Guide du Rôliste Galactique — Accueil

La majeure partie de l'ouvrage est constituée de descriptions de 57 PNJ issus des AC Comics : le haut de la page contient la fiche du personnage et le bas son background, ses tactiques et comment le jouer.

On découvre ainsi les groupes de gentils (la FemForce, les Sentinels of Justice), de méchants (la Fearforce, les Ravagers) et les indépendants.

L'ouvrage s'achève par 5 pages de nouveaux pouvoirs, compétences et gadgets.

Après une introduction sur la genèse de SuperBabes, une explication sur ce qu'est le jeu de rôle et quelques définitions, la première partie, destinée aux joueurs, décrit la création de personnages en détail :

• origines (8 pages)
• caractéristiques et expérience (15 pages)
• points de Bimbo (4 pages)
• pouvoirs (30 pages)
• compétences (13 pages)
• gadgets (7 pages)
• description du personnage (1 page) - y compris son tour de poitrine

La seconde partie, destinée au meneur de jeu, décrit le système de combat (17 pages), y compris un chapitre expliquant comment éviter de tuer les personnages. Puis elle donne des conseils de jeu et de gestion de campagne (17 pages), et finit par Old Age, Old Ways ! (5 pages), un scénario d'introduction au cours duquel les joueurs doivent bastonner une super-vilaine qui cherche à voler des produits chimiques.

L'ouvrage s'achève par 7 pages de PNJ issus des comics qui peuvent également servir de pré-tirés.

Ce supplément propose une description détaillée du nord-est des États-Unis, pour Autoduel (et la deuxième édition de GURPS) et pour Car Wars. Il contient également un scénario.

Table des matières :
- The East Coast : définition rapide du secteur décrit dans le manuel.
- The AADA Road Atlas and Survival Guide : The United States East Coast : quelques généralités sur les déplacements par la route dans cette zone, suivies d'une description État par État, avec des informations sur les garagistes, la police, le degré local de violence, l'activité des gangs, les sites touristiques, etc. Il y a même des plans des grands axes de certaines villes.
- Scenarios Springboards : quelques idées de scénarios, plutôt conçues pour Car Wars.
- EDSEL : description de l'Eastern Driving Safety Enforcement League, une association pacifiste et bien entendu opposée à l'autoduelling.
- Helicopters in GURPS : règles sur les hélicoptères pour la deuxième édition de GURPS.
- Eastern Campaigns : considérations sur les campagnes, avec des informations supplémentaires sur le secteur.
- Escape from Poughkeepsie : scénario où les personnages doivent se rendre dans la ville de Poughkeepsie.

Ce livre contient les règles de base du jeu, relativement exhaustives et accompagnées d'un scénario solo et d'un scénario situé dans un contexte médiéval-fantastique.

