Guide du Rôliste Galactique — Accueil

Ce supplément a pour objet une race alien ressemblant fortement aux humains mais pourtant différente. En effet, les Luriani ont été transplantés par les Anciens et constituent une branche de l'humanité différente de l'homo sapiens. Ils sont connus dans l'empire pour être des pilotes hors pairs mais surtout pour être gouvernés par leurs passions, et donc produisant de fameux artistes. Chacun des chapitres commence par un texte d'ambiance illustrant son sujet, sous la forme d'extrait du journal intime d'une noble de l'Empire en échange culturel.

Après une page de crédits et sommaire, une Introduction (2 pages) présente rapidement les Luriani et leur monde, une planète essentiellement aquatique, à laquelle ils ont été adaptés par les Anciens. Ils ont ainsi des couches de graisse épaisse, des mains et pieds palmés, une faculté à plonger longtemps et en profondeur, et des lignes nerveuses pour sentir son environnement dans l'obscurité des fonds marins.

The Luriani (14 pages) décrit ensuite la race, tant d'un point de vue physiologique que de sa société. Celle-ci est caractérisée, entre autres choses, par l'honnêteté de ses représentants. L'accent est mis sur les manipulations génétiques dont ils sont capables, ayant même modifié leur génome pour devenir interfertiles avec les humains normaux, ayant ainsi deux genres de femelles originels et un troisième créé de toute pièce. Les différentes fêtes sont abordées, ainsi que les domaines artistiques, y compris la mode, et les religions.

History (7 pages) résume les événements de l'histoire des Luriani, marquée par une quasi extinction sous l'empire Vilani. Si les mondes Luriani sont pour la plupart intégrés à l'Empire, des mouvements séparatistes sont très présents, et sur les dernières centaines d'années il y a eu un exode des non Luriani se sentant souvent menacés.

Characters (10 pages) donne les règles spécifiques aux Luriani (capacités spéciales, personnage issu de l'union d'un humain et d'un Luriani) et fournit deux carrières spécifiques : les Wurlanas sont des individus se déplaçant de monde en monde pour garder le contact entre ces derniers, et ont un rôle traditionnel, et les Aryntis, sorte de bardes gardant les traditions orales de contes, poésie et musique.

Equipment and Technology (5 pages) se concentre essentiellement sur la technologie aidant à la reproduction, manipulation génétique comprise. Puis Ships (9 pages) donne des règles spécifiques pour les vaisseaux, ceux des Lurianis étant plus chers mais plus maniables et coûtant moins à l'entretien. Sont ensuite fournis 3 vaisseaux : un courrier, un vaisseau de transport de marchandise et un vaisseau de chasse.

Luriani Encounters (7 pages) donne des modificateurs de réaction spécifiques au Luriani, dispense quelques conseils sur l'interprétation de leur caractère, puis décrit cinq personnalités : le noble représentant les mondes Lurianis et sa fille, une humaine s'occupant d'un organisme préservant la culture Luriani, un baron du crime, et le dirigeant de la principale compagnie de transport et commerce interstellaires locaux. Quatre employeurs potentiels sont également proposés, avec pour chaque une idée d'aventure et des possibilités de complication : une théoricien de la conspiration, un archéologue, un réalisateur de film et un séparatiste.

Luriani Worlds (5 pages) expose quelques informations générales sur les mondes occupés par cette race, puis présente le Guadix Drift Subsector, où sont situés l'essentiel des mondes Luriani dont deux sont brièvement présentés. Une carte du sous secteur et la liste de ses mondes avec leurs caractéristiques sont fournis.

L'ouvrage se termine par 4 pages vierges.

La série des « Book » sert généralement à approfondir les professions des personnages (joueurs et non-joueurs), ce que l’on appelle en anglais des splatbooks. Ce supplément est consacré aux Citoyens et aux Érudits, c’est-à-dire à des carrières non orientées vers le combat, révélant une autre facette de Traveller.

Le livre commence par les Crédits et la Table des matières sur la même page (1 page), suivis d’une Introduction (1 page) qui présente un lexique scientifique des mots-clés abordés.

Pre-career Education (35 pages). Alors que les carrières commencent à 18 ans, ce chapitre part du principe que les personnages ont opté au préalable pour une voie universitaire, avec une table des événements qui se sont produits dans leur vie. Après avoir suivi cette branche, les plans de carrières proprement dits sont présentés. Dans ceux-ci, rien n’empêche ensuite les PJ de changer de voie, voire même de provenir d’une voie différente. On y trouve donc les carrières suivantes :

• Citoyen : artisan, fonctionnaire et pilier de la communauté (c.à.d. diplomate, magistrat, voire leader politique) ;
• Érudit : académicien, chercheur sur le terrain (à l’exemple de Cook, Darwin ou Cousteau), domaine médical et « Wild Card » (génie, prodige ou visionnaire) ;
• Enseignant : gourou, instructeur, chercheur.

Mustering-out Benefits (2 pages) correspond aux avantages en nature à la sortie de carrière. Il peut s’agit d’un réseau de connaissance, d’articles scientifiques écrits permettant d’accroitre le statut social, ou de compétences scientifiques acquises, généralement interdisciplinaires. Scholar Travellers (2 pages) explique les raisons pour lesquelles un érudit pourrait avoir à voyager dans l’espace, par exemple avec un groupe d’aventuriers.

Il est bien connu que les recherches coûtent cher, ne serait-ce qu’en matériel. Funding (4 pages) permet donc d’obtenir des financements et/ou de trouver un patronage académique. Pour maintenir son statut social (et trouver des financements), un scientifique doit régulièrement publier des articles, c'est le sujet de Publish or Perish (1 page). Une règle permet de jauger la qualité de l’article.

Societies and Fellowships (17 pages) présente 7 sociétés pouvant servir de mécènes pour les joueurs académiciens. Elles sont disposées à avancer des fonds, mais ce sont elles qui décident de l’orientation des recherches. Toutes suivent le même modèle : une description, avec les compétences spécifiques requises, des notes exclusives pour le MJ (plan secret éventuel de la société), ainsi que 6 idées de scénarios en découlant. Ces informations sont suivies d’un patron, c.à.d. l’interlocuteur direct des personnages, avec ce que savent les joueurs, ce que sait en plus le MJ, et 6 nouvelles idées pour agrémenter le scénario.

Research (10 pages) décrit le processus de recherche par des règles simples et permet d’aborder le technobabillage propre à la science-fiction, c’est-à-dire le pseudo-langage scientifique utilisé pour rendre crédible une situation et sa résolution. Tous fonctionnent selon le même principe : Constats, Questions, Confirmation. Le nombre de questions au MJ (et des réponses associées) dépend de la réussite des divers jets de compétence, tandis que la Confirmation correspond à la conclusion du PJ scientifique. Ce système peut être agrémenter par des expériences pratiques et des hypothèses. Le chapitre se termine par 3 exemples concrets : résoudre une énigme exo-archéologique, traiter une épidémie virale inconnue, et trouver la cause d’une pluie de sang.
Ce chapitre permet donc de créer des aventures entièrement basées sur des thèmes scientifiques, sans pour autant être un expert en la matière.

Twice-Exceptional (4 pages) propose des règles pour créer et jouer des génies scientifiques, dont l’Éducation et l’Intelligence sont égales ou supérieures à 14. Une liste de 19 avantages est ensuite présentée (mémoire photographique, don pour les langues, connaissance encyclopédique, esprit analytique, etc.), suivis de 9 troubles psychologiques (étourdi, bipolaire, hypochondriaque, etc.).

Puis, Citizen Options (2 pages) s’adresse aux personnages ayant embrassé une carrière de citoyen et décidant finalement de partir à l’aventure.

Gifted Amateurs (6 pages) concerne les personnages ayant acquis certaines compétences, sans pour autant avoir suivi une profession adéquate, en raison de leurs activités passées et/ou de leurs loisirs, à l’instar d’un geek en informatique ou d’un talent inné pour l’art.

Networks (4 pages) présentent 9 réseaux professionnels liés à des compétences spécifiques, sous la forme de guildes et de fédérations, avec un coût annuel d’inscription et des avantages associés. Comme pour le chapitre Societies and Fellowships, chaque réseau est décrit avec des informations pour le MJ et des idées de scénarios.

People Skills (7 pages) est consacré aux compétences sociales, en particulier Amuseur, Duperie, Diplomate, Aptitude au Commandement et Persuasion, pour lesquels les talents d’orateur, le charme et le charisme sont mis en avant.

