Guide du Rôliste Galactique — Accueil

L'incassable (Hard case) est un "badass" avec une capacité incroyable à faire fi de ses blessures, surarmé et surentrainé. 

Ce livret de personnage - rédigé pour la première édition de Monster of the Week - tient en 4 pages selon le format habituel avec une illustration et un texte d'ambiance sur la première page, des caractéristiques et des choix d'actions spécifiques sur la 2ème page, des armes et des relations avec les autres membres du groupe en 3ème page, et des progressions sur la 4ème page ainsi que des options pour acquérir des alliés, et un peu de place pour prendre des notes.

Le livre de base de Monster ot the Week s’ouvre par 6 pages proposant l’ours, les remerciements de l’auteur, la liste des personnes ayant participé à la souscription de l’ouvrage et la table des matières. Puis vient une introduction, There are Monsters out There (3 pages) présentant le jeu et l’ouvrage, et donnant la liste des éléments nécessaires à une partie.

The Hunters (76 pages) présente les règles du jeu et est destiné à la fois au maître de jeu et aux joueurs. Ce chapitre débute par la création de personnage et de groupe, qui s’effectue lors de la première session de jeu. Le choix d’un type d’équipe (comme par exemple une équipe gouvernementale ou la tueuse et son équipe) et ce qu’est un move sont ensuite expliqués.

Les neufs livrets de personnage, qui sont les archétypes jouables qui couvrent les grandes catégories du genre, sont ensuite présentés. Il ne peut y avoir qu’un seul archétype par groupe car celui-ci est le meilleur dans sa catégorie. Les livrets sont :

• The chosen
• The expert
• The flake
• The Initiate
• The monstrous
• The mundane
• The professional
• The spooky
• The wronged

Le chapitre se poursuit par la présentation des mécaniques de jeu. L’utilisation de la magie, les combats, les moves, les règles de Chance, d’expérience et d’équipement sont ainsi tour à tour abordés. Le chapitre se conclut par un résumé d’une page des règles ne s’utilisant qu’à la première partie et de celles utiles tout le temps.

The Keeper (109 pages) est la partie consacrée au maître de jeu. Elle s’ouvre sur une discussion du rôle du maître de jeu et sur les choses auxquelles il faut penser et à préparer avant la première session de jeu. Des conseils pour créer un mystère (un scénario) sont proposés et discutent du choix non seulement du monstre, mais également des lieux, de ses objectifs ou encore de ses sbires.

La partie se poursuit par des conseils pour gérer la création des personnages-joueurs et du groupe. Une partie dédiée à la gestion des moves et à la présentation des moves du maîtres de jeu vient ensuite. Les détails de la création d’un mystère et la gestion d’une campagne, avec, notamment, la question de la fin de celle-ci sont ensuite abordés. La partie pour le maître de jeu se conclut par une discussion sur la création de move propre et la manière de modifier le jeu pour jouer sur d’autres types d’ambiance.

Le livre de base s'achève par une liste d’inspirations (2 pages), un index (2 pages) et quelques pages blanches (5 pages).

Il est à noter que cet ouvrage a connu une version électronique avec un contenu identique mais un ISBN différent.

La sommaire de la version portugaise (Brésil) est :

• Pages de titres, crédits, ours, remerciements (5 pages)
• Conteúdo (4 pages)
• Sobre esta Tradução (4 pages)
• Existem Monstros lá Fora (6 pages)
• Os Caçadores (12 pages)
• As Cartilhas (82 pages)
• Prepare-se para a Ação (44 pages)
• O Guardião (5 pages)
• Criando seu Primeiro Mistério et Exemplo de Mistério: Ataque dos Vermes Mortais da Mongólia (33 pages)
• A Primeira Sessão (114 pages)
• Mistério: Malditos Macacos Imundos (44 pages)
• Inspiração (3 pages)
• Índice de Movimentos dos Caçadores (4 pages)

Le livre de base de Monster ot the Week s’ouvre par 6 pages proposant l’ours, les remerciements de l’auteur, la liste des personnes ayant participé à la souscription de l’ouvrage et la table des matières. Puis vient une introduction, There are Monsters out There (3 pages) présentant le jeu et l’ouvrage, et donnant la liste des éléments nécessaires à une partie.

