Guide du Rôliste Galactique — Accueil

Candlekeep Mysteries est un recueil de 17 scénarios originaux chacun destiné à un niveau de groupe de personnages différent. Ils ont comme point commun d’avoir pour base la découverte d’un livre à l’histoire mystérieuse et/ou aux propriétés étranges. Chacun reprend d’ailleurs le titre du livre en question. Ce recueil en profite pour présenter ce classique des cadres des Royaumes Oubliés qu’est Candlekeep.

L’ouvrage s’ouvre sur les pages de titre, ours, et sommaire (3 pages pour le tout). Suit A Book of Books (2 pages) qui explique comment utiliser l'ouvrage.

Candlekeep (11 pages) présente ce lieu mythique des Royaumes Oubliés. Cette citadelle millénaire surplombant la Mer des Épées est réputée pour être la plus grande réserve de savoirs écrits de tout Faerûn. Elle est en effet toute entière consacrée à la collecte et l’étude des livres. Pour y entrer, les visiteurs doivent payer le prix d’un ouvrage écrit dont la bibliothèque ne dispose pas encore (toute ressemblance avec un site collaboratif de référencement des jeux de rôle est totalement fortuite). Le chapitre présente tout d’abord les généralités sur les lieux, incluant une liste de guides pouvant accompagner les PJ, les défenses et protections dont dispose la citadelle, et les règles en vigueur en son sein. Puis il présente les Avowed, les 300 sages résidant à Candlekeep, et leurs différents niveaux (avec 2 profils de PNJ sages et master sages). Suit une description des différentes parties de Candlekeep, de la grande cour à ses sous-sols, en passant par ses tours, temple, portes, etc.

The Joy of Extradimentional Spaces (9 pages) est un traité sur les espaces extra-dimensionnels, annoté par la mage Fistandia. C’est aussi un scénario de Michael Polkinghorn pour aventuriers de niveau 1. Il envoie les personnages en quête d’un sage dont on avait perdu la trace, lequel a réussi à trouver, au sein de la bibliothèque, l’entrée d’un Mordenkainen’s magnificient mansion permanent appartenant à Fistandia.

Mazfroth’s Mighty Digressions (9 pages) est un ensemble disparate d’essais sur des sujets aussi variés que la divinité, les habitants du multivers, la lycanthropie, les seigneurs démons, ou la nature de la magie ; et rédigés par un auteur peu connu. C’est aussi un scénario d’Alison Huang pour aventuriers de niveau 2. Il met les personnages sur la piste d’un trafic de faux livres véritablement monstrueux provenant de la porte de Baldur.

Book of the Raven (13 pages) est le récit anonyme d’une personne blessée par une chute de cheval, et recueillie et soignée par des Vistanis. Il relate son voyage avec eux et sa fin aux abords d’un château inquiétant. Il contient aussi et surtout une carte au trésor qui y a été dissimulée. C’est aussi un scénario de Christopher Perkins pour aventuriers de niveau 3. Il conduit les personnages auprès d’un riche chalet abandonné à l’ambiance lugubre et peuplé de corbeaux.

A Deep and Creeping Darkness (13 pages) est la chronique de la lente mort d’un village de montagne, après un accident dans les mines de platines. C’est aussi un scénario de Sarah Madsen pour aventuriers de niveau 4. Les personnages y sont engagés par un groupe d’exploitation minière pour faire la lumière sur ce qu’il est advenu de la communauté de Vermeillon.

Shemshime’s Bedtime Rhyme (14 pages) est une comptine pour enfant qui inclut une boîte à musique et des saynettes animées dans l’ouvrage. C’est aussi un scénario d’Ari Levitch pour aventuriers de niveau 4. Les personnages y sont un matin contaminé par une musique virale, qui se transmet à tout qui l’entend, et commence à les rendre fous. Il va falloir en trouver la source pour faire cesser cette malédiction.