Table des matières :
- Introduction : présentation du manuel et du jeu.
- What is Roleplaying ? : présentation du jeu de rôle pour les néophytes.
- Quick Start : une page présentant les trois types de jets essentiels : jets de réussite, jets de réaction, jets de dégats.
- Creating a Character : la procédure de création de personnage, dont les éléments sont détaillés dans les chapitres suivants.
- Basic Attributes : les caractéristiques du personnage, au nombre de 4 : Strength (force physique), Dexterity (agilité, coordination), Intelligence, Health (santé, robustesse). À 10, un personnage humain est moyen ; à 20, il est au maximum.
- Physical Appearance : aspect physique du personnage (mensurations, beauté).
- Wealth and Status : richesse, réputation, statut social.
- Advantages : divers avantages non quantifiables (contrairement aux caractéristiques et compétences).
- Disadvantages : divers désavantages qui permettent aux personnages auxquels on les impose d'obtenir des points de création supplémentaires.
- Quirks : une catégorie de petits désavantages qui représentent des traits de personnalité permettant de typer le personnage.
- Skills : les compétences, dont le score dépend de la caractéristique directrice (généralement Dexterity pour les compétences physiques et Intelligence pour les mentales) et du nombre de points de création alloués à la compétence. Il est à noter qu'un personnage peut généralement utiliser les compétences dans lesquelles il n'a investi aucun point, à un score correspondant à une compétence apparentée affublée d'un malus.
- Equipment and Encumbrance : conseils pour équiper le personnage (abordant essentiellement la question des armes et protections, séquelle de la première édition du jeu très orientée "combat médiéval-fantastique") et règles sur l'encombrement.
- Completing your Character : dernières étapes pour fignoler le personnage.
- Character Development : l'expérience et le vieillissement.
- Random Characters : deux pages censées permettre de créer un PNJ en quelques jets de dés (sans avoir à passer par la procédure de répartition de points, relativement lente). Là encore, ce chapitre est fortement orienté "médiéval-fantastique".
- Success Rolls : procédures pour les jets de réussite et description de la résolution de diverses actions courantes.
- Basic Combat : règles simplifiées de combat.
- Advanced Combat : règles complétant celles du chapitre précédent.
- Injuries, Illness and Fatigue : gestion de l'état de santé et de fatigue du personnage.
- Mounted and Vehicle Combat : quelques brèves règles concernant le combat à cheval ou à bord d'un véhicule.
- Flight : une page de règles pour gérer les déplacements et les combats en vol.
- Animals : section sur les animaux, leur quantification en termes de jeu, comment les interprêter, avec quelques exemples d'animaux décrits en termes de jeu.
- Magic : règles sur la magie et liste de sorts.
- Psionics : règles sur les pouvoirs psioniques et liste de pouvoirs.
- Game Mastering : chapitre détaillant le rôle du MJ et lui fournissant des conseils.
- Game Worlds : chapitre consacré à la création de l'univers de jeu (aucun univers prêt-à-jouer n'étant fourni dans le manuel de règles, le MJ doit créer lui-même le sien, ou investir dans un manuel en décrivant un).
- Writing your own Adventures : après la création d'univers, voici celle de scénarios.
- Charts & Tables : les principales tables du jeu, rassemblées après les règles. C'est là qu'on trouve entre autres les tables de localisation des coups ou de réaction des PNJ, ainsi que les listes d'armes, de protections et d'équipements divers.
- quatre feuilles de personnage remplies (avec des personnages pour contextes médiévaux-fantastiques).
- All in a Night's Work : scénario solo médiéval-fantastique destiné à l'initiation aux mécanismes du jeu.
- Caravan to Ein Arris : scénario médiéval-fantastique pour 3 à 6 personnages.
- Glossary : lexique des principaux termes du jeu.
- Index : un index très détaillé.

Le Compendium contient des règles additionnelles sur l'équipement, le combat, l'environnement, la santé, le jeu en campagne, pour la plupart déjà publiées au fil des divers suppléments de la gamme ou dans la défunte revue Roleplayer. Les auteurs ne pouvant pas inclure les noms de tous ceux qui ont contribué de différentes manières au contenu de cet ouvrage, il sont remerciés collectivement sur le page de crédits.

Table des matières :
- Introduction : présentation du supplément et de son auteur.
- Equipment : des règles sur les pannes, l'entretien, les réparations, un topo sur les technologies inconnues des personnages (extra-terrestres, etc.), des informations sur les sources d'énergie, les ordinateurs, les armes, et toute une liste d'armes blanches, de boucliers, de vêtements de protection, et de machins qui font mal (pièges, engins névrobalistiques, etc.).
- Combat : règles supplémentaires pour le combat.
- Other Combat Systems : joutes, duels, fusillades, compétitions d'arts martiaux, combat naval, et deux systèmes de combat spatial (un "normal" et un "space opera à grand spectacle") ; et encore des règles supplémentaires de combat dans les marges.
- Mass Combat : règles pour gérer les affrontements entre groupes nombreux, avec des "listes d'armées" pour diverses époques historiques et contextes fictifs.
- Hazards and Hostile Environments : les effets de l'environnement sur les personnages : accélération, climat, altitude, pression, gaz atmosphériques, poisons, électricité, température, radioactivité, vide, etc.
- Injury, Illness, Fatigue and Recovery : des règles supplémentaires sur les blessures et les soins médicaux ; la description en termes de jeu de quelques maladies ; des règles sur l'alcool et les drogues, sur l'effort et le sommeil.
- Campaigning : généralités sur les différents types de campagnes, les différents types de civilisations, les différents plans d'existence.
- Appendices : quelques points de règles ne relevant d'aucun chapitre en particulier, et la table de conversion entre le système métrique et le "système impérial" utilisé par le jeu.
- Index.