The Hunters (76 pages) présente les règles du jeu et est destiné à la fois au maître de jeu et aux joueurs. Ce chapitre débute par la création de personnage et de groupe, qui s’effectue lors de la première session de jeu. Le choix d’un type d’équipe (comme par exemple une équipe gouvernementale ou la tueuse et son équipe) et ce qu’est un move sont ensuite expliqués.

Les neufs livrets de personnage, qui sont les archétypes jouables qui couvrent les grandes catégories du genre, sont ensuite présentés. Il ne peut y avoir qu’un seul archétype par groupe car celui-ci est le meilleur dans sa catégorie. Les livrets sont :

• The chosen
• The expert
• The flake
• The Initiate
• The monstrous
• The mundane
• The professional
• The spooky
• The wronged

Le chapitre se poursuit par la présentation des mécaniques de jeu. L’utilisation de la magie, les combats, les moves, les règles de Chance, d’expérience et d’équipement sont ainsi tour à tour abordés. Le chapitre se conclut par un résumé d’une page des règles ne s’utilisant qu’à la première partie et de celles utiles tout le temps.

The Keeper (109 pages) est la partie consacrée au maître de jeu. Elle s’ouvre sur une discussion du rôle du maître de jeu et sur les choses auxquelles il faut penser et à préparer avant la première session de jeu. Des conseils pour créer un mystère (un scénario) sont proposés et discutent du choix non seulement du monstre, mais également des lieux, de ses objectifs ou encore de ses sbires.

La partie se poursuit par des conseils pour gérer la création des personnages-joueurs et du groupe. Une partie dédiée à la gestion des moves et à la présentation des moves du maîtres de jeu vient ensuite. Les détails de la création d’un mystère et la gestion d’une campagne, avec, notamment, la question de la fin de celle-ci sont ensuite abordés. La partie pour le maître de jeu se conclut par une discussion sur la création de move propre et la manière de modifier le jeu pour jouer sur d’autres types d’ambiance.

Le livre de base s'achève par une liste d’inspirations (2 pages), un index (2 pages) et quelques pages blanches (5 pages).

Il est à noter que cet ouvrage a connu une version électronique avec un contenu identique mais un ISBN différent.

La sommaire de la version portugaise (Brésil) est :

• Pages de titres, crédits, ours, remerciements (5 pages)
• Conteúdo (4 pages)
• Sobre esta Tradução (4 pages)
• Existem Monstros lá Fora (6 pages)
• Os Caçadores (12 pages)
• As Cartilhas (82 pages)
• Prepare-se para a Ação (44 pages)
• O Guardião (5 pages)
• Criando seu Primeiro Mistério et Exemplo de Mistério: Ataque dos Vermes Mortais da Mongólia (33 pages)
• A Primeira Sessão (114 pages)
• Mistério: Malditos Macacos Imundos (44 pages)
• Inspiração (3 pages)
• Índice de Movimentos dos Caçadores (4 pages)

Le Snoop est un reporter amateur avide de sensationnel, un chasseur de monstres équipé d'une caméra infrarouge. Il peut détourner l'attention en braquant sa caméra, faire croire des trucs incroyables, ou trouver des indices en regardant ses enregistrements.

Ce livret de personnage rédigé pour la première édition de Monster of the Week tient en 4 pages selon le format habituel avec une illustration et un texte d'ambiance sur la première page, des caractéristiques et des choix d'actions spécifiques sur la 2ème page, ainsi que plusieurs choix d'actions typiques d'un reporter amateur, des armes et des relations avec les autres membres du groupe en 3ème page, et des progressions sur la 4ème page ainsi que des options pour acquérir des alliés, et une option de jeu centrée autour d'une équipe de chasseurs amateurs de sensationnel en 4ème page.