Teaching and Instruction (5 pages) détaille des règles pour permettre aux personnages d’enseigner leur savoir à des enfants, des adolescents, des jeunes adultes et des étudiants. Des idées de scénarios sont également fournies. Tools for Professionals (6 pages) présente des équipements commerciaux, scientifiques, ainsi que du matériel de mesure et des médicaments. Vehicles (4 pages) aborde les véhicules liés à ces professions (tracteur, dirigeable météo, navire de recherche océanique, sous-marin grande profondeur, etc.). Starships (3 pages) affiche les plans et caractéristiques d’un vaisseau Fat trader de 400 tonnes reconverti.

Le livre se termine par 2 pages blanches.

Deepnight Exploration est une corporation de l’Imperium qui s’est donnée pour mission d’explorer et d’analyser l’espace profond et non cartographié. Le fleuron de sa flotte est porté disparu depuis plus d’un an.

Le livre ouvre directement sur les Crédits et la Table des matières (1 page au total), puis l’Introduction (1 page) décrit brièvement l’aventure qui, une fois n’est pas coutume, se déroule dans un cadre horrifique où certaines situations ne pourront être résolues par la violence. Deepnight Exploration, Lic (1 page) traite de la corporation qui explore l’espace non cartographié.

Deepnight Endeavour (21 pages) est consacré au vaisseau d’exploration de 100.000 tonnes éponyme, dont douze pages de plans isométriques, avec ses caractéristiques. Le chapitre aborde aussi la composition de l’équipage du vaisseau, plus de 350 personnes, avec la chaîne de commandement, puis se termine par les différents compartiments du vaisseau.

The Fate of Deepnight Endeavour (2 pages) relate les événements qui ont conduit à la situation actuelle : l’équipage est entré en contact avec une forme de vie inconnue en explorant l’épave à la dérive d’un vaisseau droyne vieux de plusieurs milliers d’années. The Entity (5 pages) décrit un organisme en question difficilement destructible qui se développe par spores, avec un mode de contamination similaire aux zombis.

Crew and factions (10 pages) traite du climat de paranoïa qui règne à bord. ce dernier est tel que les survivants se sont scindés en plusieurs factions, voire même en petits groupes indépendants, chacune ayant ses propres objectifs et méthodes. Ce chapitre présente également les portraits et caractéristiques des PNJ importants. Deux schémas sur deux pages figurent les « territoires » des factions, ainsi que les emplacements de stocks de nourriture.

In the Deepest Night (3 pages) explique que certains événements auront lieu et que les actions des Voyageurs en déclencheront d’autres. Trois objectifs principaux sont envisagés : obtenir du carburant et fuir ; prendre le contrôle du vaisseau et/ou unifier les factions ; détruire complètement l’entité. En outre, la recherche d’informations et les déplacements au sein du vaisseau sont expliqués, car ils seront vitaux pour mener l’aventure à bien.

Modules and Locations (2 pages) présente la situation actuelle des différentes zones du vaisseau, y compris leur niveau de contamination. Les PJ n’étant pas à bord du Deepnight Endeavour au début de l’aventure, le MJ devra trouver une motivation pour les impliquer. Runnning the Adventure (8 pages) suggère une approche et explique les premières impressions en découvrant le vaisseau, comment pénétrer à bord, la rencontre avec des infectés et le contact avec les survivants.

Equipment and Weaponry (1 page) montre l’illustration et les caractéristiques de deux nouvelles armes à canon court : un revolver et une carabine. La dernière page affiche la légende des plans isométriques.

Dans ce scénario, les Clarificateurs devront tester un nouveau module crânien de livraison de messages prioritaires, avant d'en découvrir les limites (erreurs d'envoi, envois à l'ensemble des robots du secteur, surchauffe cérébrale...).

Après les crédits (1 page), la table des matières (1 page), et une illustration du module (1 page), une introduction, Bleepy-Bloop-Bloop (4 pages) présente le scénario. Elle est suivie de la première mission, Something Nasty In The Food Vats (31 pages) où les Clarificateurs se font implanter le module, et partent enquêter sur un problème de quota non rempli dans les cuves de nourriture.

Après cela, la deuxième mission, Sidestep Left (25 pages) verra les Clarificateurs confrontés aux limites du nouveau système, en les faisant recevoir les ordres destinés à une autre équipe de test, et subiront des premières surchauffes. Enfin, dans Bleep-Bloop-Boom (18 pages), ils seront confrontés à un traître qui tentera de saboter le système par tous les moyens possibles.

Le supplément se finit sur une liste de messages à découper et à envoyer aux joueurs en cours de partie (4 pages), et un formulaire de retour d'expérience sur le module (3 pages).

Cette aventure est à la fois un hommage et une suite au scénario Mission on Mithril. Les Voyageurs atterrissent sur le spatioport de la planète de glace Mithril. Leur vaisseau semble subir une attaque qui détruit ses moteurs, mais la base s’avère déserte. Alors qu’ils cherchent en vain des pièces pour redécoller, ils constatent des traces de combat et une balise de détresse a été activée à 2000 kilomètres de là.

L’ouvrage commence par une page regroupant les Crédits et la Table des matières, laquelle est suivie d’une Introduction (1 page).

Referee’s Information (6 pages) décrit le sous-secteur des Mondes-Épées et les tensions avec l’Impérium, d’autant plus que ce monde se trouve à la frontière. La planète Mithril est également décrite. Overview (1 page) présente le déroulé de l’aventure, tandis que Conditions on Mithril (2 pages) s’attarde sur les conditions climatiques difficiles.

Mithril Downport (5 pages) décrit le spatioport et son état. Dans l’impossibilité de réparer leur vaisseau, les PJ n’ont d’autres choix que d’attendre un vaisseau de passage et de porter secours à ceux qui ont activé la balise de détresse (une obligation interplanétaire) avec le VTT qui se trouve dans le hangar. Overland (8 pages) explique le terrain difficile de la planète, les obstacles et les événements qui peuvent se produire en cours de route, ainsi que la faune locale, dont 4 espèces sont représentées.

The Expedition (2 pages) figure l’aboutissement du long trajet à bord du VTT jusqu’à la balise de détresse. Les PJ tombent alors sur une famille de scientifiques ayant découvert les restes multimillénaires d’une ancienne civilisation aslan, très éloignée de sa région d’oigine. Searching (2 pages) implique la recherche de la navette qui a amené les scientifiques depuis le spatioport et qui s’est crashée peu après. Return (2 pages) voit le retour à la base de tout ce petit monde en plus ou moins bonne condition, serré dans le VTT, tandis que le mystère autour de l’attaque initiale va s’éclaircir.

Characters and Opposition (8 pages) est consacré aux PNJ et à l’équipement pour grand froid. Le VTT utilisé dans l’aventure est également décrit. Final Note: Aslan on Mithril (1 page) lève quelque peu le mystère de la présence d’une ancienne civilisation aslan sur cette planète.

Le livret se termine par une illustration pleine page de la planète au loin.

Cette extension, débloquée lors du financement participatif de la huitième édition de Paranoïa, contient de nouvelles cartes de pouvoirs mutants pour les joueurs, allant de "Accident Prone" à "Zero", en passant par "Duplicator" ou "Regeneration".

Cette aventure, comme toutes celles de la série Naval Adventure, se distingue des autres en ce sens que les Voyageurs n’ont pas terminé leur carrière pour voguer en indépendants, mais sont des officiers à bord d’un vaisseau de la Marine Impériale. Dans ce scénario, les Voyageurs (intitulé donné aux personnages-joueurs) vont devoir travailler de concert avec le Service d’Exploration Interstellaire Impérial (SEII), une autre branche de l’armée de l’Imperium.

L’ouvrage commence par 1 page regroupant les Crédits et la Table des matières, laquelle est suivie d’une Introduction (2 pages), laquelle fournit un aperçu de la mission à venir.

Referee’s Information (2 pages) se veut une petite encyclopédie des grands thèmes de l’aventure, tandis que Dpres: Citadel on the Void (3 pages) est la planète sur laquelle les Voyageurs doivent prendre leur nouvelle affectation. Un plan spatial de la région est fourni.