Cet ouvrage contient presque tout ce qui est nécessaire pour créer un contexte de space opera et y jouer. Les sujets abordés vont des aspects technologiques (vaisseaux spatiaux, transmissions, armement, médecine, etc.) à la création de planètes et de civilisations, en passant par des règles pour gérer diverses situations pouvant survenir dans de tels cadres (combats de vaisseaux spatiaux, effets du vide ou de la pesanteur, etc.).

Table des matières :
- Introduction : présentation du supplément et de ses auteurs.
- Creating a Universe : des lignes directrices pour créer un univers de space opera et pour mettre sur pied une campagne. Le chapitre s'intéresse successivement au thème envisagé pour la campagne, aux espèces ET, aux structures politiques, et aux principales organisations présentant un intérêt pour les personnages.
- Choosing Technology : dans la continuité du chapitre précédent, celui-ci s'intéresse aux capacités atteintes par la technologie dans l'univers créé par le MJ. Il traite successivement de la propulsion des vaisseaux spatiaux, des transmissions, des senseurs et détecteurs, et de l'armement.
- Characters : chapitre consacré aux personnages, avec de nouvelles options pour leur création, y compris quatre espèces ET (développées plus en détails dans le supplément Aliens).
- Gadgets : liste de matériels en tous genres. Comme les deux chapitres suivants, celui-ci sera énormément développé dans Ultra-Tech.
- Weapons : liste d'armes de science-fiction. Ce chapitre parle aussi des protections.
- Medicine : considérations sur les possibilités de la médecine et de la chirurgie en science-fiction, accompagnées d'une liste de matériel et de médicaments.
- Environments : les effets des conditions physiques diverses et variées qu'on peut rencontrer dans l'espace ou sur une planète : la pesanteur (et son absence), la composition de l'atmosphère, le vide, les températures extrêmes, les fortes accélérations, la radioactivité.
- Starships : système de création de vaisseaux spatiaux.
- Space Combat : règles de combat entre vaisseaux spatiaux.
- Stars and Worlds : méthode de création de cartes spatiales, de systèmes stellaires, et de planètes, basée sur (mais pas limitée à) des considérations astronomiques.
- Planetary Civilizations : méthode de description de civilisations extra-terrestres.
- Index.
- Glossary : très bref lexique scientifique.

Il est à noter que l'édition française est la première traduction de l'ouvrage (la première édition n'est pas traduite).

La troisième édition de GURPS (1991), expurgée du scénario solo, a été dans un premier temps publiée en français par Corrège, avant d'être rééditée par Siroz-Asmodée.