Le livre de base de la seconde édition de Monster ot the Week est une version augmentée de la première édition. Il propose des illustrations et du contenu nouveaux, et l'éditeur a également changé.

L'ouvrage s’ouvre par 8 pages proposant l’ours, les remerciements de l’auteur, la liste des personnes ayant participé à la souscription de la première édition ou les crédits de la version française et la table des matières. Puis vient une introduction, There Are Monsters Out There (6 pages), qui présente la seconde édition, le jeu et l’ouvrage, et donne la liste des éléments nécessaires à une partie.

The Hunter / Les Chasseurs (12 pages) présente les règles du jeu, et est destiné à la fois au maître de jeu et aux joueurs. Ce chapitre débute par la création de personnage et de groupe, qui s’effectue lors de la première session de jeu. Le choix d’un type d’équipe (comme par exemple une équipe gouvernementale ou la tueuse et son équipe) et ce qu’est un move sont ensuite expliqués.

Les douze livrets de personnage, qui sont les archétypes jouables qui couvrent les grandes catégories du genre, sont ensuite présentés dans le chapitre Les livrets/The Playbooks (70 pages). Il ne peut y avoir qu’un seul archétype par groupe car celui-ci est le meilleur dans sa catégorie. Les livrets sont :

• The Chosen / L'Élu ;
  
• The Crooked / Le Vaurien ;
  
• The Divine / Le Divin ;
  
• The Expert / L'Expert ;
  
• The Flake / Le Parano ;
  
• The Initiate / L'Initié ;
  
• The Monstrous / Le Monstre ;
  
• The Mundane / L'Ordinaire ;
  
• The Professional / Le Professionnel ;
  
• The Spell-Slinger / Le Magicien ;
  
• The Spooky / L'Épouvantail ;
  
• The Wronged / Le Vengeur.

Get Ready for Action / Au Cœur de l'Action (54 pages/34 pages en VF) propose la présentation des mécaniques de jeu. L’utilisation de la magie, les combats, les actions (reportées plus loin dans la VF), les règles de Chance, d’expérience et d’équipement sont ainsi tour à tour abordés. Le chapitre se conclut par une page de résumé des règles ne s’utilisant qu’à la première partie, et de celles utiles tout le temps.

The Keeper / Le Gardien (22 pages) est la partie consacrée au maître de jeu. Elle s’ouvre sur une discussion du rôle du maître de jeu et sur les choses auxquelles il faut penser et à préparer avant la première session de jeu. Des conseils pour créer un mystère (un scénario) sont proposés et discutent du choix non seulement du monstre, mais également des lieux, de ses objectifs ou encore de ses sbires.

Introductory Mystery : Dream Away the Time / Mystère d'Introduction : le Songe d'une Nuit d'Été (16 pages) est un scénario introductif qui voit un petit village subir les foudres d’Obéron pour ne pas avoir respecté un pacte passé il y a fort longtemps… Alors que The First Session / La Première Séance (18 pages) donne des conseils pour faire jouer le premier scénario d’une campagne et présente les moves du maître de jeu et les principes qui doivent guider son action, The Basic Hunter Moves / Les Manœuvres de Base des Chasseurs (20 pages) présente et discute chaque manœuvre accessible aux personnages-joueurs.

On with the Mystery ! / Mystère et Compagnie (26 pages) décortique la structure et le déroulement d’un scénario type. Between Game Sessions: Arcs / Entre les Séances de Jeu : les Arcs (14 pages) discute de la manière de gérer une campagne en liant les scénarios entre eux pour obtenir une trame de campagne. Puis Between Game Sessions: Subsequent Mysteries / Entre les Séances de Jeu : les Mystères Suivants (34 pages) donne des conseils pour créer des mystères et pour proposer des variations autour des mêmes thèmes.