The Mission (11 pages) entre dans le vif du sujet, avec le briefing de la mission, ainsi que (à l’attention du MJ) les critères de réussite des différents points de celle-ci. Une mission secrète de dernier instant, dite « mission dans la mission », vient s’y ajouter. À noter que les Voyageurs ne vont pas commander un seul vaisseau, mais une flotte combinée, le leur servant de navire amiral. Au programme : l’interdiction d’une planète dont les habitants forment une espèce protégée par l’Impérium et une visite diplomatique dans un système stellaire voisin d’une planète dont le gouvernement, non affilié à l’Impérium, menait jusque récemment une politique de conquêtes militaires.

Entering the Sindalian Main (2 pages) aborde l’espace sindalien, du nom d’un ancien empire autodétruit il y a 3 siècles dans une guerre nucléaire, chimique et bactériologique. Il est depuis devenu une région minée par les raids de pirates et de hiatei — ces guerriers aslans n’étant pas les fils ainés et ne pouvant donc prétendre à hériter de terres, n’ont d’autres choix pour briller que de conquérir d’autres systèmes stellaires. Pour planifier la sortie de leur saut en hyperespace, les voyageurs ont le choix entre deux planètes : Janus (4 pages) est un petit peuplement, mais y afficher la présence impériale enverrait un signal indiquant que l’Impérium ne s’intéresse pas qu’aux planètes importantes. D’un autre côté, Caldos (3 pages), une planète avec un astroport majeur mais aux installations délabrées, permettrait aux Voyageurs de faire le plein en ravitaillement avant de poursuivre la mission.

La mission secrète implique un détour sur une station de recherche impériale, Detachment to Dostoevsky (2 pages), mais de sérieux problèmes vont survenir. Alors que les Voyageurs doivent rendre visite à une ancienne planète-voyou afin d’établir des relations diplomatiques au nom de l’Impérium, Tyr on Fire (5 pages), la planète subit un assaut de vaisseaux aslans lorsque la flotte arrive dans le système. Le gouvernement de Tyr requiert une assistance armée, impliquant un choix cornélien pour les Voyageurs car l’Impérium observe une stricte neutralité dans la région et la force d’exploration n’est pas composée de vaisseaux de guerre.

Interdiction (5 pages) constitue la phase finale de la mission, avec l’établissement d’une zone de confinement autour d’une planète, ce qui signifie que tout accès à celle-ci est interdit sans autorisation. Il s’agit en effet de protéger une sous-espèce qui descendrait, selon l’Impérium, de la race des « Anciens », une race à la technologie extrêmement développée, mais disparue. Lorsque la flotte de relève arrive, les Voyageurs doivent ensuite se rendre sur une base navale de l’Impérium pour débriefing, Cruise to Realgar (1 page).

Allies and Opposition (7 pages) présente les principaux PNJ de l’aventure, ainsi que les plans et les caractéristiques de deux vaisseaux de guerre (un destroyer de bombardement orbital et un chasseur multifonctions) impliqués dans l’attaque sur Tyr.

Cette édition de Paranoïa a été financée par Kickstarter, et diffère des éditions précédentes sur plusieurs points, le principal étant la méthode de jeu, à base de cartes représentant des actions et de l'équipement. La boîte de base a été publiée en deux versions, la présente version dite ULTRAVIOLET Edition, réservée aux participants du kickstarter et une RED Clearance Edition, vendue dans le commerce.

Le premier livret, Players Handbook (72 pages), est destiné aux joueurs, et contient les règles relatives aux personnages-joueurs. Après les titre, crédits et sommaire (3 pages), How to Be a Troubleshooter (10 pages) explique le déroulement du jeu, les composants du personnage (Stats, compétences) et la feuille de personnage. Character Creation (10 pages) détaille ensuite le processus pour remplir cette dernière. Une page de cette section est dédiée à une procédure alternative de création par un joueur seul.

Basic Mechanics, Or Doing Things, Or How To Solve Simple Problems For Your Friend The Computer (10 pages) détaille ensuite les mécaniques de résolution des actions, la constitution de la main de NODE, l'intervention du dé Ordinateur et l'utilisation de la Moxie. Combat (15 pages) explique ensuite l’application de ces règles aux différentes situations de conflits, y compris l'utilisation de cartes d'Action que le MJ distribue aux joueurs en début de partie, les dommages subis et leurs conséquences.

Using Your Cerebral Coretech (2 pages) détaille le fonctionnement du module de communication avec l'Ordinateur, puis XP Points, Or Better Living Through Gamification (6 pages) précise les règles de progression des personnages. Equipment (5 pages) explique comment les troubleshooters peuvent s'en voir confier et How Do You Join A Secret Society? (3 pages) comment ils peuvent devenir des traîtres. Enfin All Set (1 page) complète leur formation et les envoie en service actif. Les dernières pages proposent un guide des coûts en XP de divers équipements, améliorations, etc. C'est le XP Point Reward Program, 7 pages.

Le livret suivant, Gamemasters Handbook (128 pages), est destiné au meneur de jeu, et contient les informations, règles et conseils nécessaires pour mener la partie :

• crédits, sommaire et Introduction (3 pages)
• l'état du complexe Alpha (Alpha Complex,4 pages)
• des conseils pour mener le jeu (Gamemastering Paranoïa, 10 pages)
• L'Ordinateur (The Computer, 4 pages)
• La structure démographique du complexe Alpha et l'importance des couleurs d'accréditations (Inhabitants Of Alpha Complex, 6 pages)
• l'utilisation des pouvoirs mutants en cours de jeu (Mutant Powers, 4 pages)
• les règles concernant les sociétés secrètes et la description des douze décrites dans le jeu (Societies And Secret Societies, 37 pages)
• plus d'informations sur les modules de communication entre l'Ordinateur et ses agents (Cerebral Coretech And Data Feeds, 6 pages)
• les virus DAIVs, ou Devient Artificial Intelligence Viruses (5 pages)
• Equipment (5 pages) qui propose des informations sur certains accessoires notamment armures et batteries,
• la façon de distribuer des XP aux joueurs (XP points, 4 pages)
• l'utilisation de la carte Number #1 Troubleshooter (4 pages)
• la gestion des combats (Running Combat, 3 pages)
• et des PNJ (Working With NPCs, 2 pages)
• des conseils de maîtrise (GM Advice, 12 pages)
• comment créer une aventure (Creating Adventures Quickly, 3 pages)
• conclure une aventure (Debriefing, 2 pages)
• et y ajouter de l'humour (Humour In RPGs: Some Tips, 5 pages)
  la liste des services auxquels peuvent appartenir les PJ (Service Groups, 2 pages)
  quelques tables aléatoires (Useful Lists And Charts, 4 pages)

Enfin Mission Book (88 pages) contient, après une Introduction donnant quelques conseils (8 pages y compris crédits et sommaire) une trilogie de scénarios destinés à introduire de nouveaux joueurs au monde de Paranoïa :

• [Your Security Clearance Is Not High Enough For The Title Of This Adventure] (28 pages) met en scène les premières missions de braves citoyens Infra-rouges pour le compte de l'Ordinateur
• [$Title_Not_Found] (17 pages) les suit une fois promus au rang Rouge, en assistance à un robot nettoyeur dans la maintenance du secteur qui lui est attribué.
• [Classified] (21 pages) va les envoyer nettoyer un secteur déclassifié depuis longtemps pour le ramener à l'existence.
• Appendix 1: White Wash (8 pages) amène les PJ à devoir gérer le problème d'un corridor repeint à la mauvaise couleur.
• Appendix 2: Pregenerated Characters (6 pages pour 5 personnages prétirés).

Un livret supplémentaire, Guide to Alpha Complex, (40 pages), est destiné à introduire un nouveau clone (et par là, un nouveau joueur) au Complexe Alpha : naissance par clonage, présentation des éléments importants du Complexe (Ordinateur, secteurs, accréditations, trahisons, sociétés secrètes, clarificateurs...), du rôle de clarificateur, de l'appréhension des traîtres, du Cerebral Coretech (technologie cérébrale implantée pour garder un contact permanent entre l'Ordinateur et ses citoyens). Il inclut un lexique, ou Alphapedia, des termes courants du Complexe.

Se rendant sur une planète reculée près de la frontière du 3e Impérium, la navette des Voyageurs est attaquée par des pilleurs et finit par s’échouer loin de toute civilisation. La balise de détresse a été activée, mais d’ici l’arrivée des secours, les PJ doivent survivre aux pilleurs et à l’environnement.

L’ouvrage commence par une page regroupant les Crédits et la Table des matières, laquelle est suivie d’une Introduction (2 pages) qui plante le décor et montre une illustration pleine page de la planète.

