Guide du Rôliste Galactique — Accueil

Poursuivant un thème de l’horreur propre à chaque tome, cette aventure est dédiée aux vampires. Alors que les PJ ont découvert ce qu’il restait d’un des cavaliers duquel ils étaient sur la trace, une missive retrouvée leur indique le lieu vers lequel s’est dirigé l’autre cavalier : Caliphas.

Cette aventure est destinée à des personnages de niveau 11. Les survivants atteindront le niveau 13 à la fin du module.

Après une page de titre, une page de crédits, et une Table des Matières d'une page également, un Avant-propos (2 pages) présente de nouveau des inspirations musicales propres à cette aventure, tandis que l’éditeur en chef explique également son attrait pour les nuances de gris par rapport aux univers manichéens, ce qui a influencé le scénario du présent volume. Ce scénario Les Cendres de l’Aube (Ashes at Dawn en VO, 54 pages) est divisé en 3 chapitres de longueurs inégales. Il commence par poser le contexte par rapport au volume précédent et fournit un résumé (Décor de l’Aventure, 2 pages).

• Première partie : Caliphas (en VO Part One : Caliphas, 11 pages), où les PJ suivent la piste de l’autre cavalier de la Voie du Murmure jusqu’à Caliphas, dans laquelle ils pourront rencontrer la branche locale de l’Ordre ésotérique de l’Œil palatin (cf. Le Procès de la Bête) pour trouver le repaire des nécromants.

• Deuxième partie : Entretien avec les vampires (en VO Part Two: Interview with the Vampires, 17 pages), où les PJ apprennent que les nécromants de la Voie du Murmure ont quitté la capitale. Pour les retrouver, une alliance improbable pourrait se nouer avec les vampires qui sont des ennemis jurés de Tar-Baphon. En échange de leur aide, les PJ devront identifier le responsable des meurtres actuels de vampires.

• Troisième partie : Le traître démasqué (en VO Part Three: The Traitor Revealed, 6 pages), où les PJ mettent à jour une conspiration interne et découvrent des liens entre le traître et la Voie du Murmure.

• Quatrième partie : Les cloches de Sante-Lymirine (en VO Part Four: The Bells of Sante-Lymirine, 18 pages), où les PJ se rendent dans les environs de Caliphas pour mettre un terme définitif aux expériences du traître. Il s’agit ici d’un donjon dans lequel les PJ auront également maille à partir avec ses alliés.

Caliphas (6 pages) est consacré à la mystérieuse capitale embrumée de l’Ustalav, décrivant certains lieux emblématiques de la ville à l’aide d’une carte. Les informations se recoupent avec celles qui figurent dans Le Guide de l'Ustalav. Urgathoa (6 pages) est un article consacré à la déesse de la gloutonnerie, de la maladie et de la non-mort.

Le Journal des Éclaireurs : Un sang coupable (en VO Guilty Blood: 5 of 6 - Fateful Lot, 6 pages) continue la nouvelle développée depuis le premier tome, avec la tentative de l’héroïne, une voleuse, de dérober une voleuse d’âmes. Le Bestiaire (en VO Bestiary, 14 pages) dresse une table de rencontres aléatoires pour le Comté du Galop, avant de présenter 6 nouveaux monstres : deux morts-vivants, dont un avec plusieurs déclinaisons, une créature artificielle, deux Extérieurs (des Psychopompes), ainsi qu’une plante.

Prochainement (en VO Next Month) évoque le prochain épisode un peu plus en détail sur 1/2 page, tandis que la licence OGL est reproduite au dessous (1/2 page). Le livre s’achève par 4 pages de publicité pour les produits de l’éditeur.

Les 2ème et 3ème pages de couverture comprennent chacune deux légendes liées à la campagne en cours et ayant trait à des créatures ou des lieux.

Grâce à un ancien mécanisme astronomique se trouvant à Tazion, l’avant-poste en ruines de l’aventure précédente, les personnes-joueurs (PJ) ont pu localiser la cité antique azlanti, protégée par de puissants sortilèges de dissimulation. Les PJ s’y rendent et vont découvrir peu à peu les secrets de Saventh-Yhi.

Cette 3ème aventure de la campagne Serpent’s Skull est destinée à des personnages de niveau 7. Ils devraient avoir atteint le niveau 10 lors du dernier combat.

Après une page de titre, une page de crédits, et un sommaire d'une page également, Foreword (2 pages) est un avant-propos du développeur qui présente l’aventure comme étant très libre par rapport à la précédente, puisque les joueurs auront toute latitude pour évoluer. Vient ensuite le scénario City of Seven Spear (52 pages) qui commence par poser le contexte et résumer l’aventure (Background, 2 pages), avant de s’étendre sur 9 chapitres de longueurs inégales plus un appendice.