The Price of Beauty (16 pages) est un livre très esthétique, rempli d’illustrations soignées accompagnées de textes prenant la forme de courtes prières et méditations dédiées à la recherche de l’estime de soi, des techniques de massages et de soins, et de recettes de baumes et cosmétiques. C’est aussi un scénario de Mark Hulmes pour aventuriers de niveau 5. Les personnages y sont invités de passer de l’autre côté d’un miroir où un les attend un bosquet sacré tenu par trois superbes elfes qui peuvent les aider à devenir meilleur. Aucun problème donc… vraiment ?

Book of Cylinders (9 pages) est un livre relatant un conflit entre des gripplis (humanoïdes ressemblant à des grenouilles) et des yuan-ti. Il a cette forme particulière d’être un faux livr contenant 3 cylindres imprimant l’histoire sur toute surface d’argile sur lesquelles on les roulerait. C’est aussi un scénario de Graeme Barber pour aventuriers de niveau 6. Les aventuriers y sont envoyés dans la région d’origine des cylindres où les événements relatés sont effectivement en train de se dérouler.

Sarah of Yellowcrest Manor (14 pages) est le cahier d’écriture et journal intime d’une servante de la famille Yellowcrest de Waterdeep. C’est aussi un scénario de Derek Ruiz pour aventuriers de niveau 7. Il met les personnages face à un drame sordide, le meurtre rituel de toute ladite maisonnée, et dont le coupable n’a toujours pas été découvert. Mais le spectre qui hante le livre a une piste sérieuse.

Lore of Lurue (10 pages) est un épais ouvrage rédigé par l’un des fondateurs de Sylverymoon. C’est aussi un scénario de Kelly Lynne D’Angelo pour aventuriers de niveau 8. Les aventuriers y sont aspirés par le livre pour vivre son histoire, à l’époque précédant la fondation de la plus célèbre cité elfe, et y chasser la corruption qui touche le Pool of eternal spring.

Kandelkeep Dekonstruktion (13 pages) est un ouvrage consacré à la construction et aux protections de Candelkeep. C’est aussi un scénario d’Amy Vorpahl pour aventuriers de niveau 9. Les personnages doivent y empêcher un culte — rassemblant des personnes frustrées de n’avoir pu devenir des acolytes des Avowed — de transformer une des tours de la citadelle en fusée et l’envoyer dans l’espace...

Zirkan’s Zephyrean Tome (10 pages) est un ouvrage scellé à qui l’on attribue à tort d’être un traité sur les plans. C’est en fait la prison d’un djinn, lié au livre par Zirkan, un magicien genasi d’eau. C’est aussi un scénario de Taymoor Rehman pour aventuriers de niveau 10. Les personnages s’y voient demander par le djinn de le libérer de cette servitude qui a trop duré. Mais pour y parvenir, il n’y a que la mort de Zirkan, ou sa volonté de le libérer qui peut fonctionner. Il va donc falloir retrouver le mage et le convaincre… ou le tuer.

The Curious Tale of Wisteria Vale (12 pages) est une pièce de théâtre relatant l’histoire héroïque d’un barde avant sa corruption et sa déchéance. C’est en réalité la prison dudit barde dans laquelle les Harpers l’ont enfermé en attendant de pouvoir le libérer de l’influence corruptrice qui l’a changé. C’est aussi un scénario de Kienna Shaw pour aventuriers de niveau 11. Les personnages sont engagés par les Harpers pour enfin aller libérer le barde, et donc se rendre dans le demi-plan dans lequel il est reclus.

The Book of Inner Alchemy (11 pages) est un très ancien traité sur le ki rédigé par trois maîtres de l’Ordre de la Main Ouverte. Il est sensé contenir le secret d’immenses pouvoirs sur la vie et la mort. C’est aussi un scénario de Daniel Kwan pour aventuriers de niveau 12. Les personnages y découvrent que certaines pages critiques en ont été arrachées, permettant de créer un puissant artefact, les gloves of soul catching. Le vol, et l’attaque meurtrière qui l’a permis, semble être du fait de membre de l’Ordre du lotus immortel, des moines corrompus qui agissent dans la région.