Referee’s Information (7 pages) présente la région dans laquelle se déroule l’aventure, et dont le niveau technologique a périclité après la chute de l’empire sindalien, il y a quelques siècles. Seul subsiste un système stellaire qui maintient sa technologie en pratiquant le pillage de matériel et le kidnapping de techniciens, scientifiques et ingénieurs. Composés de clans disparates qui s’allient rarement, ils sont surtout une menace pour les vaisseaux isolés.

Arriving on Marduk (3 pages) explique la situation de départ, les Voyageurs arrivant sur le spatioport orbital et prenant la navette pour se rendre à la surface de la planète. Down on Marduk (4 pages) introduit l’attaque de pilleurs qui endommagent la navette avec un missile. Évitant le crash, les PJ doivent s’éloigner du vaisseau pour éviter les pirates et activer la balise de détresse, Into the Wilderness (4 pages) : ce faisant, ils doivent aussi gérer le comportement des autres survivants de la navette et découvrent également qu’ils sont pris en chasse par une meute de prédateurs intelligents. Rule the Ruins (3 pages) confronte ce petit monde à des autochtones xénophobes après avoir trouvé un abri. Le groupe doit tenir toute la nuit avant l’arrivée des secours, Holding on for Daybreak (3 pages). Characters (3 pages) décrit les PNJ de l’aventure et leurs valeurs chiffrées.

Le livre se termine par le plan et les caractéristiques de la navette (1 page), puis une page de publicité.

Cette aventure se déroule dans l’Étendue Troyenne, de même que les deux épisodes (non liés) précédents : Marooned on Marduk et Theories of Everything. Les Voyageurs, essentiellement des ingénieurs, sont missionnés par le gouvernement d’une planète océan pour établir un rapport sur un réacteur, destiné à alimenter une cité sous-marine qui doit permettre de mieux réguler la population de la planète.

L’ouvrage commence par une page regroupant les Crédits et la Table des matières, laquelle est suivie d’une Introduction (2 pages) qui plante le décor et explique la difficulté à vivre et travailler dans les profondeurs, en raison de l’énorme pression atmosphérique.

Referee’s Information (7 pages) commence par le sous-secteur où se déroule l’aventure, puis continue avec la planète et ses spécificités, une carte du sous-secteur et de la planète étant fourni. Dans The Calixcuel Incident (1 page), l’auteur explique qu’il s’agit d’un scénario ouvert où les joueurs auront le choix des actions. Chachiutlicue Starport (3 pages) décrit le spatioport de la planète, réservé aux personnes extérieures et The Good Ship-Not-Boat Habley (2 pages) présente le sous-marin (et son équipage) qu’utiliseront les PJ pour les amener à la cité en question.

Calixcuel, City of Hope (3 pages, dont un plan pleine page) correspond à la rencontre avec les dignitaires de la ville. Alors qu’il s’agissait d’une mission de routine, un sous-marin cargo vient percuter les parois de la cité dans Something dreafully wrong in the Deep (3 pages), créant une brèche. Avec Into the Ruins (4 pages), les PJ qui voulaient fuir s’aperçoivent que toutes les issues sont encombrées par la population paniquée ; il ne leur reste plus qu’à espérer atteindre le réacteur avant la défaillance des systèmes. Chaos in the lower Working Areas (2 pages) les contraint à s’organiser avec les ouvriers qui travaillaient dans la zone. No Plan survives Contact with a Horde of colossal Squids (2 pages) détaille la raison de l’accident du sous-marin cargo. The Reactor Complex (1 page) traite de la mise en service du réacteur, voire du sauvetage des survivants du sous-marin. Saving the City (1 page) constitue l’épilogue du scénario.

Appendix (6 pages) présente 2 PNJ principaux, 1 créature, 2 sous-marins et de l’équipement. Le livre se termine par deux pages de publicité.

Cette aventure se déroule dans l’Étendue Troyenne. Les Voyageurs doivent récupérer une cargaison dans un monde reculé et la transporter sur une planète de l’espace aslan. La région en soi promet déjà un voyage périlleux, mais certaines personnes veulent empêcher le déroulement de la livraison.

L’ouvrage commence par une page regroupant les crédits et la table des matières, laquelle est suivie d’une Introduction (1 page) qui résume l’objectif de l’aventure. Referee’s Information (3 pages) présente le contexte régional dans lequel elle se déroule. Une carte spatiale est fournie sur une page. The Borderland Run (1 page) détaille les différentes étapes du scénario.

Dans On Approach: Argona Starport (4 pages), les Voyageurs rencontrent leur commanditaire qui leur propose une mission : transporter une cargaison dont il ne connaît pas le contenu jusqu’à l’espace aslan. Ils devront être discrets, quitte à prendre des chemins de traverse pour éviter les soupçons, car de puissantes factions adverses veulent mettre la main dessus.

Crossing The Voidsedge Cluster (6 pages) décrit les six systèmes de la région par lesquels les PJ risquent de passer, dont celui où les PJ récupèrent la cargaison . Cette zone, le Bordeland, est peu accueillante et Incidents (2 pages) s’attarde sur les différents événements susceptibles de se produire.

Alors que les Voyageurs se rendent sur Gibraltar Station (3 pages) pour récupérer la cargaison, ils apprennent qu’il s’agit d’un prince de race aslane qui a été banni récemment de la planète et expulsé vers Hernon’s Claim (4 pages), un astéroïde minier situé dans le même système. Plusieurs itinéraires sont possibles pour quitter ensuite la région, Leaving The Borderland (3 pages), le meilleur n’étant pas forcément le plus direct.

De fait, les PJ vont vite comprendre que leur hôte est âprement convoité et que des mercenaires cherchent à les empêcher de mener à bien leur mission, Revelations (4 pages). De plus, il leur demande de l’amener sur deux systèmes stellaires proches l’un de l’autre pour régler certaines affaires avant de retourner chez lui, Unclogging The Sink (6 pages). Les Voyageurs arrivent ensuite sur la planète de destination, tyokh (4 pages), où ils devront composer avec les traditions aslanes et pourront interférer sur le final en fonction de leurs actions au cours de l’aventure.

Characters & Opposition (2 pages) présente le prince aslan, que les Voyageurs auront à transporter, ainsi que les adversaires auxquels ils seront éventuellement confrontés. Equipment And Weaponry (3 pages) décrit 1 robot, 1 véhicule et 2 armes. Le livre se termine par une carte complète des deux sous-secteurs dans lesquels se déroule l’aventure (1 page).

Cette aventure se déroule dans l’Étendue Troyenne, un secteur frontalier. Les Voyageurs sont invités chez une de leurs connaissances, un jeune noble, chevalier impérial, récemment affecté sur une planète en développement de l’Impérium.

L’ouvrage commence par une page regroupant les crédits et la table des matières, laquelle est suivie d’une Introduction (2 pages) qui résume l’intrigue et présente une carte spatiale de la région.

Referee’s Information (9 pages) figure le contexte régional dans lequel se déroule l’aventure : la planète est encore technologiquement arriérée en raison du financement restreint de l’Impérium. Hormis le spatioport et la propriété de leur ami, le chemin de fer à vapeur est le moyen de transport le plus évolué. On y pratique surtout l’élevage de bétail et l’ambiance fait penser aux ranchs du Far West.

Lors du voyage en train du spatioport jusqu’à la propriété, Last Train Out Of Rakken-Goll (3 pages), les Voyageurs remarqueront sans doute le paysage aride. La zone traverse en effet une longue période de sécheresse. Arrivals (2 pages) permet aux Voyageurs de faire connaissance avec la région et ses habitants. Manque de chance, un incendie de brousse se déclare peu après, A Brownish And Unpleasant Land (2 pages). La sagacité des Voyageurs leur donnera l’occasion de sauver des vies, peut-être au péril de leur propre vie, mais ils pourront aussi obtenir de la reconnaissance des éleveurs en sauvant le bétail et en empêchant des individus de profiter de la situation, Prairie Fire (4 pages).

Un malheur arrivant rarement seul, une tempête se forme avec des effets de tornade dévastateurs, Storm (2 pages), suivie par des crues soudaines. A Future For Rakken-Goll (6 pages) concerne la ville voisine, par laquelle les PJ sont arrivés en train. Le climat est délétère car les habitants et propriétaires de bétail reprochent aux administrateurs de la ville et à la compagnie de chemin de fer leur inaction. Il incombera aux PJ et à leur ami de régler les différents conflits avant qu’ils ne dégénèrent.