• Part One: The Glory of Saventh-Yhi (10 pages) : ce chapitre présente les caractéristiques générales, les secrets et les sites marquants de la cité. Les PJ apprendront aussi progressivement de nombreuses informations sur la civilisation azlanti. Une carte de Saventh-Yhi sur une page montre l’immensité des ruines. D’ailleurs, aucun plan n’est fourni, même si l’auteur propose d’utiliser des flip-mats standard de l’éditeur. Loin d’être inhabitée, elle possède une population variée, différentes espèces s’étant réparties dans les sept districts d’origine, chacun étant marqué d’une ziggourat de 30m de haut. Ces districts sont développés dans les chapitres suivants. Il revient aux PJ de choisir leurs stratégies pour découvrir les secrets de Saventh-Yhi. Pour ce faire, ils pourront donc s’allier à certaines factions de la cité, les exterminer ou les jouer les unes contre les autres, sachant que les expéditions rivales, auxquelles ils ont déjà eu affaire dans le scénario précédent, tenteront également de découvrir les mystères de la cité.

• Part Two: Wrath of Angazhan (5 pages) : il s’agit du district militaire, actuellement occupé par une grande tribu de singes intelligents.

• Part Three: Ruins of Greed (3 pages) : le district commerçant, sans gouvernance bien précise, mais avec plusieurs créatures puissantes.
• Part Four: Pride of the Fallen (4 pages) : le district administratif, dans lequel réside une tribu d’hommes-serpents dégénérés.
• Part Five: The Dreaming Jungle (5 pages) : le quartier résidentiel occupé par une race de pygmées.
• Part Six: The Sacred Serpent (6 pages) : le district artisanal est le siège d’une tribu d’humains subjugués par leur « muse ».
• Part Seven: Land of the Green God (5 pages) : l’ancien district des fermiers de la cité est réservé à une tribu d’humanoïdes ressemblant à des crapauds.
• Part Eight: The Mantis Heresy (5 pages) : le district des temples est la territoire des troglodytes. Les PJ auront également l’occasion de découvrir les divinités vénérées par les Azlantis. À la différence de la plupart des civilisations actuelles, tous les alignements cohabitent ouvertement dans le même quartier.
• Part Nine: Escape from the Underworld (3 pages) : cette aventure étant complètement libre, certains PJ auront peut-être du mal à comprendre leurs objectifs. Cette partie permet d’apporter quelques indices sous la forme d’une fugitive. Évidemment, cette dernière ne sera pas livrée sur un plateau et ils devront batailler ferme pour en tirer profit. Ensuite, il faudra trouver un remède à son état avant d’apprendre d’où elle s’est enfuit.
• Appendix: Treasures of Saventh-Yhi (4 pages) : pour qui sait chercher, la cité aztlanti regorge d’objets magiques uniques datant de l’époque azlanti. 12 exemplaires sont détaillés ici : 4 objets de puissance mineure, 5 de puissance modérée et 3 de forte puissance.

Expedition to Saventh-Yhi (8 pages) présente en détail les membres des factions rivales exploratrices, avec leur forces, faiblesses et ravitaillement. En effet, comme la cité est immense et hostile, les PJ doivent s’attendre à y rester assez longtemps, ce qui implique d’installer un camp de base (son emplacement aura de l’importance) et de trouver de l’approvisionnement. Des règles sur un peu moins de 2 pages synthétisent ces points essentiels.

The Path of Juju (6 pages) traite des nouveaux pouvoirs et objets magiques de la tradition mystique juju qui s’apparente plus ou moins à la magie vaudou.

Pathfinder’s Journal: Plague of Light (6 pages) poursuit la nouvelle propre à chaque campagne. Dans celle-ci, un enfant qui doit servir de sacrifice à une déesse non humaine particulièrement vorace, mais ses pouvoirs intéressent aussi d’autres factions qui voudraient le capturer en vie.

Bestiary (12 pages) commence par une table de rencontres aléatoires dans la cité en ruines de Saventh-Yhi, avant de se consacrer à 9 nouveaux monstres : 1 bête magique (FP 9), 4 animaux de très petite taille en meute (FP 2 à 6), 1 plante de taille infime (FP 5), puis 1 animal (FP 9), 1 créature artificielle (FP 6), et 1 humanoïde monstrueux (FP 4).