Table des matières :
- Introduction : présentation du manuel et du jeu.
- Qu'est-ce que le jeu de rôle ? : présentation du jeu de rôle pour les néophytes.
- Démarrage rapide : une page présentant les trois types de jets essentiels : jets de réussite, jets de réaction, jets de dégâts.
- Création d'un personnage : la procédure de création de personnage, dont les éléments sont détaillés dans les chapitres suivants.
- Caractéristiques de base : les caractéristiques du personnage, au nombre de 4 : Force (force physique), Dextérité (agilité, coordination), Intelligence, Santé (santé, robustesse). À 10, un personnage humain est moyen ; à 20, il est au maximum.
- Apparence physique : aspect physique du personnage (mensurations, beauté).
- Richesse et statut social : richesse, réputation, statut social.
- Avantages : divers avantages non quantifiables (contrairement aux caractéristiques et compétences).
- Désavantages : divers désavantages qui permettent aux personnages auxquels on les impose d'obtenir des points de création supplémentaires.
- Travers : une catégorie de petits désavantages qui représentent des traits de personnalité permettant de typer le personnage.
- Compétences : les compétences, dont le score dépend de la caractéristique directrice (généralement Dexterité pour les compétences physiques et Intelligence pour les mentales) et du nombre de points de création alloués à la compétence. Il est à noter qu'un personnage peut généralement utiliser les compétences dans lesquelles il n'a investi aucun point, à un score correspondant à une compétence apparentée affublée d'un malus.
- Équipement et encombrement : conseils pour équiper le personnage (abordant essentiellement la question des armes et protections, séquelle de la première édition du jeu très orientée "combat médiéval-fantastique") et règles sur l'encombrement.
- Compléter votre personnage : dernières étapes pour fignoler le personnage.
- Développement du personnage : l'expérience et le vieillissement.
- Personnages définis au hasard : deux pages censées permettre de créer un PNJ en quelques jets de dés (sans avoir à passer par la procédure de répartition de points, relativement lente). Là encore, ce chapitre est fortement orienté "médiéval-fantastique".
- Jets de réussite : procédures pour les jets de réussite et description de la résolution de diverses actions courantes.
- Combat de base : règles simplifiées de combat.
- Combat avancé : règles complétant celles du chapitre précédent.
- Blessures, maladie et fatigue : gestion de l'état de santé et de fatigue du personnage.
- Combat équestre et motorisé : quelques brèves règles concernant le combat à cheval ou à bord d'un véhicule.
- Combat aérien et vol : une page de règles pour gérer les déplacements et les combats en vol.
- Animaux : section sur les animaux, leur quantification en termes de jeu, comment les interpréter, avec quelques exemples d'animaux décrits en termes de jeu.
- Magie : règles sur la magie et liste de sorts.
- Psioniques : règles sur les pouvoirs psioniques et liste de pouvoirs.
- Le rôle du maître de jeu : chapitre détaillant le rôle du MJ et lui fournissant des conseils.
- Univers de jeu : chapitre consacré à la création de l'univers de jeu (aucun univers prêt-à-jouer n'étant fourni dans le manuel de règles, le MJ doit créer lui-même le sien, ou investir dans un manuel en décrivant un).
- Concevoir vos aventures : après la création d'univers, voici celle de scénarios.
- Glossaire : lexique des principaux termes du jeu.
- Index : un index très détaillé.
- Annexes, tables et tableaux : les principales tables du jeu, rassemblées après les règles. C'est là qu'on trouve entre autres les tables de localisation des coups ou de réaction des PNJ, ainsi que les listes d'armes, de protections et d'équipements divers.

GURPS Horreur rassemble tout ce qu'il faut pour jouer sur le thème de l'horreur et de l'épouvante : règles, conseils, créatures, et la description de trois époques : l'Angleterre victorienne, l'Amérique des années folles, notre époque.

Table des matières (de la version française) :
- Introduction : présentation du supplément et de ses auteurs.
- Personnages : chapitre sur la création de personnages.
- La campagne GURPS Horreur : considérations sur les campagnes.
- La Cabale : description d'une société secrète aux buts inavouables, à utiliser principalement comme adversaire pour les personnages.
- Adversaires et abominations : recueil de créatures variées sur le thème de l'horreur : démons, morts-vivants, extra-terrestres visqueux, tueurs fous, etc.
- L'Angleterre victorienne : chapitre essentiellement consacré au Londres des années 1880 - 1901.
- Les années folles : chapitre essentiellement consacré à l'Amérique des années vingt.
- De nos jours : quelques éléments pour jouer à notre époque.
- Autres temps, autres lieux : présentation très rapide d'autres contextes pouvant être intéressants pour une campagne d'horreur : la Nouvelle Angleterre coloniale, les Antilles, l'Asie, l'Égypte, l'Australie.
- Annexes : filmographie et bibliographie.
- Index.

Les pages consacrées aux règles de la première édition ayant été incluses dans le livre de règles, les différents chapitres ont pu être développés par rapport à celle-ci. Les créatures présentées sont maintenant plus nombreuses, mieux décrites et surtout souvent pourvues d'un jeu de caractéristiques en guise de descriptif "technique".

Ce supplément est une adaptation à la deuxième édition de GURPS de la série de romans éponyme de Robert Adams décrivant une Amérique tombée dans la barbarie au fil des siècles suivant un conflit atomique mondial.