Characters And Opposition (4 pages) est consacré aux principaux PNJ de l’aventure, ainsi qu’à un rapace local. Equipment And Weaponry (4 pages) détaille du matériel (un sabre de cérémonie et deux armes à feu locales, ainsi que 2 véhicules de type SUV), puis l’ouvrage se termine par un Index (1 page).

Contrairement à la tendance actuelle, il ne s’agit pas d’un kit d’initiation ou de découverte, mais bien d’un kit de démarrage comme son titre l’indique, reprenant à cet effet le concept du Traveller Starter Edition initié par GDW en 1983. À ce titre, les livres 1 et 2 reprennent le texte du livre de base de la seconde édition en quasi-intégralité, tandis que le livre 3 inclut une campagne inédite, accessible par ailleurs indépendamment au format numérique.

Le système ne change pas par rapport à l’édition précédente et reste donc compatible. il s’agit de modifications esthétiques, à commencer par la mise en page et les illustrations, également plus nombreuses. Mais aussi l’ajout (sous condition) d’un dé bonus/malus en fonction de la situation (lancement d’un dé supplémentaire, en conservant le meilleur ou le plus mauvais résultat avant de déterminer le total). De plus, certaines armes possèdent des propriétés spécifiques (encombrantes, munitions radioactives ou perce-armure, etc.).

Book 1: Characters & Combat ouvre sur une page consacrée aux Crédits et à la Table des matières, suivis par une Introduction (5 pages).
Traveller Creation (49 pages) détaille le processus minutieux de création de personnages, avec une page en organigramme, expliquant le processus et référençant les pages concernées et une fiche-type de personnage sur deux pages, avec également l’indication des pages se référant aux chapitres concernés. Parmi les races non humaines, seuls les Aslans et les Vagrs sont disponibles.
Skills and Tasks (14 pages) explique les diverses compétences et les jets de dé s’y référant. Plusieurs sont regroupées en spécialisations pour en réduire le nombre.
Combat (6 pages) aborde les combats, avec les actions majeures, mineures et libres et présente les traits des différences armes.
Equipment (39 pages) présente toute sorte de matériel, chacun bénéficiant d’une illustration spécifique. Les diverses sections sont : armures, améliorations cybernétiques, moyens de communication, ordinateurs et logiciels, matériels et fournitures médicaux, capteurs et sondes, équipements de survie, armes de corps à corps, armes à projectiles, armes à énergie, grenades, armes lourdes, explosifs et options pour les armes (visée, laser, silencieux, etc.).
Vehicles (13 pages) traite des différents types de déplacement, des combats, ainsi que des armes et des équipements, présente de manière explicative une fiche type de véhicule avant de montrer quelques exemples de véhicule.
Le Livre 1 se termine par une illustration pleine page.

Book 2: Spacecraft & Worlds commence également par une page des Crédits et de la Table des matières, laquelle est suivie d’une illustration pleine page.
Encounters and Dangers (15 pages) concerne les maladies et poisons, la fatigue, le traitement des blessures, la gravité atmosphérique et l’effet des radiations. Ce chapitre présente aussi quelques créatures, toutes illustrées, et indique comment en créer de nouvelles. Des conseils sont fournis pour créer des PNJ de toute expérience, puis parle de leurs relations avec les PJ. Le chapitre se termine par plusieurs tables de rencontre selon l’environnement.
Spacecraft Operations (12 pages) est consacré à la maintenance, aux opérations et aux rencontres dans l’espace.
Spacecraft Combat (10 pages) décrit les combats spatiaux avec une structure similaire au chapitre idoine du Livre 1, appliquée à l’espace.
Common Spacecraft (32 pages) développe 19 vaisseaux de technologie 12 que les PJ sont susceptibles de rencontrer le plus fréquemment. Chacun est décrit par sa fiche signalétique, une illustration du vaisseau et des plans des différents ponts.
Psionics (10 pages) évoque les règles et les différents pouvoirs psi selon 5 différents talents : télépathie, clairvoyance, télékinésie, la téléportation et le développement du contrôle de soi et de son corps. Une nouvelle carrière liée à ces pouvoirs est disponible.
Trade (8 pages) présente des règles de commerce, avec le transport de fret, de courrier, de passagers ou encore les activités de contrebande.
World and Universe Creation (15 pages) est entièrement consacré à la création de systèmes solaires et de planètes, avec de nombreux tableaux permettant une création aléatoire ou bien au gré des besoin du MJ. Des conseils sont fournis pour cartographier des secteurs, des sous-secteurs et des systèmes avec les codifications spécifiques, propres à Traveller.

Book 3: The Fall of Tinath forme une campagne pour MJ et PJ débutants, dans laquelle ces derniers devront aider une colonie humaine contre une invasion alien. Comme pour les livres précédents, celui-ci commence par une page dédiée aux Crédits et à la Table des matières.
 Introduction (2 pages) explique comment mettre en place la campagne.
Getting Started (3 pages) adresse des conseils aux MJ débutants pour la mener à bien.
The Athwa Subsector (5 pages) présente ce sous-secteur situé en marge des mondes connus et qui forme un espace rectangulaire de 8x10 parsecs.
World Profile: Tinath (4 pages) décrit la planète sur laquelle se déroule l’aventure, avec ses caractéristiques physiques et ses peuplements.
The Campaign (1 page) résume les différents chapitres de la campagne.
Referee’s Information (7 pages) présente le continent contesté, un extrémophile, ainsi que l’équipement et les véhicules qui seront remis aux PJ par leur employeur.
The Esseray (11 pages) traite de cette race mystérieuse qui fait un usage immodéré des constructions biomécaniques, dont 4 sont développées et illustrées. Leur matériel est ensuite évoqué.
A Hard Landing (9 pages) figure le scenario d’introduction de la campagne qui commence in media res. À peine sorti d’un saut en hyperespace, les PJ sont confrontés à une panne de leur vaisseau.
The Fall of Tinath (3 pages) expose le déroulé de la campagne, la planète faisant face à une invasion alien.
Research and Rescue (17 pages) voit les PJ partir à la recherche d’une équipe scientifique qui ne donne plus de nouvelles sur l’un des continents de la planète.
Captive Audience (18 pages) emmène les PJ sur l’une des deux lunes de la planète, où les envahisseurs ont déjà installé une base. Les aventuriers y découvriront des prisonniers et une flotte d’attaque ennemie.
Electronic Warfare (7 pages) – alors que les humains ne tiennent plus qu’un continent, les PJ sont envoyés en mission d’infiltration pour récupérer des données et capturer un général alien.
Under the Hammer (12 pages) – alors que les aliens ont dépêché un croiseur sur Tinath, il incombe aux PJ de faire distraction pour favoriser l’évacuation de la population.
After the Fall of Tinath (2 pages) – les humains comprennent que le combat est perdu d’avance face au nombre croissant d’aliens. Leur nouvelle mission consiste à trouver un nouveau monde à coloniser, l’éditeur indiquant que d’autres suppléments devraient paraître sur ce thème.
Cast and Characters (2 pages) présente un artefact et quelques PNJ.

La grande carte de secteur représente le sous-secteur Athwa, tous les autres sous-secteurs étant vierges et laissés à la créativité du MJ. Le verso est complètement vierge, là-aussi pour donner libre cours à son inventivité.

The Great Rift est une zone en lointaine bordure de l’Imperium qui conduit à des régions inexplorées. New islands et Old Islands sont deux sous-secteurs qui étaient en paix il y a peu, jusqu’à ce que l’Imperium fournisse la technologie de saut spatial à toutes les puissances de la région. Au lieu de l’équilibre attendu, une farouche lutte de pouvoir s’ensuivit et les tensions sont devenues extrêmement fortes. C’est dans ce contexte qu’un vaisseau de renseignement de l’Imperium est porté disparu avec son équipage. Les Voyageurs ont pour mission de retrouver le vaisseau et de le ramener, tout au moins les informations qu’il a collectées. Dans un second temps, ils devront aussi s’enquérir de ce qu’il est advenu de l’équipage. De par sa nature, le scénario s’adresse plutôt à des ex-agents de l’Imperium.