Pregenerated Characters (2 pages) propose les 4 mêmes personnages prétirés que l’on trouvait déjà précédemment, mais cette fois-ci au niveau 7. Preview (1 page) évoque le prochain épisode sur 1/2 page, tandis que la licence OGL est reproduite en dessous (1/2 page).

Le livre s’achève par 4 pages de publicité pour les produits de l’éditeur.

À noter que les 2ème et 3ème de couverture comprennent chacune 2 légendes liées à la campagne en cours et ayant trait, respectivement, à la flore et la faune locales.

Le Conseil des Voleurs est une campagne pour Pathfinder, située dans le monde de Golarion. Les aventuriers vont lutter pour protéger la ville de Couronne d’Ouest, dans le royaume maléfique du Chéliax, et qui est menacée par une guilde des voleurs machiavélique et par la répression de son maire. Complots, théâtres tordus, diables, donjons et émeutes urbaines ponctuent la campagne qui se déroule quasiment toujours au sein de cette cité.

Elle est divisée en six épisodes, qui débutent au niveau 1 pour se terminer au niveau 13. La version française compile les six tomes de la VO en réorganisant les chapitres de manière à fusionner les six scénarios d’un côté et les aides de jeu de l’autre.

Après une page de titre et un sommaire d'une page, le livre se divise ainsi :

• Le résumé de la campagne et de l’intrigue dans Un héritage maléfique (2 pages)
• Les Bâtards de l’Erèbe (Bastards of Erebus), 44 pages.
• Le Procès en Six Epreuves (The Sixfold Trial), 52 pages.
• Ce qui gît dans la poussière (What Lies in Dust), 48 pages.
• Le Syndrome Infernal (The Infernal Syndrome), 50 pages.
• La Mère des Mouches (Mother of Flies), 48 pages
• Le Prince Deux Fois Damné (The Twice-Damned Prince), 50 pages

Les onze aides de jeu sont compilées dans la partie Background (96 pages), à l’exception de la fameuse pièce de théâtre du second épisode Les Six Epreuves de Lazarod (12 pages). Suivent tout d'abord le récit compilé en une seule partie du Journal des Éclaireurs : Les Pions de l’Enfer (Pawns of Hell en VO), 38 pages, et ensuite les trente-sept créatures des différents bestiaires, fusionnées par ordre alphabétique sur 71 pages : Bestiaire.

Le livre se termine par la liste des souscripteurs ayant permis le financement de la campagne (2 pages), et, enfin, la licence OGL (1 page).

Il existe également une version limitée avec couverture simili-cuir tirée à 200 exemplaires, et étui, accompagné d’aides de jeu (les plans, notamment) tirées à part, ainsi qu'un livret présentant le texte de la pièce de théâtre du second épisode. Il faut noter que les avant-propos des développeurs des versions américaines ont disparu dans la version française.

Fires of Creation est le premier volume de la campagne Iron Gods. Elle est prévue pour des personnages de niveau 1. Elle a pour thème l’irruption de la technologie alien dans Golarion, un monde médiéval-fantastique plein de magie. Elle se déroule en Numéria, une région proche des Royaumes Fluviaux et de la Plaie du Monde, deux autres régions iconiques de Golarion et qui ont une influence sur Numéria (par exemple de nombreux croisés de la Plaie du Monde y transitent). 

Numéria est une étendue rocailleuse parcourue de collines poussiéreuses et par le fleuve Selen. Il y a des centaines d’années, un titanesque vaisseau spatial s’y est écrasé. Les tribus barbares ont depuis eu fort à faire avec des robots, aliens et autres radiations mutagènes échappées des nombreux fragments éparpillés. Une secte de magiciens dominateurs, la Ligue Technique, cherche a amasser et contrôler la technologie alien.

Cette campagne bénéficie de plusieurs suppléments annexes : le guide de Numéria (Numeria, Land of Fallen Stars), un guide de la technologie dans Pathfinder (Technology Guide), ainsi que des accessoires comme des plans de coursives de vaisseaux et des paquets de cartes représenant des objets aliens ou des PNJs. Enfin deux guides destinés aux joueurs sont proposés : People of the River (pour jouer des barbares numériens ou habitants des Royaumes Fluviaux) et People of the Stars (pour jouer des races extraterrestres, notamment des Androides).

Ce premier volume se déroule à Torch, une cité connue pour son rayon laser vertical pulsant au centre de la ville et qui vient soudainement de s’éteindre après des siècles d’activité. Après plusieurs disparitions inexpliquées, les héros mènent l'enquête dans les profondeurs de la cité.