Mystery: Damn Dirty Apes / Mystère : Foutus Singes (14 pages) est un scénario permettant de  refaire « La Planète des singes : origines ». As the Game Goes On / Au Fil du Jeu (8 pages) discute la manière de jouer des one-shots et la manière dont un personnage-joueur peut quitter la campagne. Customing Your Game / Personnaliser vos Parties (14 pages) aborde la manière de créer des moves personnels, de modifier les livrets de personnage, et donne des pistes pour que l’héritage d’un personnage puisse passer à un autre.

La VF comporte deux chapitres additionnels : Vous Avez dit Bizarre? (10 pages) propose des manœuvres bizarres pour remplacer l'utilisation de la magie comme l'empathie ou la télékinésie. On y trouve aussi une alternative aux monstres, les phénomènes comme les conspirations, les invasions alien, les dangers biologiques... Jouer des Monstres (3 pages) permet de former un groupe uniquement constitué de l'archétype monstre.

Le livre de base s'achève par une liste d’inspirations (2 pages) et un index (11 pages en VO, 19 pages en VF), et une liste de souscripteurs pour la VF (2 pages).

Les souscripteurs de la version française ont reçu des fichiers pdf supplémentaires :

• Les fiches récapitulatives du gardien (2 pages) et du chasseur (2 pages) avec les description des manoeuvres ;
• Les 12 livrets de chasseurs condensés sur 2 pages chacun (24 pages) ;
• La Loge Blanche (28 pages par François Cédelle), un univers altenatif où les chasseurs sont des monstres dans un cirque itinérant des années 30 aux US ;
• Crève-coeur (28 pages) est un setting se déroulant en Californie où les chasseurs sont des lycéens ;
• Dédale  (25 pages) est un scénario se déroulant dans une ville du Mississipi où les mythes grecs reprennent vie ;
• Le Pharaon à l'Abeille  (28 pages, par Alexandre Quicroix et Jeff) est un setting se déroulant autour du musée de Washington au moment d'une exposition sur un pharaon inconnu.

Le livre de base de la seconde édition de Monster ot the Week est une version augmentée de la première édition. Il propose des illustrations et du contenu nouveaux, et l'éditeur a également changé.

L'ouvrage s’ouvre par 8 pages proposant l’ours, les remerciements de l’auteur, la liste des personnes ayant participé à la souscription de la première édition ou les crédits de la version française et la table des matières. Puis vient une introduction, There Are Monsters Out There (6 pages), qui présente la seconde édition, le jeu et l’ouvrage, et donne la liste des éléments nécessaires à une partie.

The Hunter / Les Chasseurs (12 pages) présente les règles du jeu, et est destiné à la fois au maître de jeu et aux joueurs. Ce chapitre débute par la création de personnage et de groupe, qui s’effectue lors de la première session de jeu. Le choix d’un type d’équipe (comme par exemple une équipe gouvernementale ou la tueuse et son équipe) et ce qu’est un move sont ensuite expliqués.

Les douze livrets de personnage, qui sont les archétypes jouables qui couvrent les grandes catégories du genre, sont ensuite présentés dans le chapitre Les livrets/The Playbooks (70 pages). Il ne peut y avoir qu’un seul archétype par groupe car celui-ci est le meilleur dans sa catégorie. Les livrets sont :

• The Chosen / L'Élu ;
  
• The Crooked / Le Vaurien ;
  
• The Divine / Le Divin ;
  
• The Expert / L'Expert ;
  
• The Flake / Le Parano ;
  
• The Initiate / L'Initié ;
  
• The Monstrous / Le Monstre ;
  
• The Mundane / L'Ordinaire ;
  
• The Professional / Le Professionnel ;
  
• The Spell-Slinger / Le Magicien ;
  
• The Spooky / L'Épouvantail ;
  
• The Wronged / Le Vengeur.