Le livre ouvre directement sur les Crédits et la table des matières (1 page), puis entame l’Introduction (4 pages) qui explique la situation et le destin du vaisseau de renseignement impérial. Une page entière est consacrée aux cartes des sous-secteurs New islands et Old Islands. Travellers’ Briefing (2 pages) explique la mission aux PJ et la prime qui les attend en cas de succès

The Perfect Stranger (3 pages) fournit une description détaillée du vaisseau porté disparu, avec un plan pleine page à l’appui. Sous couverture, il s’agit d’un simple vaisseau cargo de type R doté d’équipements particuliers. Amondiage (2 pages) aborde le système qui est sa dernière localisation connue. Il est donc logique que les PJ s’y rendent en premier. Un travail de recherche commence…

Acadie (5 pages) est un secteur voisin, sous le joug d’Amondiage, dans lequel se trouve le vaisseau. Il a été mis à jour et des composants de vol, ainsi que la navette embarquée sont manquants, le coffre-fort a été forcé et les données de renseignement ont disparu. Néanmoins, des indices laissés permettront d’avoir une piste. En attendant, les PJ devront réparer leur vaisseau dans une ambiance délétère, tout en devant faire face à une équipe d’agents inconnus. Ils apprendront aussi peut-être ce qu’il est advenu de l’ancien équipage.

Acadie to Herzenslust (2 pages) traite des différents itinéraires possibles pour se rendre dans le système Herzenslust, où devrait se trouve une copie des données collectées. Ce chapitre propose des règles de stress pendant le voyage, favorisant la recherche d’activités sur les planètes pour se détendre (bars, excursions, etc.), sous peine d’apparition de fortes tensions à bord. Travelling the Islands (1 page) décrit brièvement 5 systèmes susceptibles d’être traversés. Il est fait référence au supplément en boîte The Great Rift qui décrit en détail cette région.

Incidents (3 pages) prévoit deux incidents en cours de route. Dans un cas, les PJ recevront l’ordre de rejoindre un spatioport dans un système pour inspection. Ils devront alors trouver un moyen d’abréger le contrôle en raison des équipements de leur vaisseau qui ne sont pas censés se trouver sur un vaisseau cargo. Dans l’autre cas, l’accès portuaire leur sera refusé alors que leur vaisseau a besoin de se ravitailler en carburant.

Herzenslust (4 pages) est l’endroit où se trouve une copie des données de renseignements collectées par l’équipe précédente du Perfect Stranger. Les Voyageurs seront probablement harcelés par ceux qui souhaitent connaître les codes de décryptage des données qu’ils avaient déjà récupérées. Gloire (2 pages) décrit une tentative par une puissance d’aborder le vaisseau, voire de s’en saisir par la ruse.

Zuflucht (1 page) est le système de destination, dans lequel se trouve une base de l’Imperium. Les PJ apprécieront sans doute l’accueil plus chaleureux que tout ce que connu durant cette aventure. Suivra un débriefing avant de recevoir leur prime durement gagnée.

Weaponry (1 page) détaille 2 armes employées par leurs adversaires : un pistolet laser et un stylo camouflé en pistolet laser à un coup, toutes les planètes n’autorisant pas les armes. Opposition (1 page) traite des antagonistes : des agents de renseignement et leurs hommes de main.

Le terme " flatlined " est une figure de style utilisée dans l’espace connu pour désigner un équipement électronique hors service, ou une personne très fatiguée, ivre, ou qui vient de commettre un impair social. Ce terme est également utilisé en médecine quand les signes vitaux d’un patient ont cessé d’émettre. Dans ce scénario, les personnages seront les victimes d'un crash sur une région à la faune hostile, et sous la menace de ce qui a provoqué la mise hors service de leur appareil.

Le livre ouvre directement sur les Crédits et la Table des matières (1 page au total), puis l’Introduction (1 pages) décrit brièvement l’aventure qui démarre in media res, alors que les Voyageurs se réveillent à bord d’un vaisseau cargo qui s’enfonce dans un lac sans aucun souvenir de ce qui a pu se passer.

Referee's Information (5 pages) présente une carte spatiale de la région sur une page, et décrit la planète sur laquelle se déroule le scénario, ainsi que le cargo à bord duquel se trouvent les PJ. Deux pages de plans et caractéristiques sont consacrées à ce dernier.

Flatlined (5 pages) est consacré à ce réseau de " skill-jacking " opère dans les confins de l’Imperium, kidnappant et droguant des individus pour leurs compétences. Les PJ en sont victimes et se trouvent à bord d’un cargo qui subit une déflagration électromagnétique, grillant de ce fait tous ses composants. Le réseau est décrit, de même qu’une espèce arachnoïde vivant à la surface de la planète.

Dans In the Smallhauler (4 pages), les PJ se réveillent dans la plus grande confusion dans un caisson cryogénique, à l’intérieur d’un vaisseau cargo qui prend l’eau. Ils pourront fouiller l’intérieur du vaisseau avant de devoir s’en extraire.

Puis, Welcome to Neon! (3 pages) présente l’environnement immédiat du crash, avec un plan des lieux. Les PJ y découvriront un avant-poste minier, également été atteint par la déflagration. Les PJ auront peut-être la surprise d’y trouver le pilote du cargo à bord duquel ils se sont réveillés. Cependant, la nuit approche et le chef du camp parti en reconnaissance n’est pas revenu.

Preparations (4 pages) traite de l’avant-poste, plan à l’appui. Tous les systèmes électroniques sont hors d’usage et une menace semble se profiler. Les locaux pensent en effet qu’un nid d’arachnoïdes a été dérangé, des créatures d’environ 80 cm qui n’hésitent pas à s’attaquer aux humains…

Nightfall (4 pages) aborde les réactions des PNJ durant l’assaut de ces créatures sensibles aux sources électromagnétiques. Le chapitre propose plusieurs options envisageables.

Dans Aftermath (1 page), l’assaut prend fin avec le lever du jour, mais les survivants sont loin de toute habitation. L’issue de cette aventure est laissée à l’appréciation du MJ et des joueurs qui pourront peut-être enquêter sur le trafic d’êtres humains dont ils ont été victimes.

Characters and Opposition (6 pages) illustre les 6 PNJ de l’aventure, avec leurs caractéristiques, tandis que Equipment & Weaponry (4 pages) est consacré au nouveau matériel figurant dans l’aventure — une arme de poing, un kit de survie embarqué, un robot de travail à tout faire, et un buggy.

Le livre se termine par 1 illustration de la planète Neon vue de l’espace et 1 page de publicité sur un logiciel tiers de génération de personnages et de vaisseaux spatiaux.

Cette aventure, comme toutes celles sous-titrées Naval Adventure, se distingue des autres en ce sens que les Voyageurs n’ont pas terminé leur carrière pour voguer en indépendants, mais sont des officiers à bord d’un croiseur de la Marine Impériale. Dans le cas présent, ils doivent participer au baptême spatial d’un équipage, certes formé mais manquant d’expérience. Les PJ reçoivent un carnet de missions de leurs supérieurs, qu’ils doivent remplir au mieux pour espérer progresser dans la hiérarchie. Il s’agira notamment d’apprendre à l’équipage à travailler ensemble.

L’ouvrage commence par 1 page regroupant les crédits et la table des matières, laquelle est suivie d’une Introduction (3 pages) qui présente brièvement les différents ordres de mission des PJ.

Ins Sharshana (4 pages) décrit le croiseur utilisé, avec plan et caractéristiques. Il s’agit d’un ancien vaisseau qui a bénéficié d’une remise à niveau et qui possède donc ses petits défauts que les PJ découvriront peu à peu.

Referee's Information (6 pages) dépeint neuf planètes étendues sur deux sous-secteurs (sachant qu’un sous-secteur correspond à une distance de 8 x 10 parsecs) et qui seront le théâtre du scénario. Le vieux croiseur a en effet bénéficié d’une mise à niveau. Il doit donc effectuer une sortie consécutive pour évaluer le bon fonctionnement des systèmes. Ce qui constitue une partie de la mission, Shakedown (4 pages). Ce chapitre aborde aussi les autres points de la mission qui sont essentiellement de la routine, notamment afficher la présence impériale dans plusieurs systèmes, arraisonner les vaisseaux soupçonnés de se livrer à des activités de contrebande et porter assistance aux gouvernements amis qui le demandent. Un système de critères de réussite (à l’attention du MJ) servira au briefing de fin de scénario.

Appraisal and Space Trials (2 pages) traîte de la première partie de la mission, à savoir l’évaluation des systèmes : mouvement, armement, ingénierie, ainsi que l’aptitude de l’équipage à travailler ensemble.

The Mission: General Considerations (3 pages) énumère les autres ordres de la mission et les diverses manières de les effectuer. Après toute la partie théorique, place à l’aventure dans En Route (3 pages), où le croiseur lourd doit faire un saut en hyperespace et rejoindre un point de rendez-vous avec un vaisseau ravitailleur, un moment où les deux sont particulièrement vulnérables.