Après une page de titre, une page de crédits et une page de sommaire, le livre débute par un avant-propos (Foreword, 2 pages). Le développeur y donne quelques conseils pour introduire les aléas de la technologie. Les auteurs prévoient que les aventuriers n’exploreront pas d’un coup les donjons mais qu'il le feront par étapes. Ils fournissent ainsi quelques événements dans la ville afin de rythmer leurs découvertes.

Fires of Creation (55 pages) commence par Part 1 : A Dying Torch. Les aventuriers sont engagés dans la ville de Torch pour enquêter sur la disparition d’un notable mais aussi sur l’extinction du rayon laser qui servait d’instrument de forge à la population. Une rencontre avec un robot fou et quelques interrogatoires mènent les personnages aux cavernes sous la ville. Part 2 : Black Hill Caves est un donjon, d’abord composé de de cavernes avant de passer à un vaisseau spatial enterré. Les personnages y recontrent les vestiges de plusieurs expéditions d'exploration ratées. Dans Part 3 : The Buried World, les héros découvrent que le vaisseau contient notamment un vaste laboratoire et des zoos pour aliens capturés sur diverses planètes. Les héros doivent affronter les robots gardiens et  des créatures prisonnières d’habitats artificiels depuis de nombreuses années.

Part 4 : Technological Terrors est l'occasion de s’enfonçer dans les profondeurs du vaisseau. Les aventuriers passent dans un secteur médical et découvrent des tribus de créatures et de champignons mutants. Un drone médecin complètement fou tente de pratiquer sur les héros quelques interventions chirurgicales inopinées… Dans Part 5 : Meltdown les personnages comprennent le fin mot de l’histoire : une Androide veut transmettre l’énergie du vaisseau à une chose inconnue, loin de Torch. Pour cela elle a du dévier le générateur (arrêtant du même coup le fameux laser de la ville). Les héros ont à vaincre cette créature mais également ses serviteurs infiltrés dans la ville. Une explosion radioactive risque en effet de dévaster la ville. Hommes-rats, robots soldats et autres joyeusetés mutantes seront de la partie.

NPC Gallery (6 pages) fournit avec illustration, historique et caractéristiques les trois personnages non-joueurs majeurs :

• Khonnir Baine est le noble disparu, que les personnages peuvent retrouver gravement blessé dans le donjon-vaisseau. 
• Meyanda est l’androïde qui tente de détourner l’énergie du vaisseau à des fins mystérieuses.
• Sanvil Trett est un spécialiste de la technologie à Torche, mais est aussi secrètement un informateur de la Ligue Technique.

Iron Gods Treasures (2 pages) présente une dizaine d’objets utiles pour l’aventure. Parmi eux : des pistolets lasers, des serums étranges et bien sûr le fameux générateur. Tous les objets sont illustrés. Torch (6 pages) est un article décrivant la ville. Construite sans le savoir sur un vaisseau écrasé, elle est célèbre pour son rayon laser perçant les nuages. 24 lieux importants de la cité sont brièvement passés en revue avec une carte détaillée à l’appui.

Ecology of the Android (6 pages) aborde la race des androïdes du point de vue du meneur (les règles pour les jouer étant dans People of the Stars). Ils se distinguent des robots et des constructs magiques par le fait qu’ils ont une âme. Ils ont été créé sur la planète Androffa et beaucoup ne connaissent rien de leurs origines. Ils se cachent de la Ligue Technique qui veut les capturer comme cobayes. Pathfinder Journal : Whispers in the Wastelands (6 pages) constitue la première partie d’un récit mettant en scène un Eclaireur venu des Royaumes Fluviaux et rencontrant une androïde en fuite. Des croquis d’objets ou de créatures appuient le propos.

Bestiary (10 pages) présente 6 créatures de Numérie, dont des aliens présents dans l’aventure ou encore un robot collecteur sans pitié. Illustrations, caractéristiques et options pour les avoir comme compagnons sont fournis. Le livre se termine par Rise of An Iron God (2 pages), le résumé de la campagne entière et dévoile de nombreux secrets, dont l’identité et les motivations du commanditaire de Meyanda. Cette partie comprend également la Licence OGL.

On notera que la deuxième et la troisième de couverture présentent des croquis de vaisseaux et d’objets technologiques réalisés par un Eclaireur.

Ce livre est le quatrième épisode sur six de la campagne Skulls & Shackles, qui met en scène les pirates et autres monstres marins de Golarion. Il est prévu pour des héros de niveau 9, qui terminent au niveau 11.  Dans ce quatrième épisode, après avoir gagné la régate des Capitaines Libres, les héros doivent récupérer leur plus grosse récompense : une île ! A eux de l’explorer, de la conquérir, puis d’organiser une grande fête pour les pirates.