The Canopic Being (14 pages) est un ouvrage relié dans du cristal, contenant un puissant rituel permettant d’incorporer les organes d’une momie au sein de porteurs vivants, devenant ainsi les serviteurs de ladite momie. C’est aussi un scénario de Jennifer Kretchmer pour aventuriers de niveau 13. Les personnages se retrouvent en effet, de même qu’un sage de Candlekeep qui a récemment disparu, dans la liste des porteurs des organes d’une oracle, grande prêtresse de Savras.

The Scrivener’s Tale (14 pages) est le récit maudit d’une archfey bannie du feywild, Nintra Siotta the Princess of the Shadow Glass. C’est aussi un scénario de Brandes Stoddard pour aventuriers de niveau 14. Car ceux qui lisent ledit ouvrage sont marqués par l’intéressée, recevant bénédictions et malédictions… jusqu’à devenir une statue de verre noire. Aux personnages de trouver l’origine de ce livre, lever cette influence et, qui sait, vaincre Nintra Siotta

Alkazaar’s Appendix (15 pages) est une annexe à l’épais Alkazaar’s Thrilling Tales relatant ses nombreux exploits héroïques. Mais cette annexe fait état d’une quête que l’aventurier n’aurait pas mené à bien. C’est aussi un scénario d’ Adam Lee pour aventuriers de niveau 15. Les personnages sont ainsi invités à terminer ladite quête en passant par un portail généré par le livre lui-même pour retrouver un golem dans le désert d’Anauroch. La bibliothèque de Candlekeep est particulièrement intéressée par le Nether Scroll que garde ce golem.

Xanthoria (11 pages) est un scénario de Toni Winslow-Brill pour aventuriers de niveau 16. Les personnages y doivent mettre fin à une épidémie saprophytique à l’aide du journal d’un druide manifestement rendu fou par ses recherches concernant les morts-vivants, et devenu depuis une liche de lichen.

L’ouvrage se termine sur Contributor Bios (1 page) présentant les 23 contributeurs de l’ouvrage.

Le livre de base de Rivers of London s'ouvre sur 1 page de titre, les crédits et remerciements, les 2 pages de sommaire et enfin 2 pages d'avant-propos de Ben Aaronovitch, Lynne Hardy et Paul Fricker. An Introduction to Collaborative Storytelling (8 pages) vient présenter le jeu de rôle, le présent jeu, son cadre et le matériel nécessaire. Tout au long du texte, des encadrés viennent apporter un éclairage sur un point de contexte, des rappels au MJ sur l'utilisation d'une règle (GM Advice) ou une option de règle possible. Le texte est écrit avec de très nombreuses indications (renvois de page) permettant aux joueurs et MJ de retrouver une règle liée à une situation évoquée dans une autre section.

Chaque chapitre s'ouvre sur une illustration pleine page.

The Domestic (26 pages) est un scénario à jouer sur le principe des Livres Dont Vous Êtes le Héros, de 111 paragraphes, prévu pour présenter au joueur les bases des règles du jeu. Il est basé sur une nouvelle (trouvable dans le recueil de nouvelles Tales from the Folly) mettant en scène une enquête de voisinage suite à des retours de cris dans un appartement, laissant soupçonner une maltraitance. Sauf que ces cris ne se produisent que lorsque l'occupante de l'appartement est seule... Une note en fin de chapitre permet au lecteur de se reporter aux pages correspondantes pour plus de détails sur les différents points de règles abordés au cours du scénario.

Chapter 1: Creating Characters (36 pages) détaille le processus de création des personnages, se déroulant suivant une série d'étapes :

• Choix d'une profession ;
• Assignation des valeurs des caractéristiques ;
• Choix des Avantages, deux au départ ou un seul Avantage Majeur, parmi une liste de 14, dont 2 Majeurs (Riche, Magique) ;
• Choix des Compétences, par allocation de points pour en amener plusieurs à un score de 60% ;
• Conception de l'historique du personnage (enfance, vie actuelle, contact initial avec le surnaturel, ressources, relations) ;
• Choix de son équipement.

Le chapitre se termine avec les descriptions, avec notamment les compétences associées, les 28 professions proposées (14 pages) et un point sur le contenu et l'organisation de la feuille de personnage (3 pages).

