Cardolan, 2 pages) sont les derniers vestiges du royaume de Cardolan, issus de l’ancien royaume d’Arnor,
• Eryn Vorn (Eryn Vorn, 1 page) est une forêt étrange et profonde qui dissimule un peuple bien plus mystérieux encore,
• The Lone-Lands of Minhiriath (Les Terres Solitaires de  Minhiriath, 1 page et demi), ancienne terre du Cardolan, les Rôdeurs du Nord veillent aujourd’hui sur ses derniers habitants.

A Gathering Storm (Tempête à l’Horizon, 20 pages) offre au Gardien des Légendes différentes adversités pour construire ses aventures et commence sur une introduction (1 page) :

• The Black Númenóreans (Les Númenóréns Noirs, 7 pages). Si l’Eriador ne semble plus un danger pour Sauron, des descendants des Dúnedain tombés dans l’Ombre sont son bras armés pour y accomplir différents objectifs. Ce chapitre comprend le description de certains de ces Númenóréns ainsi qu’une chronologie propre de leurs interactions en Eriador,
• The White Hand of Saruman (La Main Blanche de Saroumane, 4 pages) décrit l’état d’esprit de Saroumane et détaille différents agents qui œuvrent pour lui. Une chronologie liste différentes actions de la main blanche de Saroumane,
• Raiders from Dunland (Les Pillards du Pays de Dun, 6 pages) présente les Dunlendings, ainsi que quelques personnages importants de ce peuple, accompagné là encore d’une chronologie sur leurs faits marquants,
• Other Shadows (D’Autres Ombres, 2 pages) contient quatre autres items, tels : La bête du Flot gris, L’Arpenteur des ténèbres, Rêve de la Moria et une Longue défaite (ou comment le pays se meurt…).

Landmarks (Lieux d’Aventures, 68 pages), après une courte présentation, reprend, sur le même format que dans le livre de base, douze lieux d’aventures pour que le Gardien des Légendes puisse y développer des scénarios. Chacun des sites suivants est accompagnés de plan et ou d’illustration :

• The Old Dwarf-Mines (Les Anciennes Mines Naines, 6 pages), situées au nord des Montagnes Bleues, abritent désormais une terrible créature,
• The White Towers (Les Tours Blanches, 6 pages) sont un site d’une valeur exceptionnelle pour les elfes du Lindon puisqu’elles leurs permettent de préparer leur voyage vers l’Ouest,
• The Tree of Sorrow (L’Arbre des Lamentations, 6 pages) est tel le protecteur du peuple de la forêt mais dissimule bien des dangers,
• The Shrouded Islets (Les Îles Embrumées, 4 pages), autrefois havre de repos pour les nobles et les pêcheurs, les choses ont bien changé sous la menace de Sauron,
• Tindailin - an Elven Refuge (Tindailin - un Refuge Elfe, 5 pages), autrefois lieu stratégique et refuge des elfes, aujourd’hui toujours marqué par une histoire d’amour tragique,
• The Queen’s Hall (Le Palais de la Reine, 6 pages) est un petit royaume mais qui recèle un grand espoir,
• The Field of Slaughter (Les Champs du Massacre, 5 pages) prend place sur le site de la Bataille de Fornostqui vit l’alliance des elfes et des hommes vaincre les armées du Roi-sorcier. Mais des tourments y demeurent…,
• Weathertop (Le Mont Venteux, 4 pages) abritait un palantíri (une Pierre de Vision). C’est désormais un site en ruines mais d’une grande importance pour les Rôdeurs du Nord, aussi connu sous son autre nom : Amon Sûl,
• The Hill of the Sleeper (La Coline de l’Assoupie, 7 pages) abrite le tombeau d’une dame elfe liée aux savoirs de conception des anneaux, et qui attend d’être guérie,
• Mount Gram (Le Mont Gram, 8 pages) est une forteresse pour des orques et des gobelins qui préparent leur vengeance contre les hobbits de la Comté à la suite de la décapitation du chef orque Golfimbul par Bandobras Touque,
• Fort Arlas (Le Fort Arlas, 5 pages), ancien lieu d’un duel épique entre un homme et un Grand orque sous le plus vieux saule du monde, c’est devenu la demeure de tribus de Montagnards. Mais une créature a pris place dans le Fort,
• The Ranger-Haven (Le Refuge des Rôdeurs, 4 pages) est un lieu caché de tous où se sont établis les Rôdeurs du Nord, autrement appelé l’Angle.

Appendix (Appendices, 3 pages) contient des informations sur les échéances des conseils et les actions prolongées. Une nouvelle règle permet également à un personnage d’emprunter pour une scène un objet (qui est réceptacle de Récompenses ou de Bénédictions). Un point est de plus apporté sur le lien entre magie subtil et l’Œil du Mordor. Une illustration pleine page de Zoril, Cheffe de Guerre des Númenóréns noirs et un Index d’une page complètent ces points de règles.

Une page avec logo conclut l’ouvrage.


Sommaire en version espagnole :

• Prólogo (1 page)
• Brumas sobre Eriador (26 pages) : La ciudad de Tharbad, El Estero de los Cisnes, Lond Daer, Los salones enanos de Harmelt, Las ruinas de Cardolan, Eryn Vorn, Las tierras solitarias de Minhiriath
• La tormenta se avecina (20 pages) : Los Númenóreanos negros, La mano blanca de Saruman, Saqueadores de las tierras brunas, Otras Sombras
• Localizaciones (68 pages) : Las viejas minas enanas, Las Torres Blancas, El Árbol del dolor, Los Islotes amortajados, Tindailin - un refugio de los elfos, El Salón de la Reina, Los Campos de la masacre, La cima de los vientos, La Colina de la Durmiente, El Monte Gram, Fuerte Arlás, El Refugio de los montaraces
• Apéndice (3 pages)