Après une page de titre, une page de crédits et une page de sommaire, Foreword (2 pages) est une préface du développeur. Le scénario lui-même, Island of the Empty Eyes, (46 pages) est divisé en quatre parties mais relève avant tout d’une exploration relativement ouverte de l’île. Sont ainsi fournies de nombreuses rencontres et mystères. Les PJ pourront affronter les derniers cyclopes dégénérés du vieil empire du Ghol-Gan (décrit dans Lost Kingdoms), et découvrir et aménager un vieux fort du Chéliax pas si abandonné que cela. Mangroves empoisonnées, nymphes légèrement vêtues et autres vestiges millénaires cyclopes les attendent de pied ferme. Des cartes détaillées de l’île et du fort sont fournies.

Pour terminer, les héros devront organiser une fête en l’honneur de leurs confrères pirates histoire de faire une pendaison de crémaillère. Bien entendu, cette expression risque d’être prise au pied de la lettre : là encore de nombreux événements vont rythmer le repas, dont un assassin et espion étranger...

Puis NPC Gallery (8 pages) voit les auteurs détailler les PNJ importants de l’aventure, dont un puissant capitaine loup-garou. Ensuite Skulls & Shackles Treasures (2 pages) présente plusieurs objets intéressants que l’on peut trouver durant le scénario, comme par exemple une ancre magique ou une canne de pirate.

Vient alors Mysteries of the Shakles (6 pages), un article qui décrit les plus grands mystères de l’archipel. Le tout peut être complété par le guide Isles of the Shakles. Y sont présentés un puissant prêtre indigène, des tribus bizarres et autres cimetières marins hantés. The Ecology of the Cyclops (6 pages) est un article qui décrit l’histoire et la culture des cyclopes, ces géants à l’œil unique. On y découvre leurs empires passés, leurs différentes espèces et leurs antres. Quelques profils techniques sont également décrits.

Foes of Fin and Feather (6 pages) constitue la quatrième partie d’un récit écrit par un Éclaireur embarqué dans des aventures maritimes. On y croisera des fantômes des harpies. Enfin Bestiary (12 pages) présente quelques créatures des Chaînes dont des crocodiles géants ou les bizarres Kapres, des humanoïdes masqués, protecteurs des îles sauvages.

Le livre se termine par la licence OGL et la présentation de l’épisode suivant.

La deuxième de couverture présente la carte de la région et la troisième de couverture présente divers éléments d’ambiance (personnages, objets, etc) complémentaires à la façon d’un parchemin, comme une statue liée à Dagon, le démon des mers.

Le Codex monstrueux reprend le principe du NPC Codex (Manuel des PNJ en VF): offrir aux meneurs plusieurs profils techniques, détaillés et prêts à jouer, pour une sélection d’antagonistes. Il peut être considéré comme un Bestiaire avancé et plus détaillé.

Le Codex présente vingt espèces de créatures classiques du médiéval-fantastique, et pour chacune plusieurs archétypes avec illustration et caractéristiques complètes. Chaque section comporte son écologie (2 pages environ), de nouvelles règles (2 pages), environ dix profils différents (sur 6 pages), un monstre lié à cette race (comme une monture par exemple), et enfin une liste de rencontres précalculées mélangeant divers profils de base et de ce Codex.

Les auteurs renvoient au premier Bestiaire pour y trouver des profils “de base”, puisque les profils décrits ici sont considérés comme spécifiques et très ancrés dans l'historique de chaque peuple, à l'opposé des profils génériques des Bestiaires. Aucune mention directe n'est faite à Golarion, bien que des liens sous-entendus soient faits. Un supplément lié, Inner Sea Monster Codex, fait a part belle aux créatures spécifiques à cet univers.

On notera que les aspects techniques renvoient à de multiples autres livres de règles comme le Manuel des Races, le Manuel des Joueurs Avancé, l’Art de la Magie, etc. pour ce qui est de certains Dons et autres capacités spéciales. Ces détails sont aussi trouvables gratuitement sur le site de l’éditeur.

Après une page de titre, une page de crédits, et une page de sommaire, l’Introduction (2 pages) explique le principe du livre et résume son contenu.