Chapter 2: Skills (24 pages) commence avec un point sur les règles concernant les compétences, notamment une échelle de correspondance score/compétence pratique et leurs utilisations. Suit un survol des descriptions, avec pour chacune un point d'utilisation pour quelques situations, comment elles peuvent être contrées et des exemples de Poussées, pour les 9 compétences communes (5 pages), les 43 compétences Expertes, dont la Magie (14 pages), et 2 liées au combat (Fighting et Firearms, sur 1 page).

Chapter 3: The Basic Rules (58 pages) présente ensuite le système de résolution des actions du jeu. Cela commence avec l'explication de la détermination du seuil de réussite du jet, des degrés de réussite (Hard success, Regular Success, Failure/Weak Success), avant d'enchaîner sur la possibilité de rattraper certains jets manqués (Push Roll). Elle présente également la mécanique de dés de bonus/malus et l'utilisation de la Chance soit pour tester celle-ci (Luck Roll), soit pour forcer une réussite sur un jet (12 pages pour le tout).
La mécanique de jets en opposition, avec le choix des compétences susceptibles de s'opposer et les modalités de départage en cas d'égalité sur le résultat du jet suit (2 pages) et les effets de dommages éventuels subis par le personnage (Impairment).
Le chapitre poursuit avec la procédure d'évolution des personnages détaillant les options et limitations à l'utilisation des points de développement qui lui sont alloués (3 pages).
Les procédures de Combat sont détaillées ensuite sur 11 pages, avec l'ordre d'action des intervenants, les actions possibles, les jets de dés effectués (en opposition attaquant/attaqué pour le combat au contact, jet simple à distance) et les effets des coups portés. Le texte détaille clairement chaque action, son but et la façon de la gérer, et l'application des dommages (les armes infligent 1 ou 2 cases à cocher sur la fiche de personnage). Certains cas plus particuliers, auxquels la section précédente peut faire des renvois, sont ensuite abordés : armes improvisées, différence nette du nombre d'adversaires de part et d'autre, effets des armures, de la distance et des obstacles pour les attaques à distance,... (7 pages, dont 2 pour un exemple détaillé).
Ces procédures se poursuivent par une FAQ sur le combat sur 3 pages et enfin par un point détaillé sur les dommages, leur gestion et leurs effets (6 pages).
Le chapitre se termine avec les règles de gestion des poursuites et des véhicules (10 pages).

Chapter 4: Newtonian Magic (34 pages) s'intéresse à la magie telle qu'elle apparaît dans la série, et comment le jeu a choisi de la simuler. Le chapitre commence par présenter le phénomène des Vestigia, les résidus d'utilisation de la magie que les sorciers sont entraînés et reconnaître et identifier (une compétence est spécialement dédiée à cela, Sense Vestigia). Il décrit ensuite les Signare, les "signatures" des magiciens dans l'utilisation de leur art (9 pages dont 5 proposant une table de génération d'aspects -son, odeur, autres sensations- de Signare pour un magicien).
Suivent, sur 8 pages, les règles de gestion de la magie, avec d'abord celle des magiciens, qu'ils s'agissent d'apprentis avec un mentor, ou de sorciers "spontanés" (Hedge Wizards) avec le choix des sorts qui leur sont ouverts. Les règles d'acquisition des sorts, puis de maîtrise, et de lancement des sorts suivent. On découvre ensuite les effets de la magie sur la technologie et les chocs en retour possibles (Hyperthaumaturgical Degradation ou HTD).
Enfin Spells (16 pages) présente les sorts proposés dans le jeu, avec les pré-requis possibles (pour les sorts évolués à partir d'un sort d'un ordre inférieur), les effets et les cas spéciaux pour booster un sort. Plusieurs schémas présentent les ordres de "généalogie" des sorts les uns par rapport aux autres. Le chapitre détaille ainsi 39 sorts répartis sur 6 niveaux (Orders, avec respectivement 9, 11, 7, 6, 4 et 2 sorts, de premier Ordre au 6eme).

