Guide du Rôliste Galactique — Accueil

La version papier de Squadron UK suit d'assez près la version électronique. Le texte est globalement le même sur la plus grande partie de l'ouvrage, la partie règles, avec une petite remise en forme (paragraphes scindés ou réunis) et des corrections de coquilles.

Les différences principales sont :

• L'introduction voit le passage présentant "ce qu'il y a de nouveau dans Squadron UK" remplacé par une section détaillant "Qu'est ce que Squadron UK a de spécial".
• Le chapitre 3 sur les rationalisations du contexte présente toujours un Challenge des Huit Pouvoirs, mais avec un tirage différent et donc quatre personnages différents de la version électronique.
• Quelques chapitres se voient réécrits pour ajouter plus de détails, notamment les chapitres de conseils sur les aventures et les campagnes. Your First Adventure présente ainsi plus d'étapes, plus détaillées.
• Les villains présentés dans le chapitre 14 sont les mêmes, si ce n'est que l'un d'eux est maintenant UNE super-vilaine.
• Le scénario proposé est un nouveau scénario. Friends in Need commence par une attaque de deux démons dans une église pour ensuite se terminer dans le repaire du vilain en chef de l'histoire. Les fiches techniques des vilains occupent deux pages.

Les illustrations sont par contre différentes. Là où la version électronique était illustrée par un seul artiste, alternant le noir et blanc et la couleur, avec une maquette utilisant la couleur du texte pour distinguer certains types (exemples, précisions, etc.), la version imprimée est entièrement en noir et blanc à l'exception de la couverture et arbore de nombreux dessins issus de sources diverses. Le changement est d'ailleurs à la source de certaines des modifications signalées plus haut, les illustrations que l'auteur s'est procurées ne correspondant plus aux exemples de la première édition.