Table des matières :
- Introduction : présentation du supplément.
- The World of the Horseclans : historique de 1936 à 2800 (en passant par la troisième guerre mondiale vers 2015), présentation globale du contexte, et considérations sur les campagnes.
- The Lands of Mehrikah : description de l'Amérique du Nord (et plus particulièrement de l'est des États-Unis) en 2800 (avec des cartes historiques de 2300, 2593 et 2800). Le peuple le plus important (au moins dans les romans) est celui des cavaliers des grandes plaines du centre des États-Unis (d'où le titre de la série). L'ensemble a un parfum très antiquo-médiéval (même s'il est possible de rencontrer des objets d'avant la troisième guerre mondiale).
- Horseclans Characters : chapitre sur la création de personnages. Selon la peuplade d'origine, la création fait intervenir des prérequis différents. On peut aussi incarner un cheval ou un tigre à dents de sabre, dotés de pouvoirs télépathiques, ou encore un sasquatch. Ce chapitre contient également une liste d'équipement et les caractéristiques des personnages principaux des romans.
- The Encompassing One : une page sur la religion.
- Horseclans Psionics : règles sur les pouvoirs psioniques pour la deuxième édition de GURPS.
- Mass Combat : règles de combat de groupes (toujours pour la deuxième édition du jeu).
- Horseclans Bestiary : quelques animaux brièvement présentés.
- Glossary : lexique.
- Index.

Ce supplément est la deuxième édition du supplément développant les règles de magie du jeu (nouveaux systèmes de magie et nouveaux sorts). Il diffère peu de la précédente édition. Outre une nouvelle couverture et de nouvelles illustrations intérieures, les différences se résument par les éléments suivants :

• adaptation mineures de règles
• précision sur la divination (ajout d’un nouvel avantage)
• disparition de la section sur les personnages non-humains
• ajout de règles d’affinité magique pour restreindre éventuellement l’accès à tous les types de magie pour les Personnages-Joueurs
• ajout des prerequisite charts en fin de volume destinés à illustrer l’aspect progressif du système de magie dans le système GURPS

Le supplément contient sinon toujours les 420 sorts et les 21 collèges de magie décrits originellement. Le reste du supplément est organisé selon le même schéma que dans l’édition précédente. Après une page de couverture intérieure contenant les crédits, une page de sommaire et une page d’introduction présentant le supplément et l’auteur, GURPS Magic reprend les mêmes neuf parties que la première édition :

• Principles of Magic (13 pages) : règles sur la magie
• Magical Items (6 pages) : règles sur la création et l’utilisation des objets magiques
• Spell List (62 pages) : liste des 420 sorts répartis dans les 21 collèges de magie et tableau de 5 pages récapitualtif en fin de partie
• Improvised Spells (9 pages) : règles permettant d'improviser des sorts, comprenant aussi la partie sur la magie runique
• Arcane Magicks (4 pages) : plusieurs règles optionnelles de magie
• Alchemy (5 pages) : aperçu sur la notion d’Alchimie dans le système GURPS et règles de fabrication d'élixirs magiques
• Characters (10 pages) : chapitre sur la création de personnages pouvant utiliser la magie avec le même exemple de personnage créé avec 100 points et son grimoire que dans l’édition précédente. C’est dans cette partie que les règles sur les non-humains ont été retireés.
• Creatures of Enchantment (5 pages) : créatures invoquées ou créées par magie (démons, élémentaires, familiers, golems, morts-vivants)
• Magical Worlds (8 pages) : considération sur la place de la magie dans un contexte de jeu. C’est dans cette partie que les 6 pages de pre-requisite charts ont été ajoutées.

Le supplément se conclut sur :

• un index d’une page
• un premier formulaire vierge sur une page résumant les traits majeurs à prendre en compte pour un décor imaginaire exploitant la magie
• un second formulaire vierge sur une page pour former le grimoire d’un joueur et y inscrire les sorts par noms et caractéristiques résumées

L'ouvrage a connu quatre impressions différentes de 1994 à mars 2000. Elles ne diffèrent que par la mention de l'impression, l'intégration d'errata et par de très légères différences de nuances de la couverture parfois.