Chapter 5: Bringing the Rivers of London to Life (36 pages) se divise en deux parties : La première est consacrée à présenter les rouages de la Police Métropolitaine de Londres, avec son histoire, ses grades, et l'équipement standard de ses agents (7 pages). Elle présente ensuite le déroulement et les procédures de la police anglaise, ses trucs et ses ressources (12 pages), le tout complété par un récapitulatif des acronymes les plus courants de son argot (3 pages). La seconde partie rassemble des conseils pour le MJ, sur son rôle et sur la façon de restituer l'ambiance de la série avec un encadré soulignant la différence de ton avec l'autre JdR d'enquêtes et d'horreur de l'éditeur, des conseils pour mener un scénario, gérer les joueurs, leur nombre, ... Il montre enfin comment utiliser certains procédés (flashbacks), avoir recours à des indices matériels ou à la technologie moderne (smartphones) pour rechercher des informations et gérer les éventuels problèmes posés par un joueur.

Chapter 6: A Rogues’ Gallery (28 pages) vient ensuite présenter, selon les mots de Peter Grant et avec à chaque fois une fiche technique, Peter et son supérieur, le DCI Nightingale, ainsi qu'une douzaine d'autres personnalités (y compris Toby) tournant autour de la Folie ou travaillant sur les mêmes enquêtes. Puis sont présentés, après un intermède de 4 pages sur les règles gérant les membres du Demi-Monde, les descriptions de 17 individus précis (Mère et Père Tamise, Beverley Brook et Lady Ty, Molly la servante de la Folie...) ou génériques (fantôme, vampire, renard, licorne, membre du Peuple Tranquille...).

Chapter 7: Welcome to London (26 pages) présente d'abord ce qui ressort du monde de la magie dans la capitale britannique à savoir la Société des Sages, plus connue sous le nom de la Folie. Il commence par une histoire de la magie à Londres menant à la création de la Société au 17e siècle, et les actions de celle-ci à travers les années jusqu'au désastre d'Ettersberg durant la seconde guerre mondiale. Une page présente brièvement trois autres sociétés dédiées à la magie, puis vient la description de la Folie (4 pages) étage par étage, avec vues en perspective de chacun de ceux-ci. La deuxième partie du chapitre présente ensuite les endroits notables de la capitale (9 pages dont 2 pour un plan de la ville reportant les principaux points en question) incluant les principaux postes de la police, et divers repères comme Charing Cross, Leicester Square, Covent Garden ou la City. 6 pages sont ensuite consacrées à la Tamise et ses affluents (les Rivières de Londres), avec l'histoire de leur environnement et une description de l'incarnation de chaque rivière. Le chapitre se termine avec un survol des endroits de rencontre des résidents du Demi-Monde.

Chapter 8: The Bookshop (24 pages) est un scénario, basé sur une nouvelle de Ben Aaronovitch (The Cockpit, dans le recueil Tales From the Folly, initialement parue en addendum d'une édition spéciale de l'un des romans pour la chaîne de librairie Waterstones). Il présente un cas localisé dans une librairie de Covent Garden, qui semble être la cible d'un poltergeist. Les agents vont avoir un briefing à la Folie avant de se rendre sur place pour enquêter et comprendre ce qui s'y passe.

Chapter 9: Additional Rules (34 pages) propose une série de règles optionnelles :