Voici la liste des créatures décrites sur 240 pages :

• Les Bourbiérins (Boggards en VO), les homme-grenouilles. Exemples de profils : barde, guerrier abyssal, prophète, prêtre-roi.
• Les Gobelours (Bugbear), de puissants humanoïdes maléfiques, apparentés aux gobelins.  Profils : glouton de chair, fantôme de gobelours, mage de sang.
• Les Drow, les elfes noirs liés aux diables.  Exemples de profils : champion démoniaque, éclaireur, empoisonneur, matrone.
• Les Duergars, les nains de l’Ombreterre.  Exemples de profils : bombardier, moine, scarabée-juggernaut.
• Les Géants du Feu (Fire Giant).  Exemples de profils : lame de magma, reine.
• Les Géants du Froid (Frost Giant).  Exemples de profils : mage des glaces, maître des bêtes, centaure.
• Les Goules, dévoreurs de cadavres.  Exemples de profils : meutrier masqué, ancien pilleur de tombes.
• Les Gnolls, les homme-hyènes.  Exemples de profils : Oeil de Lamashtu, sergeant, alpha.
• Les Gobelins, cruels, bêtes et méchants. Exemples de profils : pyromane, pilote de vautour, ami des grenouilles, mutant.
• Les Hobgobelins, leurs cousins.  Exemples de profils : grenadier, prêtre des batailles, yzobu (monture semblable à un yack).
• Les Kobolds, de petits hommes-reptiles.  Exemples de profils : lanceur d’écailles, monteur de monstres, poseur de pièges.
• Les Homme-Lézards (Lizardfolk). Exemples de profils : berserker, champion sur styracosaure.
• Les Ogres, géants consanguins, dégénérés, cannibales et brutaux. Exemples de profils : mangeur d’hommes, roi, destructeur sur rhinocéros.
• Les Orques, des gobelinoïdes brutaux et guerriers. Exemples de profils : mystique, tambour de guerre, sorcière.
• Les Homme-Rats. Exemples de profils : garde de caravane, alchimiste.
• Les Sahuagins, un terrifiant et cruel peuple des mers. Exemples de profils : infiltrateur, courseur des profondeurs, prince sur requin géant.
• Les Hommes-Serpents (Serpentfolk), vicieux, fiers, puissants et anciens. Exemples de profils : espion, illusionniste, prêtre des os.
• Les Troglodytes, tribus bizarres cavernicoles. Exemples de profils : tyrant, monteur d’écailles, slaugrak (troglodyte démoniaque et dégénéré).
• Les Trolls, difficiles à tuer, et dotés de grandes défenses dans leur machoire pour mieux empaler leurs proies. Exemples de profils : furie, ancienne matrone, troll des égoûts.
• Les Vampires. Exemples de profils : gardien des cercueils, séducteur, moine vampire illuminé.

Le livre se termine par des appendices (11 pages) :

• Modifier les monstres (Modifying monsters) offre plusieurs options pour personnaliser les profils, en lui ajoutant des classes de personnages (magicien, barbare, etc).
• Index des capacités (Ability Index) liste toutes les capacités spéciales du livre et donnent la référence du manuel et de la pagination où l'on peut les trouver.
• Index des règles (Rules Index), liste tous les pouvoirs, équipements et autres règles spécifiques à ce manuel.
• Monstres par FP (Monsters by CR) classe tous les profils présentés selon leur Facteur de Puissance. La licence OGL termine cet appendice.

L'ouvrage limitée à 200 exemplaires est identique à l'édition standard, excepté en ce qui concerne sa couverture en simili-cuir et débossage avec dorures.

Ce supplément se veut être une réponse au besoin des maîtres du jeu d'avoir à disposition un groupe complet d'aventuriers à opposer aux personnages des joueurs (PJ), par exemple dans le cas où ils auraient déplu à un personnage puissant ou si deux factions rivales luttent pour l'accès à un même artefact.

L'ouvrage débute par une page de crédits, une page de sommaire et une introduction (2 pages). Cette dernière comporte un index des personnages non-joueurs (PNJ) présentés dans le supplément ainsi qu'un index des règles et objets publiés pour la première fois dans ce livre.

Chacun des 10 chapitres du supplément présente un groupe de quatre PNJ en commençant par décrire son historique, ses motivations et son comportement au combat. Ensuite, il détaille les nouveaux dons, sorts et objets magiques qu'utilisent les membres du groupe. Chacun des personnages dispose ensuite d'une page le décrivant et donnant ses caractéristiques.

Par exemple, les enfants d'acier constituent un groupe de mercenaires de très haut niveau uniquement motivé par l'argent. Ils ont inventé un don de combat permettant de se déplacer rapidement pour porter un coup de grâce et ont redécouvert le secret des gemmes de métamagie, pierres précieuses à usage unique permettant de lancer un sort en appliquant gratuitement l'effet du don de métamagie associé à la gemme. Ce groupe se compose de Derrak Crânepierre, Guerrier nain de niveau 20 combattant à la lame elfique incurvée, d'Echéan Ansolandi, Magicien elfe amoral de niveau 20, d'Inaris Jarvil, Prêtresse humaine de Gorum de niveau 20 et de Wotywina Tournepièce, Roublarde halfeline de niveau 20.