Ce supplément développe les règles de magie proposées dans le livre de base de la troisième édition américaine de GURPS (première édition en français). Les nouvelles règles de magie étaient originellement présentée dans GURPS Fantasy conjointement avec le monde de Yrth, le décor médiéval-fantastique développé par Steve Jackson Games pour être joué avec le système GURPS. Avec la parution de la troisième édition, GURPS Fantasy est désormais dédié uniquement à la description du monde de Yrth et GURPS Magie se concentre sur les nouvelles règles et les nouvelles listes de sorts. Une partie du matériel présenté dans GURPS Magie était déjà présent dans le livre de base de la troisième édition mais est repris dans le supplément pour deux raisons :

• pouvoir faire bénéficier de l’intégralité des règles et sorts les possesseurs des éditions antérieures de GURPS (qui ne possédaient pas de règles de magie)
• proposer une référence unique et éviter les allers-retours entre le livre de base et le supplément

Après une page de couverture intérieure contenant les crédits, une page de sommaire et une page d’introduction présentant le supplément et l’auteur, GURPS Magie est ensuite composée de neuf parties.

La première partie, Fondements de la magie (12 pages), récapitulent les principes de base et les règles afférentes pour mettre en œuvre la magie dans le cadre du système GURPS, en définissant la magie comme étant un fluide servant d’énergie de base et plus ou moins répandu, et rendant ainsi la magie plus ou moins complexe à maîtriser. Ce chapitre introduit aussi les notions de collèges de magie (21 existant) et les classes de sorts (leurs modes de fonctionnements et leur type d’impact) qui serviront ensuite de support dans les sorts présentés.

La deuxième partie, Objets magiques (5 pages) explique comment créer et utiliser un objet magique. La troisième partie, Liste de sorts (55 pages), constitue le contenu majeur de ce supplément. Il détaille 420 sorts répartis parmi les 21 collèges précédemment évoqués (Sorts Elémentaires, Nécromancie, Magie des Végétaux, Enchantements, etc.). Chaque sort précise tout ou partie des éléments suivants :

• la description des effets et les règles spéciales éventuelles qui en découlent
• la durée des effets produits par le sort
• le coût en énergie d’après les règles précisées dans le premier chapitre
• le temps nécessaire pour l'invocation
• les pré-requis en termes de compétences, de caractéristiques ou de connaissances d’autres sorts
• la possibilité de créer ou non un objet magique sur la base du sort présenté et d’après les règles précisées dans le deuxième chapitre

Cette partie se conclue sur un tableau de 5 pages énumérant les 420 sorts présentés et reprenant les colonnes suivantes :

• numéro de page où le sort est décrit dans le supplément
• nom du sort
• classe
• collège
• temps de préparation requis pour lancer le sort
• durée du sort
• coût en énergie
• pré-requis éventuel

La quatrième partie, Sorts improvisés (8 pages), propose des règles permettant de gérer la magie sur la base d'improvisation de sorts soit dans le cadre d’un système de magie ouvert, soit pour envisager des initiatives de la part des joueurs. Ce chapitre se complète avec un focus sur la magie runique, présentant les différents types de runes et catégorisant ces dernières comme des supports pour produire de la magie improvisée.

La cinquième partie, Magie arcane (3 pages), propose trois règles optionnelles de magie :

• le fluide orienté, c’est-à-dire des univers favorisant certains types de magie, avec un impact sous forme de bonus / malus sur les collèges en rapport ou en opposition avec ce fluide orienté
• la magie religieuse, abordant brièvement l’influence d’un panthéon sur l’exercice de la magie
• la magie inhérente introduisant une magie spontanée permettant aux sorts d’être achetés comme des compétences

La sixième partie, Alchimie (5 pages), aborde cette discipline magique particulière, dédiée aux transformations et aux transmutations magiques. Ce chapitre se concentre particulièrement sur les protocoles et les règles de préparation d'élixirs.

La septième partie, Personnages (11 pages), est consacrée à la création de personnages magiciens avec les avantages / désavantages liés et de nouvelles compétences proposées. Ce chapitre propose ensuite différents types de « professions » de magicien puis décline enfin différentes races non-humaines pouvant être introduites dans un univers magique et leur coût en termes de création de personnage. Un exemple de feuille de personnage créé avec 100 points et le détail de son grimoire sont fournis en conclusion de cette partie.

La huitième partie, Créatures enchantées (5 pages), propose quelques créatures fantastiques invoquées ou créées par magie : les démons, les élémentaux, les golems, les morts-vivants. Des règles pour créer et gérer des familiers sont aussi proposées.

La neuvième partie, Univers magiques (2 pages), évoque très brièvement comment considérer la place de la magie dans un contexte de jeu (niveaux du fluide, aspects légaux, guildes et organisations de pratiquants de la magie…).