• Advanced Character Creation (4 pages) propose des ajustements à la procédure de création des personnages, avec des modifications pour tenir compte de l'âge des Investigateurs, un système d'expérience préalable apportant des bonus notamment en compétences (selon le type d'activités : Académique, Criminel, Paranormal,, etc.), l'ajout d'un système de Désavantages (14 désavantages, accompagnant les packages d'expérience précédents), plus un guide pour créer de nouvelles Occupations.
• Troupe Play (3 pages) propose un système où chaque joueur peut prendre en charge plusieurs personnages, un Principal (Primary) et un ou plusieurs Secondaires, apportant des combinaisons de compétences différentes auxquelles les joueurs peuvent alors avoir recours.
• Investigator Organisations (2 pages) expose un guide pour créer une nouvelle organisation pour réunir les Investigateurs, sur le modèle de la Folie, avec des conseils pour déterminer sa structure, son siège et le cas des organisations en dehors de la police.
• Playing Fae Investigators (3 pages) apporte des ajustements pour créer des personnages faes ou issus du Peuple Tranquille.
• Skills Revisited (2 pages) propose un guide pour ajouter de nouvelles compétences au jeu, ainsi que des règles pour tester plusieurs compétences en même temps (Combined Skill) ou pour tenir compte de la disposition des gens envers les PJ pour ce qui est des compétences sociales.
• Magic Revisited (4 pages) suggère l'existence d'Ordre supérieurs aux 6 déjà discutés pour les sorts (avec un exemple d'un sort de 8e Ordre, apparu dans le premier roman de la série), des guides pour la création de nouveaux sorts par les joueurs ou le MJ, et des règles d'Enchantement, permettant de conférer des pouvoirs à un objet ordinaire. Enfin une discussion des affinités magiques non newtoniennes vient clore cette section.
• Combat Revisited (6 pages) vient ajouter de nouvelles options pour les rencontres, avec la notion de Surprise, ou de retenir son action pour agir plus tard que normalement au cours du tour, des règles supplémentaires pour les armes à feu -notamment le tir automatique-, et les protections. Enfin un système de localisation des coups et une variante au système de dommages sont proposés.
• Wounds and Healing Revisited (3 pages), dans la foulée, propose des options sur la gestion des dommages, avec la possibilité de dépenser de la Chance pour éviter d'être mis hors de combat, et la gestion des poisons (avec les caractéristiques d'une dizaine de ceux-ci).
• Writing a Case File (6 pages), enfin, propose des guides et conseils pour que le MJ puisse créer ses propres Affaires, soit à partir d'un texte de la série, soit sur une idée du MJ lui-même, conseils pour définir l'antagoniste, la situation de départ, les scènes suivantes jusqu'à la conclusion de l'enquête, en mettant également l'accent sur l'utilisation du cadre londonien et la possibilité de concevoir une campagne.

Une série d'Annexes (Appendices, 28 pages) vient conclure le texte.
Appendix A: Ready-to-Play Investigators (7 pages) propose une demi-douzaine d'Investigateurs prétirés dont un magicien.
Appendix B: Rules Summaries (11 pages) propose des résumés récapitulatifs de règles sur la création des personnages (2 pages), les jets de dés (1 page), le combat (4 pages), les dommages (1 page), les poursuites (1 page), la magie newtonienne (1 page) et la magie du Demi-Monde (1 page).
Appendix C: Bibliography (2 pages) comprenant les textes du cycle de Peter Grant mais aussi des ouvrages documentaires sur le crime, les procédures policières et Londres.
Appendix D: Collected Maps and Handouts (7 pages) propose des documents pour les joueurs et des plans pour le scénario The Bookshop, ainsi que les plans de la Folie repris du chapitre 7.

Le livre se termine sur un Index (14 pages), des fiches de personnages vierges pour un investigateur ou un membre du demi-monde (4 pages), des présentations de 21 collaborateurs, auteurs ou illustrateurs (Contributor Biographies, 11 pages), une reprise de l'illustration de couverture et une publicité pour un supplément à venir.

La version électronique est accompagnée de fichiers indépendants reprenant, à chaque fois après une page de titre :

• Un résumé des règles pour les joueurs (7 pages) ;
• Des fiches de personnages d'Investigateurs ou de membres du Demi-Monde (13 pages pour 4 fiches de 3 pages, en noir & blanc ou en couleurs) ;
• Des cartes et aides de jeu pour le MJ (9 pages avec plan de Londres, les plans de la Folie, les plans du scénario et des guides de l'enchaînement des événements du scénario ;
• Des aides de jeu et documents à remettre aux joueurs pour le scénario en texte simple (4 pages) ;
• Une série de références pour le MJ avec les fiches des PNJ liés à la Folie ou issus du scénario The Bookshop (7 pages) ;
• Les fiches des investigateurs prétirés présentés dans l'Appendix A (13 pages) en fiches de personnages remplies (le livre de base les présente simplement en mode texte ordinaire) ;
• Les portraits de 32 PNJ tournant autour de la Folie ou issus du scénario (9 pages) ;
• Des documents à remettre aux joueurs, reprises des généalogies de sorts et plans (8 pages).