L'ouvrage se termine par une illustration reprenant le blason et les caractéristiques principales de chacun des groupes.

Skull & Shackles regroupe en un seul ouvrage et en français l’ensemble des six livres de la campagne sur le thème des pirates. Les aventuriers vont devenir des flibustiers et déjouer un vaste complot entre deux abordages navals ! Elle se déroule dans l’archipel des Chaînes. L’éditeur français a regroupé les six scénarios à la suite, et placé à la fin tous les articles de contexte, de règles et de bestiaires de la version originale.

Après une page de crédits et une page de sommaire, on trouve le résumé de la campagne entière (Les Mers de la Fortune, 2 pages), puis les six épisodes : 

• La Mutinerie de l’Absinthe (50 pages)
• Les Pillards de la Mer de Fièvre (46 pages)
• Tempête à l’Horizon (48 pages)
• L’Ile des Regards Vides (50 pages)
• Le Prix de l’Infamie (50 pages)
• Du Fin Fond des Enfers (42 pages)

Le chapitre suivant, Background (84 pages), regroupe tous les articles des différents épisodes de la VO, comme le guide des océans de Golarion, le portrait de la déesse Besmara ou les grands monstres marins. Journal des Eclaireurs : Le Trésor de Far Thallaï (36 pages) fusionne les six nouvelles de la VO. Gallerie de PNJ (38 pages) regroupe tous les protagonistes de la campagne dont de nombreux capitaines pirates.

Trésors de Campagne (42 pages) recueille l’ensemble des objets fabuleux que les héros peuvent dénicher aux quatre coins des archipels. Enfin, le livre se termine par le Bestiaire (49 pages), avec une cinquantaine de monstres marins ou côtiers, dont un navire vivant ou des crocrodiles géants.

Pour la version française, les avant-propos des développeurs ont disparus.

Cette campagnes a été disponible dans une version luxe, avec couverture simili-cuir, logo argenté et protégés d'un étui en carton, tirée à 200 exemplaires numérotés.

La sorcière Baba Yaga n’est pas une légende. C’est une puissance mythique qui a fondé son propre royaume au Nord de Golarion, en Irrisen, à l’aide de sa magie des glaces. Depuis, elle voyage à travers les dimensions dans sa hutte magique. Tous les 100 ans, elle revient en Irrisen et emporte avec elle l’une de ses filles, chargée en son absence de régner sur le pays. Mais cette fois-ci, la reine actuelle, Ivanna, refuse d’obéir à sa mère : leur conflit risque de provoquer un hiver éternel sur tout Golarion...

Dans cette campagne, les aventuriers vont croiser la route de Baba Yaga, et, peut être, libérer le royaume de l’Irrisen de son joug glacial. Ils vont même voyager sur d’autres planètes… Le Règne de l’Hiver (Reign of Winter en VO) est donc une campagne en six épisodes pour Pathfinder, prévue pour des personnages de niveau 1, jusqu’à 15. Ce premier épisode débute au niveau 1 et se termine au niveau 4. Elle peut être complétée par le supplément Irrisen, Land of Eternal Winter par exemple.

Après une page de titre, une page de crédits, et un sommaire d'une page également, un avant-propos de deux pages du développeur évoque l’écriture de la campagne et les futurs scénarios. Puis vient le premier scénario The Snows of Summer (50 pages), qui est divisé en quatre parties :

Les aventuriers s’aperçoivent que partout dans le royaume des lieux sont envahis par la neige et un froid glacial, même en plein soleil. L’aventure débute au Taldor, et ils remontent la trace d’une noble disparue dans un de ces lieux étranges… D’étranges créatures féeriques du froid ont fait leur apparition.

Dans la deuxième partie les héros remontent la source du froid magique et explorent les profondeurs de la forêt. Poupées maudites, igloos hantés et fées de glace seront de la partie, tous proches du fameux portail venu de l’Irrisen.

Dans les deux dernières parties, ils arrivent en Irrisen, sont accueillis dans un petit village et explorent un donjon, une tour contrôlée par des serviteurs d’Ivanna. Ils y trouveront moult dangers mais surtout le moyen de refermer définitivement le portail.