Dans On station (4 pages), les affaires sérieuses commencent, avec lutte contre des pirates, sauvetage de vaisseaux en danger. Il s’agit ensuite, dans , Aid to Civil Power (2 pages), de venir en aide à un gouvernement ami de l’Imperium et régler une insurrection armée dans un spatioport. Dans Strike mission (3 pages), continuant leur périple, les Voyageurs apprennent qu’un risque de prises d’otage pèse sur une régate à laquelle doivent participer plusieurs nobles, surtout qu’un convoi transportant des missiles a été attaqué. Ensuite, dans Return to base (2 pages), retour à la base pour le débriefing et une évaluation sur la réussite de la mission.

Le livret se termine par deux cartes des deux sous-secteurs impliqués (secteur de Deneb) sur 2 pages, puis par 1 page de publicité.

Cette aventure se déroule dans l’Étendue Troyenne. Les Voyageurs doivent récupérer une cargaison dans un monde reculé et la transporter sur une planète de l’espace aslan. La région en soi promet déjà un voyage périlleux, mais certaines personnes veulent empêcher le déroulement de la livraison.

L’ouvrage commence par une page regroupant les crédits et la table des matières, laquelle est suivie d’une Introduction (1 page) qui résume l’objectif de l’aventure. Referee’s Information (3 pages) présente le contexte régional dans lequel elle se déroule. Une carte spatiale est fournie sur une page. The Borderland Run (1 page) détaille les différentes étapes du scénario.

Dans On Approach: Argona Starport (4 pages), les Voyageurs rencontrent leur commanditaire qui leur propose une mission : transporter une cargaison dont il ne connaît pas le contenu jusqu’à l’espace aslan. Ils devront être discrets, quitte à prendre des chemins de traverse pour éviter les soupçons, car de puissantes factions adverses veulent mettre la main dessus.

Crossing The Voidsedge Cluster (6 pages) décrit les six systèmes de la région par lesquels les PJ risquent de passer, dont celui où les PJ récupèrent la cargaison . Cette zone, le Bordeland, est peu accueillante et Incidents (2 pages) s’attarde sur les différents événements susceptibles de se produire.

Alors que les Voyageurs se rendent sur Gibraltar Station (3 pages) pour récupérer la cargaison, ils apprennent qu’il s’agit d’un prince de race aslane qui a été banni récemment de la planète et expulsé vers Hernon’s Claim (4 pages), un astéroïde minier situé dans le même système. Plusieurs itinéraires sont possibles pour quitter ensuite la région, Leaving The Borderland (3 pages), le meilleur n’étant pas forcément le plus direct.

De fait, les PJ vont vite comprendre que leur hôte est âprement convoité et que des mercenaires cherchent à les empêcher de mener à bien leur mission, Revelations (4 pages). De plus, il leur demande de l’amener sur deux systèmes stellaires proches l’un de l’autre pour régler certaines affaires avant de retourner chez lui, Unclogging The Sink (6 pages). Les Voyageurs arrivent ensuite sur la planète de destination, tyokh (4 pages), où ils devront composer avec les traditions aslanes et pourront interférer sur le final en fonction de leurs actions au cours de l’aventure.

Characters & Opposition (2 pages) présente le prince aslan, que les Voyageurs auront à transporter, ainsi que les adversaires auxquels ils seront éventuellement confrontés. Equipment And Weaponry (3 pages) décrit 1 robot, 1 véhicule et 2 armes. Le livre se termine par une carte complète des deux sous-secteurs dans lesquels se déroule l’aventure (1 page).

The Great Rift est une zone en lointaine bordure de l’Imperium qui conduit à des régions inexplorées. New islands et Old Islands sont deux sous-secteurs qui étaient en paix il y a peu, jusqu’à ce que l’Imperium fournisse la technologie de saut spatial à toutes les puissances de la région. Au lieu de l’équilibre attendu, une farouche lutte de pouvoir s’ensuivit et les tensions sont devenues extrêmement fortes. C’est dans ce contexte qu’un vaisseau de renseignement de l’Imperium est porté disparu avec son équipage. Les Voyageurs ont pour mission de retrouver le vaisseau et de le ramener, tout au moins les informations qu’il a collectées. Dans un second temps, ils devront aussi s’enquérir de ce qu’il est advenu de l’équipage. De par sa nature, le scénario s’adresse plutôt à des ex-agents de l’Imperium.

Le livre ouvre directement sur les Crédits et la table des matières (1 page), puis entame l’Introduction (4 pages) qui explique la situation et le destin du vaisseau de renseignement impérial. Une page entière est consacrée aux cartes des sous-secteurs New islands et Old Islands. Travellers’ Briefing (2 pages) explique la mission aux PJ et la prime qui les attend en cas de succès

The Perfect Stranger (3 pages) fournit une description détaillée du vaisseau porté disparu, avec un plan pleine page à l’appui. Sous couverture, il s’agit d’un simple vaisseau cargo de type R doté d’équipements particuliers. Amondiage (2 pages) aborde le système qui est sa dernière localisation connue. Il est donc logique que les PJ s’y rendent en premier. Un travail de recherche commence…

Acadie (5 pages) est un secteur voisin, sous le joug d’Amondiage, dans lequel se trouve le vaisseau. Il a été mis à jour et des composants de vol, ainsi que la navette embarquée sont manquants, le coffre-fort a été forcé et les données de renseignement ont disparu. Néanmoins, des indices laissés permettront d’avoir une piste. En attendant, les PJ devront réparer leur vaisseau dans une ambiance délétère, tout en devant faire face à une équipe d’agents inconnus. Ils apprendront aussi peut-être ce qu’il est advenu de l’ancien équipage.

Acadie to Herzenslust (2 pages) traite des différents itinéraires possibles pour se rendre dans le système Herzenslust, où devrait se trouve une copie des données collectées. Ce chapitre propose des règles de stress pendant le voyage, favorisant la recherche d’activités sur les planètes pour se détendre (bars, excursions, etc.), sous peine d’apparition de fortes tensions à bord. Travelling the Islands (1 page) décrit brièvement 5 systèmes susceptibles d’être traversés. Il est fait référence au supplément en boîte The Great Rift qui décrit en détail cette région.

Incidents (3 pages) prévoit deux incidents en cours de route. Dans un cas, les PJ recevront l’ordre de rejoindre un spatioport dans un système pour inspection. Ils devront alors trouver un moyen d’abréger le contrôle en raison des équipements de leur vaisseau qui ne sont pas censés se trouver sur un vaisseau cargo. Dans l’autre cas, l’accès portuaire leur sera refusé alors que leur vaisseau a besoin de se ravitailler en carburant.

Herzenslust (4 pages) est l’endroit où se trouve une copie des données de renseignements collectées par l’équipe précédente du Perfect Stranger. Les Voyageurs seront probablement harcelés par ceux qui souhaitent connaître les codes de décryptage des données qu’ils avaient déjà récupérées. Gloire (2 pages) décrit une tentative par une puissance d’aborder le vaisseau, voire de s’en saisir par la ruse.

Zuflucht (1 page) est le système de destination, dans lequel se trouve une base de l’Imperium. Les PJ apprécieront sans doute l’accueil plus chaleureux que tout ce que connu durant cette aventure. Suivra un débriefing avant de recevoir leur prime durement gagnée.

Weaponry (1 page) détaille 2 armes employées par leurs adversaires : un pistolet laser et un stylo camouflé en pistolet laser à un coup, toutes les planètes n’autorisant pas les armes. Opposition (1 page) traite des antagonistes : des agents de renseignement et leurs hommes de main.

Le terme " flatlined " est une figure de style utilisée dans l’espace connu pour désigner un équipement électronique hors service, ou une personne très fatiguée, ivre, ou qui vient de commettre un impair social. Ce terme est également utilisé en médecine quand les signes vitaux d’un patient ont cessé d’émettre. Dans ce scénario, les personnages seront les victimes d'un crash sur une région à la faune hostile, et sous la menace de ce qui a provoqué la mise hors service de leur appareil.

Le livre ouvre directement sur les Crédits et la Table des matières (1 page au total), puis l’Introduction (1 pages) décrit brièvement l’aventure qui démarre in media res, alors que les Voyageurs se réveillent à bord d’un vaisseau cargo qui s’enfonce dans un lac sans aucun souvenir de ce qui a pu se passer.