Get Ready for Action / Au Cœur de l'Action (54 pages/34 pages en VF) propose la présentation des mécaniques de jeu. L’utilisation de la magie, les combats, les actions (reportées plus loin dans la VF), les règles de Chance, d’expérience et d’équipement sont ainsi tour à tour abordés. Le chapitre se conclut par une page de résumé des règles ne s’utilisant qu’à la première partie, et de celles utiles tout le temps.

The Keeper / Le Gardien (22 pages) est la partie consacrée au maître de jeu. Elle s’ouvre sur une discussion du rôle du maître de jeu et sur les choses auxquelles il faut penser et à préparer avant la première session de jeu. Des conseils pour créer un mystère (un scénario) sont proposés et discutent du choix non seulement du monstre, mais également des lieux, de ses objectifs ou encore de ses sbires.

Introductory Mystery : Dream Away the Time / Mystère d'Introduction : le Songe d'une Nuit d'Été (16 pages) est un scénario introductif qui voit un petit village subir les foudres d’Obéron pour ne pas avoir respecté un pacte passé il y a fort longtemps… Alors que The First Session / La Première Séance (18 pages) donne des conseils pour faire jouer le premier scénario d’une campagne et présente les moves du maître de jeu et les principes qui doivent guider son action, The Basic Hunter Moves / Les Manœuvres de Base des Chasseurs (20 pages) présente et discute chaque manœuvre accessible aux personnages-joueurs.

On with the Mystery ! / Mystère et Compagnie (26 pages) décortique la structure et le déroulement d’un scénario type. Between Game Sessions: Arcs / Entre les Séances de Jeu : les Arcs (14 pages) discute de la manière de gérer une campagne en liant les scénarios entre eux pour obtenir une trame de campagne. Puis Between Game Sessions: Subsequent Mysteries / Entre les Séances de Jeu : les Mystères Suivants (34 pages) donne des conseils pour créer des mystères et pour proposer des variations autour des mêmes thèmes.

Mystery: Damn Dirty Apes / Mystère : Foutus Singes (14 pages) est un scénario permettant de  refaire « La Planète des singes : origines ». As the Game Goes On / Au Fil du Jeu (8 pages) discute la manière de jouer des one-shots et la manière dont un personnage-joueur peut quitter la campagne. Customing Your Game / Personnaliser vos Parties (14 pages) aborde la manière de créer des moves personnels, de modifier les livrets de personnage, et donne des pistes pour que l’héritage d’un personnage puisse passer à un autre.

La VF comporte deux chapitres additionnels : Vous Avez dit Bizarre? (10 pages) propose des manœuvres bizarres pour remplacer l'utilisation de la magie comme l'empathie ou la télékinésie. On y trouve aussi une alternative aux monstres, les phénomènes comme les conspirations, les invasions alien, les dangers biologiques... Jouer des Monstres (3 pages) permet de former un groupe uniquement constitué de l'archétype monstre.

Le livre de base s'achève par une liste d’inspirations (2 pages) et un index (11 pages en VO, 19 pages en VF), et une liste de souscripteurs pour la VF (2 pages).

Les souscripteurs de la version française ont reçu des fichiers pdf supplémentaires :

• Les fiches récapitulatives du gardien (2 pages) et du chasseur (2 pages) avec les description des manoeuvres ;
• Les 12 livrets de chasseurs condensés sur 2 pages chacun (24 pages) ;
• La Loge Blanche (28 pages par François Cédelle), un univers altenatif où les chasseurs sont des monstres dans un cirque itinérant des années 30 aux US ;
• Crève-coeur (28 pages) est un setting se déroulant en Californie où les chasseurs sont des lycéens ;
• Dédale  (25 pages) est un scénario se déroulant dans une ville du Mississipi où les mythes grecs reprennent vie ;
• Le Pharaon à l'Abeille  (28 pages, par Alexandre Quicroix et Jeff) est un setting se déroulant autour du musée de Washington au moment d'une exposition sur un pharaon inconnu.