Puis NPC Gallery (4 pages) présente deux PNJs importants de la campagne, dont une jeune femme de l’Irrisen qui se rebelle contre le pouvoir en place. Ensuite Treasures (2 pages) révèle plusieurs objets magiques qui seront très utiles aux aventuriers, comme par exemple comme le talisman glacé, à la fois couteau de givre et baguette magique.

L’article Heldren (4 pages) détaille le petit village du Taldor où débutent les héros dans ce scénario : l’objectif est d’avoir assez d’informations pour développer des intrigues, avant ou pendant la campagne. Il est suivi de l’article Walsby (4 pages) qui fait de même mais pour le village de l’Irrisen relié par le portail à Heldren. Le contraste entre les deux villages est saisissant : celui-ci est bien moins paisible…

C'est alors Reign of Winter Toolkit qui propose quatre pages de conseils et informations réservées au meneur de jeu pour personnaliser la campagne et disposer de règles complémentaires, dont des sortilèges du froid. Vient ensuite The Bonedust Dolls part 1 (6 pages), la première partie sur six d’une fiction située dans le royaume de glace.

Ensuite Bestiary (10 pages) propose quelques animaux nordiques mais aussi des fées, des corbeaux étranges ou même un arbre animé venu d’Irrisen. Et enfin Campaign Outline (2 pages) révèle les résumés de tous les épisodes de la campagne pour que le meneur de jeu puisse prévoir la suite.

Next Month (1 page) évoque le prochain épisode et donne la licence OGL.

The Twice-Damned Prince est le dernier épisode de la campagne du Conseil des Voleurs (Council of Thieves en VO) qui se déroule à Westcrown, l'ancienne capitale de Cheliax. C’est une aventure prévue pour des personnages de niveau 11, et qui se termine au niveau 13. Dans cet épisode, la ville de Couronne d’Ouest (Westcrown en VO) est en plein chaos. La ville est menacée par le Conseil des Voleurs. Ce dernier veut contrôler la ville tout en resserrant son influence au gouvernement du Chéliax via un héritier particulièrement malsain… Il est temps pour nos héros de stopper définitivement la guilde et ses gangs qui pillent la ville, et de comprendre le plan machiavélique mis en place pour renverser le pouvoir. Les PJ pourront utiliser dans cet épisode les “points de renommée” qu’ils accumulent depuis le premier épisode afin de convaincre les diverses factions et les habitants de la ville pour obtenir divers avantages.

Après une page de titre, une page de crédits, une de sommaire et une préface de deux pages, le supplément s'ouvre par le sixième volet de la campagne (The Twice-Damned Prince, 50 pages). Les aventuriers vont devoir convaincre plusieurs familles nobles de Westcrown de les autoriser à arrêter le Conseil des Voleurs de manière légale : dans un pays gouverné par la Loi, impossible de faire autrement ! Une fois ceci fait, ils devront traquer les assassins et même une armée de mort-vivants qui déferle sur la ville. Pour terminer, ils devront affronter les deux chefs de la guilde au sommet d’un ancien monument… Explorations de maisons nobles corrompues, confrontations contre des gangs pyromanes et négociations avec les Chevaliers infernaux seront au programme, avant qu’une armada venue de la capitale vienne rétablir brutalement et injustement l’ordre… Le scénario se termine par quelques conseils pour continuer la campagne après la destruction du Conseil des Voleurs.

La seconde partie de l'ouvrage propose plusieurs aides de jeu en lien avec la campagne. L’article Catastrophe ! (8 pages) livre des conseils et règles complémentaires pour gérer les catastrophes urbaines : émeutes, écroulements, inondations, incendies, etc. Il complète ainsi les règles du chapitre 13 du Manuel des Joueurs. Puis l’article Mammon (8 pages) présente le Seigneur de l’Erèbe, archidiable de l’avarice, de la même manière que l’article sur Asmodée dans le précédent épisode : dogme, prêtres, cérémonies et influence dans Golarion sont ainsi étudiées.

Vient ensuite Pathfinder's Journal: Hell's Pawns 6 of 6 (6 pages), qui est la conclusion d'une fiction courant sur l'ensemble des six suppléments de la campagne et se déroulant au Chéliax. 

Enfin un bestiaire (Bestiary, 16 pages) présente des créatures puissants telles qu’une statue animée prête à sacrifier tous ceux qu’elles croisent pour protéger des lieux impies ou même un kyton particulièrement vicieux, c’est à dire un diable fait pour torturer les âmes avec ses chaînes et ses crochets… On trouve aussi l’évolution des quatre pré-tirés des épisodes précédents.

Next Month (1 page) présente la prochaine campagne : Kingmaker.