Referee's Information (5 pages) présente une carte spatiale de la région sur une page, et décrit la planète sur laquelle se déroule le scénario, ainsi que le cargo à bord duquel se trouvent les PJ. Deux pages de plans et caractéristiques sont consacrées à ce dernier.

Flatlined (5 pages) est consacré à ce réseau de " skill-jacking " opère dans les confins de l’Imperium, kidnappant et droguant des individus pour leurs compétences. Les PJ en sont victimes et se trouvent à bord d’un cargo qui subit une déflagration électromagnétique, grillant de ce fait tous ses composants. Le réseau est décrit, de même qu’une espèce arachnoïde vivant à la surface de la planète.

Dans In the Smallhauler (4 pages), les PJ se réveillent dans la plus grande confusion dans un caisson cryogénique, à l’intérieur d’un vaisseau cargo qui prend l’eau. Ils pourront fouiller l’intérieur du vaisseau avant de devoir s’en extraire.

Puis, Welcome to Neon! (3 pages) présente l’environnement immédiat du crash, avec un plan des lieux. Les PJ y découvriront un avant-poste minier, également été atteint par la déflagration. Les PJ auront peut-être la surprise d’y trouver le pilote du cargo à bord duquel ils se sont réveillés. Cependant, la nuit approche et le chef du camp parti en reconnaissance n’est pas revenu.

Preparations (4 pages) traite de l’avant-poste, plan à l’appui. Tous les systèmes électroniques sont hors d’usage et une menace semble se profiler. Les locaux pensent en effet qu’un nid d’arachnoïdes a été dérangé, des créatures d’environ 80 cm qui n’hésitent pas à s’attaquer aux humains…

Nightfall (4 pages) aborde les réactions des PNJ durant l’assaut de ces créatures sensibles aux sources électromagnétiques. Le chapitre propose plusieurs options envisageables.

Dans Aftermath (1 page), l’assaut prend fin avec le lever du jour, mais les survivants sont loin de toute habitation. L’issue de cette aventure est laissée à l’appréciation du MJ et des joueurs qui pourront peut-être enquêter sur le trafic d’êtres humains dont ils ont été victimes.

Characters and Opposition (6 pages) illustre les 6 PNJ de l’aventure, avec leurs caractéristiques, tandis que Equipment & Weaponry (4 pages) est consacré au nouveau matériel figurant dans l’aventure — une arme de poing, un kit de survie embarqué, un robot de travail à tout faire, et un buggy.

Le livre se termine par 1 illustration de la planète Neon vue de l’espace et 1 page de publicité sur un logiciel tiers de génération de personnages et de vaisseaux spatiaux.

Cette aventure, comme toutes celles sous-titrées Naval Adventure, se distingue des autres en ce sens que les Voyageurs n’ont pas terminé leur carrière pour voguer en indépendants, mais sont des officiers à bord d’un croiseur de la Marine Impériale. Dans le cas présent, ils doivent participer au baptême spatial d’un équipage, certes formé mais manquant d’expérience. Les PJ reçoivent un carnet de missions de leurs supérieurs, qu’ils doivent remplir au mieux pour espérer progresser dans la hiérarchie. Il s’agira notamment d’apprendre à l’équipage à travailler ensemble.

L’ouvrage commence par 1 page regroupant les crédits et la table des matières, laquelle est suivie d’une Introduction (3 pages) qui présente brièvement les différents ordres de mission des PJ.

Ins Sharshana (4 pages) décrit le croiseur utilisé, avec plan et caractéristiques. Il s’agit d’un ancien vaisseau qui a bénéficié d’une remise à niveau et qui possède donc ses petits défauts que les PJ découvriront peu à peu.

Referee's Information (6 pages) dépeint neuf planètes étendues sur deux sous-secteurs (sachant qu’un sous-secteur correspond à une distance de 8 x 10 parsecs) et qui seront le théâtre du scénario. Le vieux croiseur a en effet bénéficié d’une mise à niveau. Il doit donc effectuer une sortie consécutive pour évaluer le bon fonctionnement des systèmes. Ce qui constitue une partie de la mission, Shakedown (4 pages). Ce chapitre aborde aussi les autres points de la mission qui sont essentiellement de la routine, notamment afficher la présence impériale dans plusieurs systèmes, arraisonner les vaisseaux soupçonnés de se livrer à des activités de contrebande et porter assistance aux gouvernements amis qui le demandent. Un système de critères de réussite (à l’attention du MJ) servira au briefing de fin de scénario.

Appraisal and Space Trials (2 pages) traîte de la première partie de la mission, à savoir l’évaluation des systèmes : mouvement, armement, ingénierie, ainsi que l’aptitude de l’équipage à travailler ensemble.

The Mission: General Considerations (3 pages) énumère les autres ordres de la mission et les diverses manières de les effectuer. Après toute la partie théorique, place à l’aventure dans En Route (3 pages), où le croiseur lourd doit faire un saut en hyperespace et rejoindre un point de rendez-vous avec un vaisseau ravitailleur, un moment où les deux sont particulièrement vulnérables.

Dans On station (4 pages), les affaires sérieuses commencent, avec lutte contre des pirates, sauvetage de vaisseaux en danger. Il s’agit ensuite, dans , Aid to Civil Power (2 pages), de venir en aide à un gouvernement ami de l’Imperium et régler une insurrection armée dans un spatioport. Dans Strike mission (3 pages), continuant leur périple, les Voyageurs apprennent qu’un risque de prises d’otage pèse sur une régate à laquelle doivent participer plusieurs nobles, surtout qu’un convoi transportant des missiles a été attaqué. Ensuite, dans Return to base (2 pages), retour à la base pour le débriefing et une évaluation sur la réussite de la mission.

Le livret se termine par deux cartes des deux sous-secteurs impliqués (secteur de Deneb) sur 2 pages, puis par 1 page de publicité.

Cette aventure se déroule dans l’Étendue Troyenne. Les Voyageurs doivent récupérer une cargaison dans un monde reculé et la transporter sur une planète de l’espace aslan. La région en soi promet déjà un voyage périlleux, mais certaines personnes veulent empêcher le déroulement de la livraison.

L’ouvrage commence par une page regroupant les crédits et la table des matières, laquelle est suivie d’une Introduction (1 page) qui résume l’objectif de l’aventure. Referee’s Information (3 pages) présente le contexte régional dans lequel elle se déroule. Une carte spatiale est fournie sur une page. The Borderland Run (1 page) détaille les différentes étapes du scénario.

Dans On Approach: Argona Starport (4 pages), les Voyageurs rencontrent leur commanditaire qui leur propose une mission : transporter une cargaison dont il ne connaît pas le contenu jusqu’à l’espace aslan. Ils devront être discrets, quitte à prendre des chemins de traverse pour éviter les soupçons, car de puissantes factions adverses veulent mettre la main dessus.

Crossing The Voidsedge Cluster (6 pages) décrit les six systèmes de la région par lesquels les PJ risquent de passer, dont celui où les PJ récupèrent la cargaison . Cette zone, le Bordeland, est peu accueillante et Incidents (2 pages) s’attarde sur les différents événements susceptibles de se produire.

Alors que les Voyageurs se rendent sur Gibraltar Station (3 pages) pour récupérer la cargaison, ils apprennent qu’il s’agit d’un prince de race aslane qui a été banni récemment de la planète et expulsé vers Hernon’s Claim (4 pages), un astéroïde minier situé dans le même système. Plusieurs itinéraires sont possibles pour quitter ensuite la région, Leaving The Borderland (3 pages), le meilleur n’étant pas forcément le plus direct.

De fait, les PJ vont vite comprendre que leur hôte est âprement convoité et que des mercenaires cherchent à les empêcher de mener à bien leur mission, Revelations (4 pages). De plus, il leur demande de l’amener sur deux systèmes stellaires proches l’un de l’autre pour régler certaines affaires avant de retourner chez lui, Unclogging The Sink (6 pages). Les Voyageurs arrivent ensuite sur la planète de destination, tyokh (4 pages), où ils devront composer avec les traditions aslanes et pourront interférer sur le final en fonction de leurs actions au cours de l’aventure.

Characters & Opposition (2 pages) présente le prince aslan, que les Voyageurs auront à transporter, ainsi que les adversaires auxquels ils seront éventuellement confrontés. Equipment And Weaponry (3 pages) décrit 1 robot, 1 véhicule et 2 armes. Le livre se termine par une carte complète des deux sous-secteurs dans lesquels se déroule l’aventure (1 page).