Le supplément se conclut sur :

• un index d’une page
• un premier formulaire vierge sur une page résumant les traits majeurs à prendre en compte pour un décor imaginaire exploitant la magie 
• un second formulaire vierge sur une page pour former le grimoire d’un joueur et y inscrire les sorts par noms et caractéristiques résumées

Cet ouvrage contient presque tout ce qui est nécessaire pour créer un contexte de space opera et y jouer. Les sujets abordés vont des aspects technologiques (vaisseaux spatiaux, transmissions, armement, médecine, etc.) à la création de planètes et de civilisations, en passant par des règles pour gérer diverses situations pouvant survenir dans de tels cadres (combats de vaisseaux spatiaux, effets du vide ou de la pesanteur, etc.).

Table des matières :
- Introduction : présentation du supplément et de ses auteurs.
- Creating a Universe : des lignes directrices pour créer un univers de space opera et pour mettre sur pied une campagne. Le chapitre s'intéresse successivement au thème envisagé pour la campagne, aux espèces ET, aux structures politiques, et aux principales organisations présentant un intérêt pour les personnages.
- Choosing Technology : dans la continuité du chapitre précédent, celui-ci s'intéresse aux capacités atteintes par la technologie dans l'univers créé par le MJ. Il traite successivement de la propulsion des vaisseaux spatiaux, des transmissions, des senseurs et détecteurs, et de l'armement.
- Characters : chapitre consacré aux personnages, avec de nouvelles options pour leur création, y compris quatre espèces ET (développées plus en détails dans le supplément Aliens).
- Gadgets : liste de matériels en tous genres. Comme les deux chapitres suivants, celui-ci sera énormément développé dans Ultra-Tech.
- Weapons : liste d'armes de science-fiction. Ce chapitre parle aussi des protections.
- Medicine : considérations sur les possibilités de la médecine et de la chirurgie en science-fiction, accompagnées d'une liste de matériel et de médicaments.
- Environments : les effets des conditions physiques diverses et variées qu'on peut rencontrer dans l'espace ou sur une planète : la pesanteur (et son absence), la composition de l'atmosphère, le vide, les températures extrêmes, les fortes accélérations, la radioactivité.
- Starships : système de création de vaisseaux spatiaux.
- Space Combat : règles de combat entre vaisseaux spatiaux.
- Stars and Worlds : méthode de création de cartes spatiales, de systèmes stellaires, et de planètes, basée sur (mais pas limitée à) des considérations astronomiques.
- Planetary Civilizations : méthode de description de civilisations extra-terrestres.
- Index.
- Glossary : très bref lexique scientifique.

Il est à noter que l'édition française est la première traduction de l'ouvrage (la première édition n'est pas traduite).

Ce supplément explore un contexte de space opera en décrivant un bout d'espace et les planètes notables qu'il contient, avec la carte de chacune d'elles.

Table des matières :
- Introduction : présentation du supplément et description du bout d'espace en question, la Confédération (The Confederacy).
- Description de 26 planètes, chacune accompagnée d'une carte et d'au moins une idée de scénario.
- Index.

Ce supplément rassemble tout ce qu'il faut savoir sur les campagnes militaires (et en particulier les mercenaires) dans l'univers de Traveller.

Table des matières :
- Introduction : présentation du supplément et de ses auteurs.
- Combat in the 57th Century : informations sur l'art de la guerre dans l'univers de Traveller, sur les différents types de forces armées, sur les troupes de l'Imperium.
- Running a Mercenary Campaign : informations sur les mercenaires et leur milieu dans l'univers de Traveller. Sont décrites entre autres les méthodes de recrutement et d'entrainement, l'organisation des unités, les types de missions et la façon de les mener à bien (avec un système de résolution rapide de telles situations), et des considérations légales sur les mercenaires dans l'Imperium.
- Instruments of Policy : généralités sur les opérations militaires et sur l'armement à différents niveaux technologiques.
- Ironmongery : matériel, armes, protections, véhicules.
- Character Templates : des archétypes de personnages à compléter.
- Sample Tickets : des idées de missions variées.
- Units and Personalities : quelques unités mercenaires célèbres et PNJ mercenaires plus ou moins hauts en couleurs.
- Index.